From 4bbd211f5ab5597e4709d8f734a0c5ba4ac33cca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ivan Garcia <capiscuas+gitduniter@gmail.com>
Date: Fri, 17 Apr 2020 12:15:40 +0000
Subject: [PATCH] Update locale-es-ES.json
---
www/plugins/es/i18n/locale-es-ES.json | 205 +++++++++++++++++++-------
1 file changed, 148 insertions(+), 57 deletions(-)
diff --git a/www/plugins/es/i18n/locale-es-ES.json b/www/plugins/es/i18n/locale-es-ES.json
index db1888aac..0e1ae22ca 100644
--- a/www/plugins/es/i18n/locale-es-ES.json
+++ b/www/plugins/es/i18n/locale-es-ES.json
@@ -1,10 +1,31 @@
{
"COMMON": {
+ "ABUSES_TEXT": "{{total}} personne{{total > 1 ? 's' : ''}} {{total > 1 ? 'ont' : 'a'}} signalé un problème",
+ "BTN_LIKE": "Me gusta",
+ "BTN_LIKE_REMOVE": "Dejar de gustarme",
+ "BTN_REMOVE_REPORTED_ABUSE": "Cancelar mi reporte",
+ "BTN_REPORT_ABUSE_DOTS": "Reportar un problema o un abuso...",
+ "COMMENT_HELP": "Comentario",
+ "LIKES_TEXT": "A {{total}} persona{{total > 1 ? 's' : ''}} {{total > 1 ? 'les' : 'le'}} gusta esta página",
+ "NOTIFICATION": {
+ "HAS_UNREAD": "Tiene {{count}} notificaci{{count>0?'ones':'ón'}} no leÃda{{count>0?'s':''}}",
+ "TITLE": "Nueva notificación | {{'COMMON.APP_NAME'|translate}}"
+ },
+ "REPORT_ABUSE": {
+ "ASK_DELETE": "¿ Solicitar la eliminación ?",
+ "CONFIRM": {
+ "SENT": "Reporte enviado. ¡ Gracias !"
+ },
+ "REASON_HELP": "Yo explico el problema...",
+ "SUB_TITLE": "Por favor explique brevemente el problema :",
+ "TITLE": "Señalar un problema"
+ },
+
"CATEGORY": "CategorÃa",
"CATEGORIES": "CategorÃas",
"CATEGORY_SEARCH_HELP": "Búsqueda",
"LAST_MODIFICATION_DATE": "Actualización el",
- "SUBMIT_BY": "Sometido por",
+ "SUBMIT_BY": "Enviado por",
"BTN_PUBLISH": "Publicar",
"BTN_PICTURE_DELETE": "Suprimir",
"BTN_PICTURE_FAVORISE": "Principal",
@@ -15,7 +36,42 @@
"MARK_ALL_AS_READ": "Marcar todo como leÃdo",
"NO_RESULT": "Ningúna notificación",
"SHOW_ALL": "Ver todo",
- "LOAD_NOTIFICATIONS_FAILED": "Fracaso en la carga de las notificaciones"
+ "LOAD_NOTIFICATIONS_FAILED": "Fallo en la carga de las notificaciones"
+ }
+ },
+ "DOCUMENT": {
+ "HASH": "Hash: ",
+ "LOOKUP": {
+ "BTN_COMPACT": "Compactar",
+ "HAS_CREATE_OR_UPDATE_PROFILE": "ha creado o modificado su perfil",
+ "LAST_DOCUMENTS_DOTS": "Últimos documentos :",
+ "TITLE": "Búsqueda de documentos",
+ "BTN_ACTIONS": "Acciones",
+ "SEARCH_HELP": "issuer:AAA*, time:1508406169",
+ "LAST_DOCUMENTS": "Últimos documentos",
+ "SHOW_QUERY": "Ver la búsqueda",
+ "HIDE_QUERY": "Esconder la búsqueda",
+ "HEADER_TIME": "Fecha/Hora",
+ "HEADER_ISSUER": "Emisor",
+ "HEADER_RECIPIENT": "Destinatario",
+ "READ": "LeÃdo",
+ "BTN_REMOVE": "Sumprimer este documento",
+ "POPOVER_ACTIONS": {
+ "TITLE": "Acciones",
+ "REMOVE_ALL": "Suprimir estos documentos..."
+ }
+ },
+ "INFO": {
+ "REMOVED": "Documento suprimido"
+ },
+ "CONFIRM": {
+ "REMOVE": "¿ Desea <b>suprimir este documento</b> ?",
+ "REMOVE_ALL": "¿ Desea <b>suprimer estos documentos</b> ?"
+ },
+ "ERROR": {
+ "LOAD_DOCUMENTS_FAILED": "Error al buscar los documentos",
+ "REMOVE_FAILED": "Error al suprimir el documento",
+ "REMOVE_ALL_FAILED": "Error al suprimir los documentos"
}
},
"MENU": {
@@ -31,7 +87,7 @@
"ORGANIZATION_ACCOUNT_HELP": "Si representa una empresa, una asociación, etc.<br/>Ningún dividendo universal será creÃdo por esta cuenta."
},
"EVENT": {
- "MEMBER_WITHOUT_PROFILE": "Para obtener sus certificaciónes más rapidamente, completa <a ui-sref=\"app.edit_profile\">su perfil usuario</a>. Los miembros concederán más fácilmente su confianza a una identidad verificable."
+ "MEMBER_WITHOUT_PROFILE": "Para obtener sus certificaciones más rapidamente, complete <a ui-sref=\"app.edit_profile\">su perfil usuario</a>. Los miembros concederán más fácilmente su confianza a una identidad verificable."
},
"ERROR": {
"WS_CONNECTION_FAILED": "Cesium no puede recibir las notificaciones, a causa de un error técnico (conexión al nodo de datos Cesium+).<br/><br/>Si el problema persiste, por favor <b>elige un otro nodo de datos</b> en los ajustes de Cesium+."
@@ -42,11 +98,11 @@
"BTN_ASK_CERTIFICATIONS_DOTS": "Pedir a miembros que le certifiquen…",
"BTN_ASK_CERTIFICATION": "Pedir una certificación",
"SUGGEST_CERTIFICATIONS_MODAL": {
- "TITLE": "Sugerir certificaciónes",
+ "TITLE": "Sugerir certificaciones",
"HELP": "Selectionar sus sugerencias"
},
"ASK_CERTIFICATIONS_MODAL": {
- "TITLE": "Solicitar certificaciónes",
+ "TITLE": "Solicitar certificaciones",
"HELP": "Selectionar los destinatarios"
},
"SEARCH": {
@@ -67,7 +123,7 @@
"BTN_DELETE": "Suprimir la invitación",
"BTN_NEW_INVITATION": "Nueva invitación",
"ASK_CERTIFICATION": "<a href=\"#/app/wot/{{pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid}}</a> solicita su certificación",
- "SUGGESTION_CERTIFICATION": "<a href=\"#/app/wot/{{::pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid}}</a> él es sugerido por certificación",
+ "SUGGESTION_CERTIFICATION": "<a href=\"#/app/wot/{{::pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid}}</a> ha sido sugerido/a para certificación",
"SUGGESTED_BY": "Sugerencia mandada por <a class=\"positive\" href=\"#/app/wot/{{::issuer.pubkey}}/{{::issuer.uid}}\">{{::issuer.name||issuer.uid}}</a>",
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Invitaciones"
@@ -82,22 +138,22 @@
"RECIPIENTS_MODAL_TITLE": "Destinatarios",
"RECIPIENTS_MODAL_HELP": "Por favor, elige los destinatarios :",
"SUGGESTION_IDENTITIES": "Sugerencia de certificación",
- "SUGGESTION_IDENTITIES_HELP": "Certificaciónes a sugerir",
+ "SUGGESTION_IDENTITIES_HELP": "Certificaciones a sugerir",
"SUGGESTION_IDENTITIES_MODAL_TITLE": "Sugerencias",
"SUGGESTION_IDENTITIES_MODAL_HELP": "Por favor, elige sus sugerencias :"
},
"CONFIRM": {
- "DELETE_ALL_CONFIRMATION": "La supresión de las invitaciones es una <b>operación ireversible</b>.<br/><br/>Desea continuar ?",
- "SEND_INVITATIONS_TO_CERTIFY": "Desea <b>mandar esta invitación a certificar</b> ?"
+ "DELETE_ALL_CONFIRMATION": "La supresión de las invitaciones es una <b>operación ireversible</b>.<br/><br/>¿ Desea continuar ?",
+ "SEND_INVITATIONS_TO_CERTIFY": "¿ Desea <b>mandar esta invitación a certificar</b> ?"
},
"INFO": {
"INVITATION_SENT": "Invitación mandada"
},
"ERROR": {
- "LOAD_INVITATIONS_FAILED": "Fracaso en la carga de las invitaciones",
- "REMOVE_INVITATION_FAILED": "Fracaso durante la supresión de la invitación",
- "REMOVE_ALL_INVITATIONS_FAILED": "Fracaso durante la supresión de las invitaciones",
- "SEND_INVITATION_FAILED": "Fracaso durante el envÃo de la invitación",
+ "LOAD_INVITATIONS_FAILED": "Fallo en la carga de las invitaciones",
+ "REMOVE_INVITATION_FAILED": "Fallo durante la supresión de la invitación",
+ "REMOVE_ALL_INVITATIONS_FAILED": "Fallo durante la supresión de las invitaciones",
+ "SEND_INVITATION_FAILED": "Fallo durante el envÃo de la invitación",
"BAD_INVITATION_FORMAT": "<span class=\"assertive\"><i class=\"ion-close-circled\"></i> Invitación ilegible (formato desconocido)</span> - mandada por <a ui-sref=\"app.wot_identity({pubkey: '{{::pubkey}}', uid: '{{::uid}}' })\">{{::name||uid}}</a>"
}
},
@@ -108,6 +164,8 @@
"COMMENT_HELP_REPLY_TO": "Su repuesta…",
"BTN_SEND": "Mandar",
"POPOVER_SHARE_TITLE": "Mensaje #{{number}}",
+ "MODIFIED_ON": "modificado el {{time|formatDate}}",
+ "MODIFIED_PARENTHESIS": "(modificado entonces)",
"REPLY": "Responder",
"REPLY_TO": "Repuesta a :",
"REPLY_TO_LINK": "En repuesta a ",
@@ -115,8 +173,8 @@
"REPLY_COUNT": "{{replyCount}} repuestas",
"DELETED_COMMENT": "Comentario suprimido",
"ERROR": {
- "FAILED_SAVE_COMMENT": "Fracaso durante el respaldo del comentario",
- "FAILED_REMOVE_COMMENT": "Fracaso durante la supresión del comentario"
+ "FAILED_SAVE_COMMENT": "Fallo durante el respaldo del comentario",
+ "FAILED_REMOVE_COMMENT": "Fallo durante la supresión del comentario"
}
},
"MESSAGE": {
@@ -140,7 +198,7 @@
"TITLE": "Mensajes",
"SEARCH_HELP": "Buscar en mensajes",
"POPOVER_ACTIONS": {
- "TITLE": "Opciónes",
+ "TITLE": "Opciones",
"DELETE_ALL": "Suprimir todos los mensajes"
}
},
@@ -154,7 +212,7 @@
"ENCRYPTED_HELP": "Tenga en cuenta que este mensaje será cifrado antes del envÃo, con el fin de que solo el destinatario pueda leerlo, y que se tenga la seguridad de que la autorÃa es suya.",
"MESSAGE": "Mensaje",
"MESSAGE_HELP": "Contenido del mensaje",
- "CONTENT_CONFIRMATION": "El contenido del mensaje es vacÃo.<br/><br/>Sin embargo, quiere mandar el mensaje ?"
+ "CONTENT_CONFIRMATION": "El contenido del mensaje está vacÃo.<br/><br/>¿ Sin embargo, quiere mandar el mensaje ?"
},
"VIEW": {
"TITLE": "Mensaje",
@@ -164,10 +222,10 @@
"DELETE": "Eliminar el mensaje"
},
"CONFIRM": {
- "REMOVE": "Desea <b>suprimir este mensaje</b> ?<br/><br/>Esta operación es ireversible.",
- "REMOVE_ALL" : "Desea <b>suprimir todos los mensajes</b> ?<br/><br/>Esta operación es ireversible.",
- "MARK_ALL_AS_READ": "Desea <b>marcar todos los mensajes como leÃdo</b> ?",
- "USER_HAS_NO_PROFILE": "Esta identidad no tiene ningún perfil Cesium+. Se puede que no utilice la extensión Cesium+, y <b>asà no consultará su mensaje</b>.<br/><br/>Desea <b>continuar</b> a pesar de todo ?"
+ "REMOVE": "¿ Desea <b>suprimir este mensaje</b> ?<br/><br/>Esta operación es ireversible.",
+ "REMOVE_ALL" : "¿ Desea <b>suprimir todos los mensajes</b> ?<br/><br/>Esta operación es ireversible.",
+ "MARK_ALL_AS_READ": "¿ Desea <b>marcar todos los mensajes como leÃdo</b> ?",
+ "USER_HAS_NO_PROFILE": "Esta identidad no tiene ningún perfil Cesium+. Puede que no tenga habilitada la extensión Cesium+, y <b>no podrá ver su mensaje</b>.<br/><br/>¿ Desea <b>continuar</b> a pesar de todo ?"
},
"INFO": {
"MESSAGE_REMOVED": "Mensaje suprimido",
@@ -175,18 +233,18 @@
"MESSAGE_SENT": "Mensaje mandado"
},
"ERROR": {
- "SEND_MSG_FAILED": "Fracaso durante el envÃo del mensaje.",
- "LOAD_MESSAGES_FAILED": "Fracaso durante la recuperación de los mensajes.",
- "LOAD_MESSAGE_FAILED": "Fracaso durante la recuperación del mensaje.",
+ "SEND_MSG_FAILED": "Fallo durante el envÃo del mensaje.",
+ "LOAD_MESSAGES_FAILED": "Fallo durante la recuperación de los mensajes.",
+ "LOAD_MESSAGE_FAILED": "Fallo durante la recuperación del mensaje.",
"MESSAGE_NOT_READABLE": "Lectura del mensaje imposible.",
- "USER_NOT_RECIPIENT": "No esta el destinatario de este mensaje : deciframiento imposible.",
- "NOT_AUTHENTICATED_MESSAGE": "La autenticidad del mensaje es dudosa o su contenido es corrupto.",
- "REMOVE_MESSAGE_FAILED": "Fracaso en la supresión del mensaje",
+ "USER_NOT_RECIPIENT": "No está el destinatario de este mensaje : deciframiento imposible.",
+ "NOT_AUTHENTICATED_MESSAGE": "La autenticidad del mensaje es dudosa o su contenido está corrupto.",
+ "REMOVE_MESSAGE_FAILED": "Fallo en la supresión del mensaje",
"MESSAGE_CONTENT_TOO_LONG": "Valor demasiado largo ({{maxLength}} carácteres max).",
"MARK_AS_READ_FAILED": "Imposible marcar el mensaje como 'leÃdo'.",
- "LOAD_NOTIFICATIONS_FAILED": "Fracaso durante la recuperación de las notificaciones de mensajes.",
- "REMOVE_All_MESSAGES_FAILED": "Fracaso durante la supresión de todos los mensajes.",
- "MARK_ALL_AS_READ_FAILED": "Fracaso durante el marcaje de los mensajes como leÃdo.",
+ "LOAD_NOTIFICATIONS_FAILED": "Fallo durante la recuperación de las notificaciones de mensajes.",
+ "REMOVE_All_MESSAGES_FAILED": "Fallo durante la supresión de todos los mensajes.",
+ "MARK_ALL_AS_READ_FAILED": "Fallo durante el marcaje de los mensajes como leÃdo.",
"RECIPIENT_IS_MANDATORY": "El destinatario es obligatorio."
}
},
@@ -209,14 +267,14 @@
}
},
"ERROR": {
- "SEARCH_BLOCKS_FAILED": "Fracaso en la búsqueda de los bloques."
+ "SEARCH_BLOCKS_FAILED": "Fallo en la búsqueda de los bloques."
}
},
"GROUP": {
- "GENERAL_DIVIDER": "Informaciónes generales",
+ "GENERAL_DIVIDER": "Informaciones generales",
"LOCATION_DIVIDER": "Dirección",
"SOCIAL_NETWORKS_DIVIDER": "Redes sociales y página web",
- "TECHNICAL_DIVIDER": "Informaciónes técnicas",
+ "TECHNICAL_DIVIDER": "Informaciones técnicas",
"CREATED_TIME": "Creada {{creationTime|formatFromNow}}",
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Invitaciones"
@@ -236,7 +294,7 @@
"OPEN_GROUP": "Grupo abierto",
"OPEN_GROUP_HELP": "Un grupo abierto es accesible por cualquier miembro de la moneda.",
"MANAGED_GROUP": "Grupo administrado",
- "MANAGED_GROUP_HELP": "un grupo administrado es gestionado por administradores y moderadores, que pueden aceptar, rechazar o excluir un miembro en su seno.",
+ "MANAGED_GROUP_HELP": "Un grupo administrado es gestionado por administradores y moderadores, que pueden aceptar, rechazar o excluir un miembro en su seno.",
"ENUM": {
"OPEN": "Grupo abierto",
"MANAGED": "Grupo administrado"
@@ -256,7 +314,7 @@
"RECORD_DESCRIPTION_HELP": "Descripción"
},
"ERROR": {
- "SEARCH_GROUPS_FAILED": "Fracaso en la búsqueda de grupos",
+ "SEARCH_GROUPS_FAILED": "Fallo en la búsqueda de grupos",
"REMOVE_RECORD_FAILED": "Error al eliminar el grupo"
},
"INFO": {
@@ -265,10 +323,10 @@
},
"REGISTRY": {
"CATEGORY": "Actividad principal",
- "GENERAL_DIVIDER": "Informaciónes generales",
+ "GENERAL_DIVIDER": "Informaciones generales",
"LOCATION_DIVIDER": "Dirección",
"SOCIAL_NETWORKS_DIVIDER": "Redes sociales y sitio web",
- "TECHNICAL_DIVIDER": "Informaciónes técnicas",
+ "TECHNICAL_DIVIDER": "Informaciones técnicas",
"BTN_SHOW_WOT": "Personas",
"BTN_SHOW_WOT_HELP": "Buscar personas",
"BTN_SHOW_PAGES": "Páginas",
@@ -292,16 +350,16 @@
"LAST_RECORD_COUNT_LOCATION": "{{count}} página{{count>0?'s':''}} reciente{{count>0?'s':''}}, cerca de {{location}}",
"LAST_RECORD_COUNT": "{{count}} página{{count>0?'s':''}} reciente{{count>0?'s':''}}",
"POPOVER_FILTERS": {
- "BTN_ADVANCED_SEARCH": "Opciones avanzadas?"
+ "BTN_ADVANCED_SEARCH": "Opciones avanzadas"
}
},
"VIEW": {
"TITLE": "Anuario",
"CATEGORY": "Actividad principal :",
"LOCATION": "Dirección :",
- "MENU_TITLE": "Opciónes",
+ "MENU_TITLE": "Opciones",
"POPOVER_SHARE_TITLE": "{{title}}",
- "REMOVE_CONFIRMATION" : "Desea suprimir esta página ?<br/><br/>Esta operación es ireversible."
+ "REMOVE_CONFIRMATION" : "¿ Desea suprimir esta página ?<br/><br/>Esta operación es ireversible."
},
"TYPE": {
"TITLE": "Nueva página",
@@ -326,7 +384,7 @@
"RECORD_CITY": "Ciudad",
"RECORD_CITY_HELP": "Ciudad",
"RECORD_SOCIAL_NETWORKS": "Redes sociales y sitio web",
- "RECORD_PUBKEY": "Llave pública" ,
+ "RECORD_PUBKEY": "Llave pública",
"RECORD_PUBKEY_HELP": "Llave pública para recibir pagos"
},
"WALLET": {
@@ -334,11 +392,11 @@
"PAGE_DIVIDER_HELP": "Las páginas se refieren a colectivos que aceptan moneda o la promocionan: tiendas, empresas, negocios, asociaciones, instituciones. Se almacenan fuera de la red de la moneda, en <a ui-sref=\"app.es_network\">la red Cesium+</a>."
},
"ERROR": {
- "LOAD_CATEGORY_FAILED": "Fracaso en la carga de la lista de actividades",
- "LOAD_RECORD_FAILED": "Fracaso durante la carga de la página",
- "LOOKUP_RECORDS_FAILED": "Fracaso durante la ejecución de la búsqueda.",
- "REMOVE_RECORD_FAILED": "Fracaso en la supresión de la página",
- "SAVE_RECORD_FAILED": "Fracaso durante el respaldo",
+ "LOAD_CATEGORY_FAILED": "Fallo en la carga de la lista de actividades",
+ "LOAD_RECORD_FAILED": "Fallo durante la carga de la página",
+ "LOOKUP_RECORDS_FAILED": "Fallo durante la ejecución de la búsqueda.",
+ "REMOVE_RECORD_FAILED": "Fallo en la supresión de la página",
+ "SAVE_RECORD_FAILED": "Fallo durante el respaldo",
"RECORD_NOT_EXISTS": "Página inexistente",
"GEO_LOCATION_NOT_FOUND": "Ciudad o código postal no encontrado"
},
@@ -361,9 +419,9 @@
"DESCRIPTION": "Sobre mÃ",
"DESCRIPTION_HELP": "Sobre mÃ…",
"SOCIAL_HELP": "http://...",
- "GENERAL_DIVIDER": "Informaciónes generales",
+ "GENERAL_DIVIDER": "Informaciones generales",
"SOCIAL_NETWORKS_DIVIDER": "Redes sociales, sitios web",
- "TECHNICAL_DIVIDER": "Informaciónes técnicas",
+ "TECHNICAL_DIVIDER": "Informaciones técnicas",
"MODAL_AVATAR": {
"TITLE": "Foto de perfil",
"SELECT_FILE_HELP": "Por favor, <b>elija una imagen</b>, haciendo clic sobre el cuadro de abajo:",
@@ -372,12 +430,14 @@
"RESULT_HELP": "<b>Aquà está el resultado</b> tal como se verá sobre su perfil :"
},
"CONFIRM": {
- "DELETE": "¿Desea <b>eliminar su perfil Cesium+?</b><br/><br/>Esta operación es irreversible."
+ "DELETE": "¿Desea <b>eliminar su perfil Cesium+?</b><br/><br/>Esta operación es irreversible.",
+ "DELETE_BY_MODERATOR": "¿Desea <b>eliminar este perfil Cesium+?</b><br/><br/>Esta operación es irreversible."
},
"ERROR": {
- "REMOVE_PROFILE_FAILED": "Error de eliminación de perfil",
- "LOAD_PROFILE_FAILED": "Fracaso en la carga del perfil usuario.",
- "SAVE_PROFILE_FAILED": "Fracaso durante el respaldo",
+ "DELETE_PROFILE_FAILED": "Error durante la eliminación del perfil",
+ "REMOVE_PROFILE_FAILED": "Error de eliminación del perfil",
+ "LOAD_PROFILE_FAILED": "Fallo en la carga del perfil usuario.",
+ "SAVE_PROFILE_FAILED": "Fallo durante el respaldo",
"INVALID_SOCIAL_NETWORK_FORMAT": "Formato inválido: por favor, indique una dirección válida.<br/><br/>Ejemplos :<ul><li>- Una página Facebook (https://www.facebook.com/user)</li><li>- Una página web (http://www.misitio.es)</li><li>- Una dirección de correo (joe@dalton.com)</li></ul>",
"IMAGE_RESIZE_FAILED": "Falló el redimensionado de la imagen"
},
@@ -389,9 +449,14 @@
"WARNING_PUBLIC_DATA": "La información de su perfil <b>es pública</b>: visible también por personas <b>sin cuenta</b>.<br/>{{'PROFILE.PROFILE_DIVIDER_HELP'|translate}}"
}
},
+ "LIKE": {
+ "ERROR": {
+ "FAILED_TOGGLE_LIKE": "Imposible ejecutar esta acción."
+ }
+ },
"LOCATION": {
"BTN_GEOLOC_ADDRESS": "Actualizar desde la dirección",
- "USE_GEO_POINT": "Aparecer en el mapa {{'COMMON.APP_NAME'|translate}} ?",
+ "USE_GEO_POINT": "Aparecer en el mapa {{'COMMON.APP_NAME'|translate}}",
"LOADING_LOCATION": "Encontrar la dirección…",
"LOCATION_DIVIDER": "Dirección",
"ADDRESS": "Calle",
@@ -435,7 +500,7 @@
}
},
"CONFIRM": {
- "DELETE_SUBSCRIPTION": "Deseas <b>eliminar</b> esta suscripción ?"
+ "DELETE_SUBSCRIPTION": "¿ Deseas <b>eliminar</b> esta suscripción ?"
},
"ERROR": {
"LOAD_SUBSCRIPTIONS_FAILED": "Error al cargar servicios en lÃnea",
@@ -454,12 +519,20 @@
"PROVIDER": "Proveedor de servicio :"
}
},
+ "ES_PEER": {
+ "DOCUMENT_COUNT": "Número de documentos",
+ "DOCUMENTS": "Documentos",
+ "EMAIL_SUBSCRIPTION_COUNT": "{{emailSubscription}} suscrito/a{{emailSubscription ? 's' : ''}} a notificaciones por correo",
+ "NAME": "Nombre",
+ "SOFTWARE": "Software"
+ },
"ES_SETTINGS": {
"PLUGIN_NAME": "Cesium+",
"PLUGIN_NAME_HELP": "Perfiles, notificaciones, mensajes privados",
"ENABLE_TOGGLE": "Activar la extensión",
"ENABLE_MESSAGE_TOGGLE": "Activar los mensajes privados",
- "ENABLE_SETTINGS_TOGGLE": "Activar el almacenamiento a distancia de los ajustes",
+ "ENABLE_REMOTE_STORAGE": "Activar el almacenamiento remoto",
+ "ENABLE_REMOTE_STORAGE_HELP": "Permite almacenar (con cifrado) sus ajustes en los nodos Cesium+",
"PEER": "Dirección del nodo de datos",
"POPUP_PEER": {
"TITLE" : "Nodo de datos",
@@ -471,8 +544,8 @@
"HELP_TEXT": "Active los tipos de notificaciones que desea recibir:",
"ENABLE_TX_SENT": "Notificar la validación de los <b>pagos emitidos</b>",
"ENABLE_TX_RECEIVED": "Notificar la validación de los <b>pagos recibidos</b>",
- "ENABLE_CERT_SENT": "Notificar la validación de las <b>certificaciónes emitidas</b>",
- "ENABLE_CERT_RECEIVED": "Notificar la validación de las <b>certificaciónes recibidas</b>",
+ "ENABLE_CERT_SENT": "Notificar la validación de las <b>certificaciones emitidas</b>",
+ "ENABLE_CERT_RECEIVED": "Notificar la validación de las <b>certificaciones recibidas</b>",
"ENABLE_HTML5_NOTIFICATION": "Avisar con cada nueva notificación",
"ENABLE_HTML5_NOTIFICATION_HELP": "Abre una pequeña ventana emergente con cada nueva notificación."
},
@@ -501,7 +574,25 @@
"TX_RECEIVED_MULTI": "Ha <b>recibido un pago</b> de <b>{{params[1]}}</b>.",
"CERT_SENT": "Su <b>certificación</b> a <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\" ><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i> {{name||uid||params[1]}}</span> fue efectuada.",
"CERT_RECEIVED": "Ha <b>recibido una certificación</b> de <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i> {{name||uid||params[1]}}</span>.",
+ "USER": {
+ "ABUSE_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha reportardo su perfil",
+ "DELETION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha reportado un perfil para suprimir : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> sigue la actividad de su perfil",
+ "LIKE_RECEIVED": "A <span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> le ha gustado su perfil</b>",
+ "MODERATION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> os pide moderación sobre el perfil : <b>{{params[2]}}</b><br/><b class=\"dark ion-quote\"> </b><span class=\"text-italic\">{{params[3]}}</span>",
+ "STAR_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> os ha puntuado con ({{params[3]}} <b class=\"ion-star\">)"
+ },
"PAGE": {
+ "ABUSE_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha reportardo su página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "DELETION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha reportado una página para suprimir : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_CLOSE": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha cerrado la página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_NEW": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha añadido la página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_NEW_COMMENT": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha comentado la página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> sigue su página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_UPDATE": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha modificado la página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "FOLLOW_UPDATE_COMMENT": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> ha modificado su comentario en la página : <b>{{params[2]}}</b>",
+ "MODERATION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i> {{name||params[1]}}</span> os pide moderación sobre la página : <b>{{params[2]}}</b><br/><b class=\"dark ion-quote\"> </b><span class=\"text-italic\">{{params[3]}}</span>",
+
"NEW_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i> {{name||uid||params[1]}}</span> ha comentado su referencia : <b>{{params[2]}}</b>",
"UPDATE_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid }\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i> {{name||uid||params[1]}}</span> ha modificado su comentario sobre su referencia : <b>{{params[2]}}</b>",
"NEW_REPLY_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i> {{name||uid||params[1]}}</span> ha contestado a su comentario sobre la referencia : <b>{{params[2]}}</b>",
--
GitLab