diff --git a/res/i18n/ts/fr_FR.ts b/res/i18n/ts/fr_FR.ts
index 90afc1552c1a863be32b8ecc533ef9aa2c7f4dd9..42a87785e8224b43d7abb923a7c718489f3ca044 100644
--- a/res/i18n/ts/fr_FR.ts
+++ b/res/i18n/ts/fr_FR.ts
@@ -6,17 +6,32 @@
<message>
<location filename="../../../src/cutecoin/core/account.py" line="61"/>
<source>ud {0}</source>
- <translation>du {0}</translation>
+ <translation type="obsolete">du {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../src/cutecoin/core/account.py" line="58"/>
- <source>q0 {0}</source>
- <translation></translation>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="285"/>
+ <source>Informations</source>
+ <translation type="obsolete">Informations</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../../src/cutecoin/core/account.py" line="61"/>
- <source>r0 {0}</source>
- <translation></translation>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="289"/>
+ <source>Add as contact</source>
+ <translation type="obsolete">Ajouter comme contact</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="293"/>
+ <source>Send money</source>
+ <translation type="obsolete">Envoyer de l'argent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="310"/>
+ <source>Renew membership</source>
+ <translation type="obsolete">Renouveller le statut de membre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="297"/>
+ <source>Certify identity</source>
+ <translation type="obsolete">Certifier cette identité</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -32,6 +47,24 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>Account</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/core/account.py" line="61"/>
+ <source>ud {0}</source>
+ <translation>du {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/core/account.py" line="58"/>
+ <source>q0 {0}</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/core/account.py" line="61"/>
+ <source>r0 {0}</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>AccountConfigurationDialog</name>
<message>
@@ -162,6 +195,16 @@
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/certification.py" line="76"/>
+ <source>Ok</source>
+ <translation>Ok</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/certification.py" line="79"/>
+ <source>Not a member</source>
+ <translation>Non-membre</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CommunityConfigurationDialog</name>
@@ -229,7 +272,7 @@
<translation>Qualification : </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../../ui/community_tab.ui" line="132"/>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="310"/>
<source>Renew membership</source>
<translation>Renouveller le statut de membre</translation>
</message>
@@ -346,6 +389,36 @@ Le processus pour rejoindre la communauté devrait être refait à zéro.</trans
<source>Web of Trust</source>
<translation>Toile de Confiance</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="80"/>
+ <source>Informations</source>
+ <translation>Informations</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="84"/>
+ <source>Add as contact</source>
+ <translation>Ajouter comme contact</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="88"/>
+ <source>Send money</source>
+ <translation>Envoyer de l'argent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="92"/>
+ <source>Certify identity</source>
+ <translation>Certifier cette identité</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="96"/>
+ <source>View in Web of Trust</source>
+ <translation>Voir dans la Toile de Confiance</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/community_tab.py" line="316"/>
+ <source>Send membership demand</source>
+ <translation>Envoyer une demande de membre</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ConfigureContactDialog</name>
@@ -793,7 +866,7 @@ Le processus pour rejoindre la communauté devrait être refait à zéro.</trans
<message>
<location filename="../../../src/cutecoin/gui/informations_tab.py" line="116"/>
<source>Universal Dividend (formula)</source>
- <translation>Dividend Universel (formule)</translation>
+ <translation type="unfinished">Dividende Universel (formule)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../src/cutecoin/gui/informations_tab.py" line="116"/>
@@ -1214,6 +1287,29 @@ Le processus pour rejoindre la communauté devrait être refait à zéro.</trans
<translation>Définir comme noeud racine</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>Node</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="285"/>
+ <source>Informations</source>
+ <translation type="obsolete">Informations</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="289"/>
+ <source>Add as contact</source>
+ <translation type="obsolete">Ajouter comme contact</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="293"/>
+ <source>Send money</source>
+ <translation type="obsolete">Envoyer de l'argent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="297"/>
+ <source>Certify identity</source>
+ <translation type="obsolete">Certifier cette identité</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>PasswordAskerDialog</name>
<message>
@@ -1418,12 +1514,12 @@ Souhaitez-vous publier votre clé publique ?</translation>
<message>
<location filename="../../../src/cutecoin/gui/transactions_tab.py" line="153"/>
<source>Send money to</source>
- <translation>Envoyer de la monnaie à </translation>
+ <translation type="obsolete">Envoyer de la monnaie à </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../src/cutecoin/gui/transactions_tab.py" line="159"/>
<source>View in WoT</source>
- <translation>Voir dans la WoT</translation>
+ <translation type="obsolete">Voir dans la WoT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../src/cutecoin/gui/transactions_tab.py" line="164"/>
@@ -1457,6 +1553,16 @@ Le transfer de monnaie sera annulé et non envoyé.</translation>
<source><b>Balance</b> {:} {:}</source>
<translation><b>Balance</b> {:} {:}</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/transactions_tab.py" line="153"/>
+ <source>Send money</source>
+ <translation>Envoyer de l'argent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/transactions_tab.py" line="159"/>
+ <source>View in Web of Trust</source>
+ <translation>Voir dans la Toile de Confiance</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TransferMoneyDialog</name>
@@ -1699,6 +1805,29 @@ Veuillez rééssayer plus tard</translation>
<translation>Clé publique</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>WoT.Node</name>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="288"/>
+ <source>Informations</source>
+ <translation>Informations</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="293"/>
+ <source>Add as contact</source>
+ <translation>Ajouter comme contact</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="298"/>
+ <source>Send money</source>
+ <translation>Envoyer de l'argent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../../src/cutecoin/gui/views/wot.py" line="303"/>
+ <source>Certify identity</source>
+ <translation>Certifier cette identité</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>WotTabWidget</name>
<message>
diff --git a/src/cutecoin/core/account.py b/src/cutecoin/core/account.py
index a1df04d168a79c7283983365a9ff2c117a631e6c..4855ec67f5de1af42d804c33b4b56722fe4b62e6 100644
--- a/src/cutecoin/core/account.py
+++ b/src/cutecoin/core/account.py
@@ -13,7 +13,7 @@ from ucoinpy.key import SigningKey
import logging
import time
-from PyQt5.QtCore import QObject, pyqtSignal, QCoreApplication, QT_TR_NOOP
+from PyQt5.QtCore import QObject, pyqtSignal, QCoreApplication, QT_TRANSLATE_NOOP
from .wallet import Wallet
from .community import Community
@@ -53,15 +53,15 @@ class Account(QObject):
'''
referentials = {'Units': (quantitative, '{0}',
quantitative, '{0}'),
- 'UD': (relative, QT_TR_NOOP('ud {0}'),
- relative, QT_TR_NOOP('ud {0}')),
+ 'UD': (relative, QT_TRANSLATE_NOOP('Account', 'ud {0}'),
+ relative, QT_TRANSLATE_NOOP('Account', 'ud {0}')),
'Quant Z-sum': (quantitative_zerosum,
- QT_TR_NOOP('q0 {0}'),
+ QT_TRANSLATE_NOOP('Account', 'q0 {0}'),
quantitative, '{0}'),
'Relat Z-sum': (relative_zerosum,
- QT_TR_NOOP('r0 {0}'),
+ QT_TRANSLATE_NOOP('Account', 'r0 {0}'),
relative,
- QT_TR_NOOP('ud {0}'))
+ QT_TRANSLATE_NOOP('Account', 'ud {0}'))
}
loading_progressed = pyqtSignal(int, int)
@@ -205,10 +205,13 @@ class Account(QObject):
return Account.referentials[self.referential][2]
def ref_name(self, currency):
- return Account.referentials[self.referential][1].format(currency)
+ text = QCoreApplication.translate('Account',
+ Account.referentials[self.referential][1])
+ return text.format(currency)
def diff_ref_name(self, currency):
- return Account.referentials[self.referential][3].format(currency)
+ text = QCoreApplication.translate('Account', Account.referentials[self.referential][3])
+ return text.format(currency)
def set_walletpool_size(self, size, password):
'''
diff --git a/src/cutecoin/gui/community_tab.py b/src/cutecoin/gui/community_tab.py
index fa0e69e4154ecfcaa0923fd071fa6703cb869979..df57be28753f8890fdd5629ee70ca3fb05ea38a2 100644
--- a/src/cutecoin/gui/community_tab.py
+++ b/src/cutecoin/gui/community_tab.py
@@ -77,23 +77,23 @@ class CommunityTabWidget(QWidget, Ui_CommunityTabWidget):
identity = Person.lookup(pubkey, self.community)
menu = QMenu(self)
- informations = QAction("Informations", self)
+ informations = QAction(self.tr("Informations"), self)
informations.triggered.connect(self.menu_informations)
informations.setData(identity)
- add_contact = QAction("Add as contact", self)
+ add_contact = QAction(self.tr("Add as contact"), self)
add_contact.triggered.connect(self.menu_add_as_contact)
add_contact.setData(identity)
- send_money = QAction("Send money", self)
+ send_money = QAction(self.tr("Send money"), self)
send_money.triggered.connect(self.menu_send_money)
send_money.setData(identity)
- certify = QAction("Certify identity", self)
+ certify = QAction(self.tr("Certify identity"), self)
certify.triggered.connect(self.menu_certify_member)
certify.setData(identity)
- view_wot = QAction("View in WoT", self)
+ view_wot = QAction(self.tr("View in Web of Trust"), self)
view_wot.triggered.connect(self.view_wot)
view_wot.setData(identity)
@@ -307,13 +307,13 @@ Publishing your UID cannot be canceled.""")
if self.account.published_uid(self.community):
logging.debug("UID Published")
if self.account.member_of(self.community):
- self.button_membership.setText("Renew membership")
+ self.button_membership.setText(self.tr("Renew membership"))
self.button_membership.show()
self.button_publish_uid.hide()
self.button_leaving.show()
else:
logging.debug("Not a member")
- self.button_membership.setText("Send membership demand")
+ self.button_membership.setText(self.tr("Send membership demand"))
self.button_membership.show()
self.button_leaving.hide()
self.button_publish_uid.hide()
diff --git a/src/cutecoin/gui/transactions_tab.py b/src/cutecoin/gui/transactions_tab.py
index 01bcb08735432283c8928f291b2d96be4c512067..97131571577778b48cc8083cf2346f7149d5858b 100644
--- a/src/cutecoin/gui/transactions_tab.py
+++ b/src/cutecoin/gui/transactions_tab.py
@@ -150,13 +150,13 @@ class TransactionsTabWidget(QWidget, Ui_transactionsTabWidget):
add_as_contact.setData(person)
menu.addAction(add_as_contact)
- send_money = QAction(self.tr("Send money to"), self)
+ send_money = QAction(self.tr("Send money"), self)
send_money.triggered.connect(self.currency_tab.tab_community.menu_send_money)
send_money.setData(person)
menu.addAction(send_money)
if isinstance(person, Person):
- view_wot = QAction(self.tr("View in WoT"), self)
+ view_wot = QAction(self.tr("View in Web of Trust"), self)
view_wot.triggered.connect(self.currency_tab.tab_community.view_wot)
view_wot.setData(person)
menu.addAction(view_wot)
diff --git a/src/cutecoin/gui/views/wot.py b/src/cutecoin/gui/views/wot.py
index 4fd5be1261dbdddd2abab93c795cf85b7fa63148..33f58a1542b3ea4b048917ed9ebdf6f48dc23758 100644
--- a/src/cutecoin/gui/views/wot.py
+++ b/src/cutecoin/gui/views/wot.py
@@ -3,7 +3,9 @@
import math
from PyQt5.QtGui import QPainter, QBrush, QPen, QPolygonF, QColor, QRadialGradient, \
QPainterPath, QMouseEvent, QWheelEvent, QTransform, QCursor
-from PyQt5.QtCore import Qt, QRectF, QLineF, QPoint, QPointF, QSizeF, qFuzzyCompare, pyqtSignal
+from PyQt5.QtCore import Qt, QRectF, QLineF, QPoint, QPointF, QSizeF, \
+ qFuzzyCompare, pyqtSignal, QT_TRANSLATE_NOOP, \
+ QCoreApplication
from PyQt5.QtWidgets import QGraphicsView, QGraphicsScene, QGraphicsEllipseItem, \
QGraphicsSimpleTextItem, QGraphicsLineItem, QMenu, QAction, QGraphicsSceneHoverEvent, \
QGraphicsSceneContextMenuEvent
@@ -282,19 +284,23 @@ class Node(QGraphicsEllipseItem):
#Â create node context menus
self.menu = QMenu()
# action show member
- self.action_show_member = QAction('Informations', self.scene())
+ QT_TRANSLATE_NOOP('WoT.Node', 'Informations')
+ self.action_show_member = QAction(QCoreApplication.translate('WoT.Node', 'Informations'), self.scene())
self.menu.addAction(self.action_show_member)
self.action_show_member.triggered.connect(self.member_action)
#Â action add identity as contact
- self.action_contact = QAction('Add as contact', self.scene())
+ QT_TRANSLATE_NOOP('WoT.Node', 'Add as contact')
+ self.action_contact = QAction(QCoreApplication.translate('WoT.Node', 'Add as contact'), self.scene())
self.menu.addAction(self.action_contact)
self.action_contact.triggered.connect(self.contact_action)
#Â action transaction toward identity
- self.action_transaction = QAction('Send money', self.scene())
+ QT_TRANSLATE_NOOP('WoT.Node', 'Send money')
+ self.action_transaction = QAction(QCoreApplication.translate('WoT.Node', 'Send money'), self.scene())
self.menu.addAction(self.action_transaction)
self.action_transaction.triggered.connect(self.transaction_action)
#Â action sign identity
- self.action_sign = QAction('Certify identity', self.scene())
+ QT_TRANSLATE_NOOP('WoT.Node', 'Certify identity')
+ self.action_sign = QAction(QCoreApplication.translate('WoT.Node', 'Certify identity'), self.scene())
self.menu.addAction(self.action_sign)
self.action_sign.triggered.connect(self.sign_action)
# run menu