diff --git a/www/i18n/locale-fr-FR.json b/www/i18n/locale-fr-FR.json
index ac682c5a0aa961d0a229a8b0c24d3c47817b03f4..66aa86d0341a35866cca01b80a594a58a224d9b6 100644
--- a/www/i18n/locale-fr-FR.json
+++ b/www/i18n/locale-fr-FR.json
@@ -397,7 +397,7 @@
"SECTION": "Inscription",
"SALT": "La phrase de protection est très importante. Elle sert à mélanger le mot de passe, avant qu'il ne servent à calculer la <span class=\"text-italic\">clé publique</span> de votre compte (son numéro) et la clé secrète pour y accéder.<br/><b>Veuillez à bien la mémoriser</b>, car aucun moyen n'est actuellement prévu pour la retrouver en cas de perte.<br/>Par ailleurs, elle ne peut pas être modifiée sans devoir créer un nouveau compte.<br/><br/>Une bonne phrase de protection doit être suffisamment longue (au moins 8 caractères) et le plus originale possible.",
"PASSWORD": "Le mot de passe est très important. Avec la phrase de protection, il sert à à calculer le numéro (la clé publique) de votre compte, et la clé secrète pour y accéder.<br/><b>Veuillez à bien le mémoriser</b>, car aucun moyen n'est actuellement prévu pour la retrouver en cas de perte.<br/>Par ailleurs, elle ne peut pas être modifiée sans devoir créer un nouveau compte.<br/><br/>Un bon mot de passe contient (idéalement) au moins 8 caractères, dont au moins une majuscule et un chiffre.",
- "PSEUDO": "Le pseudonyme utilisé uniquement dans le cas d'inscription comme <span class=\"text-italic\">membre</span>. Il est toujours associé à un portefeuille (via sa <span class=\"text-italic\">clé publique</span>).<br/>Il est publié sur le réseau, afin que les autres utilisateurs puisse l'identifier, le certifier ou envoyer de la monnaie sur le compte.<br/>Un pseudonyme doit être unique au sein des membres <u>actifs</u> (Un seul membre peut avoir un meme pesudonyme, à un instant donné)."
+ "PSEUDO": "Le pseudonyme utilisé uniquement dans le cas d'inscription comme <span class=\"text-italic\">membre</span>. Il est toujours associé à un portefeuille (via sa <span class=\"text-italic\">clé publique</span>).<br/>Il est publié sur le réseau, afin que les autres utilisateurs puisse l'identifier, le certifier ou envoyer de la monnaie sur le compte.<br/>Un pseudonyme doit être unique au sein des membres <u>actifs</u> (Un seul membre peut avoir un meme pseudonyme, à un instant donné)."
},
"GLOSSARY": {
"SECTION": "Glossaire",
@@ -427,23 +427,23 @@
"WALLET_CERTIFICATIONS": "En cliquant ici, consultez le détail de vos certifications (reçues et émises).",
"WALLET_BALANCE": "Le <b>solde</b> de votre compte s'affiche ici.",
"WALLET_BALANCE_RELATIVE": "{{'HELP.TIP.WALLET_BALANCE'|translate}}<br/><br/>L'unité utilisée (“<b>{{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency|abbreviate}}</sub></b>”) signifie que le montant en {{currency|capitalize}} a été divisé par le <b>Dividende Universel</b> (DU) co-créé par chaque membre.<br/><br/>Actuellement 1 DU vaut {{currentUD|formatInteger}} {{currency|capitalize}}s.",
- "WALLET_BALANCE_CHANGE_UNIT": "Vous pourrez <b>changer l'unité</b> d'affichage des montants dans les <b><i class=\"icon ion-android-settings\"></i> Paramètres</b>.<br/><br/>Par exemple pour visualiser les montants <b>directement en {{currency|capitalize}}</b>, plutôt qu'en unité relative.",
+ "WALLET_BALANCE_CHANGE_UNIT": "Vous pourrez <b>changer l'unité</b> d'affichage des montants dans les <b><i class=\"icon ion-android-settings\"></i> {{'MENU.SETTINGS'|translate}}</b>.<br/><br/>Par exemple pour visualiser les montants <b>directement en {{currency|capitalize}}</b>, plutôt qu'en unité relative.",
"WALLET_SEND": "Effectuer un paiement en quelques clics",
"WALLET_SEND_NO_MONEY": "Effectuer un paiement en quelques clics.<br/>(Votre solde ne le permet pas encore)",
"WALLET_OPTIONS": "Veuillez noter que ce bouton permet l'accès à <b>d'autres actions</b>, moins usuelles.<br/><br/>N'oubliez pas d'y jeter un oeil, quand vous aurez un moment !",
"WALLET_RECEIVED_CERTS": "S'affichera ici la liste des personnes qui vous ont certifié.",
- "WALLET_CERTIFY": "Le bouton <b>Nouvelle certification</b> permet de sélectionner une identitié et de la certifier.<br/><br/>Seuls des utilisateurs <b>déjà membre</b> peuvent en certifier d'autres.",
+ "WALLET_CERTIFY": "Le bouton <b>{{'WOT.BTN_SELECT_AND_CERTIFY'|translate}}</b> permet de sélectionner une identitié et de la certifier.<br/><br/>Seuls des utilisateurs <b>déjà membre</b> peuvent en certifier d'autres.",
"WALLET_CERT_STOCK": "Votre stock de certification (émises) est limité à <b>{{sigStock}} certifications</b>.<br/><br/>Ce stock se renouvelle avec le temps, au fur et à mesure que les certifications s'invalident.",
- "MENU_BTN_WOT": "Le menu <b>Annuaire</b> permet de rechercher parmi les <b>utilisateurs</b> de la monnaie (membre ou non).",
+ "MENU_BTN_WOT": "Le menu <b>{{'MENU.WOT'|translate}}</b> permet de rechercher parmi les <b>utilisateurs</b> de la monnaie (membre ou non).",
"WOT_SEARCH_TEXT_XS": "Pour rechercher dans l'annuaire, tapez les <b>premières lettres d'un pseudonyme</b> (ou d'une clé publique).<br/><br/>La recherche se lancera automatiquement.",
"WOT_SEARCH_TEXT": "Pour rechercher dans l'annuaire, tapez les <b>premières lettres d'un pseudonyme</b> (ou d'une clé publique). <br/><br/>Appuyer ensuite sur <b>Entrée</b> pour lancer la recherche.",
"WOT_SEARCH_RESULT": "Visualisez la fiche détaillée simplement en <b>cliquant</b> sur une ligne.",
- "WOT_VIEW_CERTIFICATIONS": "La ligne <b>Certifications reçues</b> montre combien de membres ont validés cette identité.<br/><br/>Ces certifications attestent que le compte appartient à <b>une personne humaine vivante</b> n'ayant <b>aucun autre compte membre</b>.",
+ "WOT_VIEW_CERTIFICATIONS": "La ligne <b>{{'ACCOUNT.CERTIFICATION_COUNT'|translate}}</b> montre combien de membres ont validés cette identité.<br/><br/>Ces certifications attestent que le compte appartient à <b>une personne humaine vivante</b> n'ayant <b>aucun autre compte membre</b>.",
"WOT_VIEW_CERTIFICATIONS_COUNT": "Il faut au moins <b>{{sigQty}} certifications</b> pour devenir membre et recevoir le <b>Dividende Universel</b>.",
"WOT_VIEW_CERTIFICATIONS_CLICK": "Un clic ici permet d'ouvrir <b>la liste de toutes les certifications</b> de l'identité (reçues et émises).",
- "WOT_VIEW_CERTIFY": "Le bouton <b>Certifier</b> permet d'ajouter votre certification à cette identité.",
+ "WOT_VIEW_CERTIFY": "Le bouton <b>{{'WOT.BTN_CERTIFY'|translate}}</b> permet d'ajouter votre certification à cette identité.",
"CERTIFY_RULES": "<b>Attention :</b> Ne certifier que des <b>personnes physiques vivantes</b>, ne possèdant aucun autre compte membre.<br/><br/>La sécurité de la monnaie dépend de la vigilance de chacun !",
- "MENU_BTN_SETTINGS": "Les <b>Paramètres</b> vous permettront de configurer l'application.",
+ "MENU_BTN_SETTINGS": "Les <b>{{'MENU.SETTINGS'|translate}}</b> vous permettront de configurer l'application.",
"HEADER_BAR_BTN_PROFILE": "Cliquez ici pour accéder à votre <b>profil utilisateur</b>",
"SETTINGS_CHANGE_UNIT": "Vous pourrez <b>changer d'unité d'affichage</b> des montants en cliquant ci-dessus.<br/><br/>- Désactivez l'option pour un affichage des montants en {{currency|capitalize}}.<br/>- Activez l'option pour un affichage relatif en {{'COMMON.UD'|translate}}<sub>{{currency|abbreviate}}</sub> (tous les montants seront <b>divisés</b> par le Dividende Universel courant).",
"END_LOGIN": "Cette visite guidée est <b>terminée</b> !<br/><br/>Bonne continuation à vous, dans le nouveau monde de l'<b>économie libre</b> !",