From a1185f3a8b7bd07f683fbe7347dd2756a2eebb0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Diogo Campos <diogocamposwd@gmail.com>
Date: Sat, 25 Jul 2015 18:46:30 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (336 of 336 strings)
---
 res/i18n/ts/pt_BR.ts | 103 ++++++++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 49 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/res/i18n/ts/pt_BR.ts b/res/i18n/ts/pt_BR.ts
index 2576b5f9..fca0cd96 100644
--- a/res/i18n/ts/pt_BR.ts
+++ b/res/i18n/ts/pt_BR.ts
@@ -540,8 +540,8 @@
             </source>
         <translation>
             &lt;h1&gt;Bem-vindo ao CuteCoin {version}&lt;/h1&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;h2&gt;{version_info}&lt;/h2&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;h3&gt;&lt;a href={version_url}&gt;Link para baixar&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
+	&lt;h2&gt;{version_info}&lt;/h2&gt;
+	&lt;h3&gt;&lt;a href={version_url}&gt;Link para baixar&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
             </translation>
     </message>
 </context>
@@ -688,14 +688,14 @@
                 </source>
         <translation>
                 &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:2.2%} / {:} dias&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;/table&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:2.2%} / {:} dias&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;
                 </translation>
     </message>
     <message>
@@ -749,10 +749,10 @@
                 </source>
         <translation>
                 &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;/table&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;
                 </translation>
     </message>
     <message>
@@ -801,15 +801,15 @@
             </source>
         <translation>
             &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:2.0%} / {:} dias&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:2.0%}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;/table&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:2.0%} / {:} dias&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:} {:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:2.0%}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;
             </translation>
     </message>
     <message>
@@ -866,13 +866,13 @@
             </source>
         <translation>
             &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;/table&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;
             </translation>
     </message>
     <message>
@@ -1047,20 +1047,15 @@
         &lt;p&gt;canercandan&lt;/p&gt;
         </source>
         <translation>
-        &lt;h1&gt;CuteCoin&lt;/h1&gt;
-
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;Cliente de uCoin, feito com Python e Qt&lt;/p&gt;
-
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;Versão: {:}&lt;/p&gt;
-<byte value="x9"></byte>{new_version_text}
-
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;Licença: MIT&lt;/p&gt;
-
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Autores&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;inso&lt;/p&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;vit&lt;/p&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;p&gt;canercandan&lt;/p&gt;
+        &lt;h1&gt;Cutecoin&lt;/h1&gt;
+&lt;p&gt;Cliente de uCoin, feito com Python/Qt&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Versão: {:}&lt;/p&gt;
+{new_version_text}
+&lt;p&gt;Licença: MIT&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;&lt;b&gt;Autores&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;inso&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;vit&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;canercandan&lt;/p&gt;
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -1120,8 +1115,8 @@
             </source>
         <translation>
             &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
             </translation>
     </message>
     <message>
@@ -1695,10 +1690,10 @@ Esta transferência monetária será removida e não enviada.</translation>
                 </source>
         <translation>
                 &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;/table&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;
                 </translation>
     </message>
     <message>
@@ -1732,10 +1727,10 @@ Esta transferência monetária será removida e não enviada.</translation>
                 </source>
         <translation>
                 &lt;table cellpadding="5"&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
-<byte value="x9"></byte>&lt;/table&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;tr&gt;&lt;td align="right"&gt;&lt;b&gt;{:}&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{:}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
+&lt;/table&gt;
                 </translation>
     </message>
     <message>
-- 
GitLab