diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json
index fcdf4511ce70cc6d7e73ffb1442846fb91506df6..6db87fc754387379544957a09d42246a738da206 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json
+++ b/src/assets/i18n/en.json
@@ -130,7 +130,7 @@
     "FORK_ME": "Fork me!",
     "SHOW_LICENSE": "Show license",
     "REPORT_ISSUE": "Report an issue",
-    "NOT_YOUR_ACCOUNT_QUESTION": "You do not own the account <b><i class=\"ion-key\"></i> {{pubkey|formatPubkey}}</b>?",
+    "NOT_YOUR_ACCOUNT_QUESTION": "You do not own the account <b class=\"ion-key\"> {{pubkey}}</b>?",
     "BTN_CHANGE_ACCOUNT": "Disconnect this account",
     "CONNECTION_ERROR": "Peer <b>{{server}}</b> unreachable or invalid address.<br/><br/>Check your Internet connection, or change node <a class=\"positive\" ng-click=\"doQuickFix('settings')\">in the settings</a>.",
     "SHOW_ALL_FEED": "Show all",
@@ -534,10 +534,10 @@
     },
     "NEW": {
       "TITLE": "Registration",
-      "INTRO_WARNING_TIME": "Creating an account on {{name|capitalize}} is very simple. Please take sufficient time to do this correctly (not to forget the usernames, passwords, etc.).",
+      "INTRO_WARNING_TIME": "Creating an account on {{name}} is very simple. Please take sufficient time to do this correctly (not to forget the usernames, passwords, etc.).",
       "INTRO_WARNING_SECURITY": "Check that the hardware you are currently using (computer, tablet, phone) <b>is secure and trustworthy </b>.",
       "INTRO_WARNING_SECURITY_HELP": "Up-to-date anti-virus, firewall enabled, session protected by password or pin code...",
-      "INTRO_HELP": "Click <b> {{'COMMON.BTN_START'|translate}}</b> to begin creating an account. You will be guided step by step.",
+      "INTRO_HELP": "Click <b>start</b> to begin creating an account. You will be guided step by step.",
       "REGISTRATION_NODE": "Your registration will be registered via the Duniter peer <b>{{server}}</b> node, which will then be distributed to the rest of the currency network.",
       "REGISTRATION_NODE_HELP": "If you do not trust this peer, please change <a ng-click=\"doQuickFix('settings')\">in the settings</a> of Cesium.",
       "SELECT_ACCOUNT_TYPE": "Choose the type of account to create:",
@@ -828,7 +828,7 @@
   },
   "CONFIRM": {
     "CAN_CONTINUE": "<b>Are you sure</b> you want to continue?",
-    "POPUP_TITLE": "<b>Confirmation</b>",
+    "POPUP_TITLE": "Confirmation",
     "POPUP_WARNING_TITLE": "<b>Warning</b>",
     "POPUP_SECURITY_WARNING_TITLE": "<i class=\"icon ion-alert-circled\"></i> <b>Security warning</b>",
     "CERTIFY_RULES_TITLE_UID": "Certify {{uid}}",