diff --git a/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json b/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json
index 72e4f9370611d37dd5e144d3341b6c192a818461..cf4c37c31311669ca0a4c83dc090c4ecaf6afdfd 100644
--- a/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json
+++ b/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json
@@ -19,8 +19,7 @@
     }
   },
   "MENU": {
-    "MARKET": "Ads",
-    "REGISTRY": "Companies",
+    "REGISTRY": "Pages",
     "USER_PROFILE": "My Profile",
     "MESSAGES": "Messages",
     "NOTIFICATIONS": "Notifications",
@@ -93,7 +92,7 @@
       "LOAD_INVITATIONS_FAILED": "Error while loading invitations",
       "REMOVE_INVITATION_FAILED": "Error while deleting the invitation",
       "REMOVE_ALL_INVITATIONS_FAILED": "Error while deleting invitations",
-      "SUGGEST_CERTIFICATIONS_FAILED": "Error while sending invitation",
+      "SEND_INVITATION_FAILED": "Error while sending invitation",
       "BAD_INVITATION_FORMAT": "<span class=\"assertive\"><i class=\"ion-close-circled\"></i> Invitation unreadable (format unknown)</span> - sent by <a href=\"#/app/wot/{{pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid||pubkey}}</a>"
     }
   },
@@ -189,10 +188,11 @@
       "DISPLAY_QUERY": "View query",
       "HIDE_QUERY": "Hide query",
       "TX_SEARCH_FILTER": {
-        "MEMBER_FLOWS": "Members inputs/outputs",
-        "EXISTING_TRANSACTION": "With transactions",
-        "PERIOD": "Calculated between the {{params[2]|formatDate}} and the {{params[4]|formatDate}}",
-        "PUBKEY": "Calculated by {{params[1]|formatPubkey}}"
+        "MEMBER_FLOWS": "<b class=\"ion-person\"></b> Members input/output",
+        "EXISTING_TRANSACTION": "<b class=\"ion-card\"></b> Having transactions",
+        "PERIOD": "<b class=\"ion-clock\"></b> Between <b class=\"gray\">{{params[1]|formatDateShort}}</b> ({{params[1]|formatTime}}) and <b class=\"gray\">{{params[2]|formatDateShort}}</b> ({{params[2]|formatTime}})",
+        "ISSUER": "<b class=\"ion-android-desktop\"></b> Computed by {{params[1]|formatPubkey}}",
+        "TX_PUBKEY": "<b class=\"ion-card\"></b> Transactions concerning <b class=\"ion-key\"></b> {{params[1]|formatPubkey}}"
       }
     },
     "ERROR": {
diff --git a/www/plugins/es/i18n/locale-en.json b/www/plugins/es/i18n/locale-en.json
index cba12237c890f660d01c97a7f525085fc6d02c45..587093f0fb851119ba11d8efa3cd588740025776 100644
--- a/www/plugins/es/i18n/locale-en.json
+++ b/www/plugins/es/i18n/locale-en.json
@@ -19,8 +19,7 @@
     }
   },
   "MENU": {
-    "MARKET": "Ads",
-    "REGISTRY": "Companies",
+    "REGISTRY": "Pages",
     "USER_PROFILE": "My Profile",
     "MESSAGES": "Messages",
     "NOTIFICATIONS": "Notifications",
@@ -93,7 +92,7 @@
       "LOAD_INVITATIONS_FAILED": "Error while loading invitations",
       "REMOVE_INVITATION_FAILED": "Error while deleting the invitation",
       "REMOVE_ALL_INVITATIONS_FAILED": "Error while deleting invitations",
-      "SUGGEST_CERTIFICATIONS_FAILED": "Error while sending invitation",
+      "SEND_INVITATION_FAILED": "Error while sending invitation",
       "BAD_INVITATION_FORMAT": "<span class=\"assertive\"><i class=\"ion-close-circled\"></i> Invitation unreadable (format unknown)</span> - sent by <a href=\"#/app/wot/{{pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid||pubkey}}</a>"
     }
   },
@@ -321,7 +320,9 @@
       "LOOKUP_RECORDS_FAILED": "Error while loading records.",
       "REMOVE_RECORD_FAILED": "Deleting failed",
       "SAVE_RECORD_FAILED": "Saving failed",
-      "RECORD_NOT_EXISTS": "Record not found"
+      "RECORD_NOT_EXISTS": "Record not found",
+      "FAILED_SAVE_COMMENT": "Saving comment failed",
+      "FAILED_REMOVE_COMMENT": "Deleting comment failed"
     },
     "INFO": {
       "RECORD_REMOVED" : "Reference successfully deleted"
@@ -438,6 +439,8 @@
     "NODE_BMA_UP": "Node <b>{{params[0]}}:{{params[1]}}</b> is reachable again.",
     "MEMBER_JOIN": "You are now a <b>member</b> of currency <b>{{params[0]}}</b>!",
     "MEMBER_LEAVE": "You are <b>not a member anymore</b> of currency <b>{{params[0]}}</b>!",
+    "MEMBER_EXCLUDE": "You are <b>not more member</b> of the currency <b>{{params[0]}}</b>, for lack of renewal or lack of certifications.",
+    "MEMBER_REVOKE": "Your account has been revoked. It will no longer be a member of the currency <b>{{params[0]}}</b>.",
     "MEMBER_ACTIVE": "Your membership to <b>{{params[0]}}</b> has been <b>renewed successfully</b>.",
     "TX_SENT": "Your payment to <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\" ><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> was executed.",
     "TX_SENT_MULTI": "Your payment to <b>{{params[1]}}</b> was executed.",