diff --git a/www/i18n/locale-fr-FR.json b/www/i18n/locale-fr-FR.json
index b47915e882a8b3d896fda214d6188b75c46804b3..3644d93f17d63b7ceb1d0335745a76b03df75941 100644
--- a/www/i18n/locale-fr-FR.json
+++ b/www/i18n/locale-fr-FR.json
@@ -828,6 +828,8 @@
     "POPUP_TITLE": "<b>Confirmation</b>",
     "POPUP_WARNING_TITLE": "<b>Avertissement</b>",
     "POPUP_SECURITY_WARNING_TITLE": "<i class=\"icon ion-alert-circled\"></i> <b>Avertissement de sécurité</b>",
+    "CERTIFY_RULES_TITLE_UID": "Certifier {{uid}}",
+    "CERTIFY_RULES": "<b class=\"assertive\">Ne PAS certifier</b> un compte si vous pensez que :<br/><br/><ul><li>1.) il ne correspond pas à une personne <b>physique et vivante</b>.<li>2.) son propriétaire <b>possède un autre compte</b> déjà certifié.<li>3.) son propriétaire viole (volontairement ou non) la règle 1 ou 2 (par exemple en certifiant des comptes factices ou en double).</ul><br/><b>Êtes-vous sûr</b> de vouloir néanmoins certifier cette identité ?",
     "FULLSCREEN": "Afficher l'application en plein écran ?",
     "EXIT_APP": "Fermer l'application ?",
     "TRANSFER": "<b>Récapitulatif du virement</b> :<br/><br/><ul><li> - De : {{from}}</li><li> - A : <b>{{to}}</b></li><li> - Montant : <b>{{amount}} {{unit}}</b></li><li> - Commentaire : <i>{{comment}}</i></li></ul><br/><b>Êtes-vous sûr de vouloir effectuer ce virement ?</b>",
diff --git a/www/js/controllers/wot-controllers.js b/www/js/controllers/wot-controllers.js
index 91c93638750a26942119494b033cac69df9b0724..45e1902a0596e8273ac9ed0ecb30e57b53cdbb24 100644
--- a/www/js/controllers/wot-controllers.js
+++ b/www/js/controllers/wot-controllers.js
@@ -862,7 +862,7 @@ function WotIdentityAbstractController($scope, $rootScope, $state, $translate, $
   }
 
   $scope.certRenewalConfirmationModal = function (answers_are_right) {
-    return UIUtils.alert.confirm('CONFIRM.CERTIFY_RULES', 'CONFIRM.POPUP_SECURITY_WARNING_TITLE', {
+    return UIUtils.alert.confirm('CONFIRM.CERTIFY_RULES', 'CONFIRM.CERTIFY_RULES_TITLE_UID', {
       cssClass: 'warning',
       okText: 'WOT.BTN_YES_CERTIFY',
       okType: 'button-assertive'
@@ -912,7 +912,7 @@ function WotIdentityAbstractController($scope, $rootScope, $state, $translate, $
           .then(function (identity) {
             if (!identity) return; // cancelled
             UIUtils.loading.hide();
-            if (!identity || !identity.hasSelf) { // MATOGRAINE (!identity) is no need to be tested here, it is tested above.
+            if (!identity || !identity.hasSelf) {
               UIUtils.alert.error('ERROR.IDENTITY_TO_CERTIFY_HAS_NO_SELF');
               return;
             }