From 940030a2a8ac58fdac02f576d1e0a039e9a4b7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vincent Texier <vit@free.fr>
Date: Thu, 14 May 2015 18:24:53 +0200
Subject: [PATCH] Fix bug on date localization

Little typo
---
 res/i18n/ts/fr_FR.ts            | 65 ++++++++++++++++-----------------
 src/cutecoin/core/app.py        |  1 +
 src/cutecoin/gui/wallets_tab.py | 14 +++++--
 3 files changed, 43 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/res/i18n/ts/fr_FR.ts b/res/i18n/ts/fr_FR.ts
index 7e33a0b0..7f14e202 100644
--- a/res/i18n/ts/fr_FR.ts
+++ b/res/i18n/ts/fr_FR.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="fr_FR" sourcelanguage="en">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="fr_FR" sourcelanguage="en">
 <context>
     <name>@default</name>
     <message>
@@ -1038,22 +1037,22 @@ Le processus pour rejoindre la communauté devrait être refait à zéro.</trans
         <translation>Sauvegarder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="361"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="359"/>
         <source>Export</source>
         <translation>Exporter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="175"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="172"/>
         <source>Loading account {0}</source>
         <translation>Chargement du compte {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="237"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="235"/>
         <source>Latest release : {version}</source>
         <translation>Dernière version : {version}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="241"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="239"/>
         <source>
             &lt;p&gt;&lt;b&gt;{version_info}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
             &lt;p&gt;&lt;a href={version_url}&gt;Download link&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -1064,7 +1063,7 @@ Le processus pour rejoindre la communauté devrait être refait à zéro.</trans
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="246"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="244"/>
         <source>
         &lt;h1&gt;Cutecoin&lt;/h1&gt;
 
@@ -1099,32 +1098,32 @@ Le processus pour rejoindre la communauté devrait être refait à zéro.</trans
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="300"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="298"/>
         <source>Edit</source>
         <translation>Editer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="303"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="301"/>
         <source>Delete</source>
         <translation>Supprimer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="319"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="317"/>
         <source>CuteCoin {0}</source>
         <translation>CuteCoin {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="343"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="341"/>
         <source>CuteCoin {0} - Account : {1}</source>
         <translation>CuteCoin {0} - Compte : {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="359"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="357"/>
         <source>Export an account</source>
         <translation>Exporter un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="360"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/mainwindow.py" line="358"/>
         <source>All account files (*.acc)</source>
         <translation>Tout fichier de compte (*.acc)</translation>
     </message>
@@ -1690,7 +1689,7 @@ Veuillez rééssayer plus tard</translation>
 <context>
     <name>WalletsTabWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="64"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="70"/>
         <source>
                 &lt;table cellpadding=&quot;5&quot;&gt;
                 &lt;tr&gt;&lt;td align=&quot;right&quot;&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -1701,17 +1700,17 @@ Veuillez rééssayer plus tard</translation>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="64"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="70"/>
         <source>Membership</source>
         <translation>Statut de membre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="64"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="70"/>
         <source>Last renewal on {:}, expiration on {:}</source>
         <translation>Dernier renouvellement le {:}, expire le {:}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="82"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="88"/>
         <source>
                 &lt;table cellpadding=&quot;5&quot;&gt;
                 &lt;tr&gt;&lt;td align=&quot;right&quot;&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -1722,12 +1721,12 @@ Veuillez rééssayer plus tard</translation>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="82"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="88"/>
         <source>Not a member</source>
         <translation>Non-membre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="112"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="118"/>
         <source>
             &lt;table cellpadding=&quot;5&quot;&gt;
             &lt;tr&gt;&lt;td align=&quot;right&quot;&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
@@ -1737,55 +1736,55 @@ Veuillez rééssayer plus tard</translation>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="112"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="118"/>
         <source>{:} {:} in [{:.2f} - {:}] {:}</source>
         <translation>{:} {:} compris dans [{:.2f} - {:}] {:}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="168"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="174"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Renommer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="172"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="178"/>
         <source>Copy pubkey to clipboard</source>
         <translation>Copier la clé publique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="177"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="183"/>
         <source>Transfer to...</source>
         <translation>Transférer à...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="82"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="88"/>
         <source>Your web of trust</source>
         <translation>Votre toile de confiance</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="82"/>
-        <source>Certified by {:} members; Certifier of : {:} members</source>
-        <translation>Certifié par {:} membres; Certifieur de : {:} membres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="112"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="118"/>
         <source>Your money share </source>
         <translation>Votre part de monnaie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="112"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="118"/>
         <source>{:.2f}%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="112"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="118"/>
         <source>Your part </source>
         <translation>Votre part</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="165"/>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="171"/>
         <source>New Wallet</source>
         <translation>Nouveau portefeuille</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../src/cutecoin/gui/wallets_tab.py" line="88"/>
+        <source>Certified by {:} members; Certifier of {:} members</source>
+        <translation>Certifié par {:} membres; Certifieur de {:} membres</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>WalletsTableModel</name>
diff --git a/src/cutecoin/core/app.py b/src/cutecoin/core/app.py
index 9c43fbcc..93e228e6 100644
--- a/src/cutecoin/core/app.py
+++ b/src/cutecoin/core/app.py
@@ -60,6 +60,7 @@ class Application(QObject):
         translator = QTranslator(qapp)
         logging.debug("Loading translations")
         locale = self.preferences['lang']
+        QLocale.setDefault(QLocale(locale))
         if translator.load(":/i18n/{0}".format(locale)):
             if QCoreApplication.installTranslator(translator):
                 logging.debug("Loaded i18n/{0}".format(locale))
diff --git a/src/cutecoin/gui/wallets_tab.py b/src/cutecoin/gui/wallets_tab.py
index 7ffa3fc1..2d57a0bf 100644
--- a/src/cutecoin/gui/wallets_tab.py
+++ b/src/cutecoin/gui/wallets_tab.py
@@ -56,8 +56,14 @@ class WalletsTabWidget(QWidget, Ui_WalletsTab):
         certified = person.unique_valid_certified_by(self.community)
         certifiers = person.unique_valid_certifiers_of(self.community)
         if last_renewal and expiration:
-            date_renewal = QDateTime.fromTime_t(last_renewal).date().toString()
-            date_expiration = QDateTime.fromTime_t(expiration).date().toString()
+            date_renewal = QLocale.toString(
+                QLocale(),
+                QDateTime.fromTime_t(last_renewal).date(), QLocale.dateFormat(QLocale(), QLocale.LongFormat)
+            )
+            date_expiration = QLocale.toString(
+                QLocale(),
+                QDateTime.fromTime_t(expiration).date(), QLocale.dateFormat(QLocale(), QLocale.LongFormat)
+            )
             # set infos in label
             self.label_general.setText(
                 self.tr("""
@@ -71,7 +77,7 @@ class WalletsTabWidget(QWidget, Ui_WalletsTab):
                     self.tr("Membership"),
                     self.tr("Last renewal on {:}, expiration on {:}").format(date_renewal, date_expiration),
                     self.tr("Your web of trust"),
-                    self.tr("Certified by {:} members; Certifier of : {:} members").format(len(certifiers),
+                    self.tr("Certified by {:} members; Certifier of {:} members").format(len(certifiers),
                                                                                              len(certified))
                 )
             )
@@ -88,7 +94,7 @@ class WalletsTabWidget(QWidget, Ui_WalletsTab):
                     self.account.name, self.account.pubkey,
                     self.tr("Not a member"),
                     self.tr("Your web of trust"),
-                    self.tr("Certified by {:} members; Certifier of : {:} members").format(len(certifiers),
+                    self.tr("Certified by {:} members; Certifier of {:} members").format(len(certifiers),
                                                                                              len(certified))
                 )
             )
-- 
GitLab