From 3df84146945582f94cfa256fe24b9681b8d80322 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vtexier <vit@free.fr>
Date: Fri, 3 Apr 2020 19:23:23 +0200
Subject: [PATCH] [fix] fix french translation

---
 res/i18n/ts/cs.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/de.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/es.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/fr.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/it.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/pl.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/pt.ts | 21 +++++++++++++--------
 res/i18n/ts/ru.ts | 21 +++++++++++++--------
 8 files changed, 104 insertions(+), 64 deletions(-)

diff --git a/res/i18n/ts/cs.ts b/res/i18n/ts/cs.ts
index 5aeeccb0..7c1be79f 100644
--- a/res/i18n/ts/cs.ts
+++ b/res/i18n/ts/cs.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation>Attention</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Voir dans la Toile de Confiance</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Envoyer de la monnaie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Copier la clé publique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Annuler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Copier la transaction (format brut)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Copier le bloc de la transaction</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/de.ts b/res/i18n/ts/de.ts
index 2201d968..e44f1f1f 100644
--- a/res/i18n/ts/de.ts
+++ b/res/i18n/ts/de.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Warnung</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Im Web of Trust anschauen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Geld schicken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/es.ts b/res/i18n/ts/es.ts
index cc2fb77f..0d9ffc29 100644
--- a/res/i18n/ts/es.ts
+++ b/res/i18n/ts/es.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Advertencia</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Enviar dinero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/fr.ts b/res/i18n/ts/fr.ts
index dcedbc31..1183ad12 100644
--- a/res/i18n/ts/fr.ts
+++ b/res/i18n/ts/fr.ts
@@ -576,7 +576,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation>Avertissement</translation>
     </message>
@@ -596,17 +596,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation>Voir dans la Toile de Confiance</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation>Envoyer de la monnaie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation>Copier la clé publique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation>Copier la clé publique (avec CRC)</translation>
     </message>
@@ -631,22 +631,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation>Annuler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation>Copier la transaction (format brut)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation>Copier le bloc de la transaction</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation>Envoyer comme source</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation>Dividende</translation>
     </message>
@@ -2017,6 +2017,11 @@ veuillez patienter...</translation>
         <source>Check source condition</source>
         <translation>Verification condition source</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;li&gt;Erreur sur {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/it.ts b/res/i18n/ts/it.ts
index 42bccdf7..8feb72f5 100644
--- a/res/i18n/ts/it.ts
+++ b/res/i18n/ts/it.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Avvertimento</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Vedi in Rete della Fiducia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Invia denaro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Copia chiave pubblica negli appunti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Annulla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/pl.ts b/res/i18n/ts/pl.ts
index 315c39d7..07148676 100644
--- a/res/i18n/ts/pl.ts
+++ b/res/i18n/ts/pl.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Ostrzeżenie</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Wyślij pieniądze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Anuluj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/pt.ts b/res/i18n/ts/pt.ts
index f3049549..ab0c03ac 100644
--- a/res/i18n/ts/pt.ts
+++ b/res/i18n/ts/pt.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Aviso</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Ver na Rede de Confiança</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Enviar dinheiro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished">Copiar chave pública para a área de transferência</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
diff --git a/res/i18n/ts/ru.ts b/res/i18n/ts/ru.ts
index a8bbf5b6..95a8221b 100644
--- a/res/i18n/ts/ru.ts
+++ b/res/i18n/ts/ru.ts
@@ -575,7 +575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ContextMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="318"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="319"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Внимание</translation>
     </message>
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished">Посмотреть в Сети доверия</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="234"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="235"/>
         <source>Send money</source>
         <translation type="unfinished">Отправить деньги</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="211"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="212"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="220"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="221"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard (with CRC)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="156"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="157"/>
         <source>Copy raw transaction to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="169"/>
         <source>Copy transaction block to clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="198"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="199"/>
         <source>Send as source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="187"/>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/widgets/context_menu.py" line="188"/>
         <source>Dividend</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2015,6 +2015,11 @@ please wait...</source>
         <source>Check source condition</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/sakia/gui/sub/transfer/controller.py" line="392"/>
+        <source>&lt;li&gt;Error in {}: &lt;span style=&quot;color: red&quot;&gt;{} {}&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TransferMoneyWidget</name>
-- 
GitLab