Release v1.1.1 bugfix release

Backport necessary changes from v1.2.0 development branch to be able to release

• Remove runners tags
• Introduce tests:3.11 job:
  • to set PYTHON_VERSION to 3.11 in order to fix the pipeline since pre-commit is now installed on 3.11 image.
• Bump broken isort, black, pylint pre-commit hooks

Fixes

• Fix deprecation warning about typing.re.Pattern
• Fix libnacl version to 1.8.0

Release

• Add v1.1.1 changelog
• 1.1.1 tag