diff --git a/content/ui/footer.md b/content/ui/footer.md
index fcdcf72716b051626764ae3c731854fe561355ff..06222a8cc73a6d0ffbd68a0c3651262a90f09d18 100644
--- a/content/ui/footer.md
+++ b/content/ui/footer.md
@@ -2,6 +2,6 @@
 title: Footer
 ---
 La monnaie libre est portée par un collectif d’êtres humains, elle ne dépend pas d’une organisation "officielle".     
-De nombreux [collectifs](/ressources?filters=asso&filters=group-local) et [autres sites](/ressources?filters=blog) sur la monnaie libre existent pour en parler…     
+De nombreux [collectifs](/ressources?filters=Asso&filters=Groupe%20local) et [autres sites](/ressources?filters=Blog) sur la monnaie libre existent pour en parler…     
 Bien que francophone ce site se veut compréhensible et utile pour le plus grand nombre.     
 Il est possible de rencontrer les contributeurs de ce site lors des [évenements](/#agenda) monnaie libre et discuter avec eux sur les 2 forums historiques afin de [contribuer](/contribuer) vous aussi.
diff --git a/pages/ressources.vue b/pages/ressources.vue
index 94a286aa9cea2e7c23ebbf915da092c840c66de7..77c9fbd29f0b562e905aa09a973f0cf35df647d3 100644
--- a/pages/ressources.vue
+++ b/pages/ressources.vue
@@ -59,16 +59,22 @@ export default {
     selectedCategories() {
       this.$refs.searchContainer.search(true)
     },
+    '$route.query.filters'() {
+      this.setSelectedCategoriesFromRouteQuery()
+    },
   },
   mounted() {
-    // Get url params
-    const query = this.$route.query
-    if (query.filters)
-      this.selectedCategories = Array.isArray(query.filters)
-        ? query.filters
-        : [query.filters]
+    this.setSelectedCategoriesFromRouteQuery()
   },
   methods: {
+    setSelectedCategoriesFromRouteQuery() {
+      // Get url params
+      const query = this.$route.query
+      if (query.filters)
+        this.selectedCategories = Array.isArray(query.filters)
+          ? query.filters
+          : [query.filters]
+    },
     async searchFunction(query) {
       return await this.$content('ressources')
         .search(query)