diff --git a/content/faq/que-devient-la-monnaie-des-morts.md b/content/faq/que-devient-la-monnaie-des-morts.md
index a74da278f6231ccb2d1a9cc65be0c069db34c260..9f08062b0dfb725eb87e18825cce441931dace39 100644
--- a/content/faq/que-devient-la-monnaie-des-morts.md
+++ b/content/faq/que-devient-la-monnaie-des-morts.md
@@ -9,4 +9,5 @@ Grâce au dividende universel, la quantité de monnaie continue de croître de m
 La monnaie créée par les personnes décédées représente une part de plus en faible de la monnaie existante, jusqu'à devenir insignifiante au bout d'environ 40 ans (en <lexique>monnaie pleine</lexique>)
 
 ![La courbe monte de plus en plus lentement, et baisse dès qu'il n'y a plus de création de monnaie](https://duniter.github.io/prez_rmll2017/images/evolution_compte.png "Évolution d'un compte membre en DU annuel")
-L'image représente la part de création monétaire en nombre de DU annuel (pour un DU de 10% par an) pour une personne décédée à 80 ans. 
\ No newline at end of file
+L'image représente la part de monnaie crée en nombre de DU annuel cumulé (pour un DU de 10% par an) pour une personne décédée à 80 ans.  
+Le nombre de DU augmente rapidement et se stabilise vers 40 ans, car la création compense la réévaluation du DU. À partir du décès, cette réévaluation n'est plus compensée par la création.
\ No newline at end of file