From 7c0edf75aa0727d3daabce081d89d88b3cdf0d59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Donald Stufft <donald@stufft.io>
Date: Sun, 6 Oct 2013 15:09:21 -0400
Subject: [PATCH] Update the apt repository

---
 .travis.yml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 84c456a2..37fb5103 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -10,6 +10,7 @@ env:
 install:
   # Add the PyPy repository
   - "if [[ $TOXENV == 'pypy' ]]; then sudo add-apt-repository -y ppa:pypy/ppa; fi"
+  - "if [[ $TOXENV == 'pypy' ]]; then sudo apt-get update; fi"
   # Upgrade PyPy
   - "if [[ $TOXENV == 'pypy' ]]; then sudo apt-get -y install pypy; fi"
   # This is required because we need to get rid of the Travis installed PyPy
-- 
GitLab