diff --git a/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json b/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json
index f0deb2c86905fb1f053cd93ba8340b25f4236a58..fbb25b1d45382079e7dada3ec049d1cf9eb56337 100644
--- a/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json
+++ b/www/plugins/es/i18n/locale-en-GB.json
@@ -393,8 +393,8 @@
       "ENABLE_CERT_RECEIVED": "Notify the validation of <b>received certifications</b>?"
     },
     "CONFIRM": {
-      "ASK_ENABLE_TITLE": "New features",
-      "ASK_ENABLE": "Some new features are available: <ul><li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-person\"></i> user profiles</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-android-notifications\"></i> Notifications</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-email\"></i> Private messages</b>.</ul><br/>They have been <b>disabled</b> in your settings.<br/><br/><b>Do you want to enable</b> these features?"
+      "ASK_ENABLE_TITLE": "Optional features",
+      "ASK_ENABLE": "Cesium+ extension is <b>disabled</b> in your settings, making some features inactive: <ul><li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-person\"></i> user profiles</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-android-notifications\"></i> Notifications</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-email\"></i> Private messages</b>.</ul><br/><br/><b>Do you want to enable</b> the extension?"
     }
   },
   "ES_WALLET": {
diff --git a/www/plugins/es/i18n/locale-en.json b/www/plugins/es/i18n/locale-en.json
index f0deb2c86905fb1f053cd93ba8340b25f4236a58..fbb25b1d45382079e7dada3ec049d1cf9eb56337 100644
--- a/www/plugins/es/i18n/locale-en.json
+++ b/www/plugins/es/i18n/locale-en.json
@@ -393,8 +393,8 @@
       "ENABLE_CERT_RECEIVED": "Notify the validation of <b>received certifications</b>?"
     },
     "CONFIRM": {
-      "ASK_ENABLE_TITLE": "New features",
-      "ASK_ENABLE": "Some new features are available: <ul><li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-person\"></i> user profiles</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-android-notifications\"></i> Notifications</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-email\"></i> Private messages</b>.</ul><br/>They have been <b>disabled</b> in your settings.<br/><br/><b>Do you want to enable</b> these features?"
+      "ASK_ENABLE_TITLE": "Optional features",
+      "ASK_ENABLE": "Cesium+ extension is <b>disabled</b> in your settings, making some features inactive: <ul><li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-person\"></i> user profiles</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-android-notifications\"></i> Notifications</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-email\"></i> Private messages</b>.</ul><br/><br/><b>Do you want to enable</b> the extension?"
     }
   },
   "ES_WALLET": {
diff --git a/www/plugins/es/i18n/locale-fr-FR.json b/www/plugins/es/i18n/locale-fr-FR.json
index 0f094fbba05d6d8f31480c21886d0ba5b18b63b8..b96a19533295c9b4dc6eea3df2e8e5f7312075a4 100644
--- a/www/plugins/es/i18n/locale-fr-FR.json
+++ b/www/plugins/es/i18n/locale-fr-FR.json
@@ -514,5 +514,4 @@
   "ERROR": {
     "ES_CONNECTION_ERROR": "Nœud de données <b>{{server}}</b> injoignable ou adresse invalide.<br/><br/>Cesium va continuer à fonctionner, <b>sans l'extension Cesium+</b> (profils utilisateur, messages privés, cartes et graphiques)<br/><br/>Vérifiez votre connection Internet, ou changer de nœud de données dans les <a class=\"positive\" ng-click=\"doQuickFix('settings')\">paramètres de l'extension</a>."
   }
-
 }