diff --git a/g1_monetary_license/README.md b/g1_monetary_license/README.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fe198fe93de7a452101f77890ca48127e005c5fa --- /dev/null +++ b/g1_monetary_license/README.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# G1 monetary license + +## Available languages +- [(`en`) English](g1_monetary_license_en.rst) +- [(`eo`) Esperanto](g1_monetary_license_eo.rst) +- [(`es`) Spanish](g1_monetary_license_es.rst) +- [(`fr`) French](g1_monetary_license_fr.rst) +- [(`pt`) Portuguese](g1_monetary_license_pt.rst)) diff --git a/g1_monetary_license/g1_monetary_license_en.rst b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_en.rst new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3c6d852fcadb7090a7948c9663a0425027b9b505 --- /dev/null +++ b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_en.rst @@ -0,0 +1,99 @@ +License Äž1 - v0.2.9 +=================== + +:Date: 2017-08-21 16:59 +:Modified: 2021-04-20 21:00 + +**Currency licensing and liability commitment.** + +Any certification process of a new member of the Äž1 currency must come beforehand with the transmission of this license. The certifier must ensure that the license has been studied, understood and accepted by the person who will be certified. + +Any meeting event about the Ḡ1 should include the acknowledgment of this license, which can be read out loud, or given by any means. + + +Äž1 Web of Trust (Äž1 WoT) +------------------------ + +**Warning:** Certifying is not only ensuring you have met the person, it is ensuring the Äž1 community that you know the person to be certified well enough and that you will be able to reach them easily, and be able to identify duplicate accounts by a person certified by yourself, or other types of problems (disappearance…) by performing cross-checks that will reveal the problem if necessary. + +**Highly recommended advices** + +Knowing a person well implies that you are able to contact them in several different ways (physical, electronic, other…) but also that you also know several people who know them just as well and are therefore also able to contact them in the same way. Especially, if you are not familiar with any of its other certifiers, this is a strong indication that you do not know the person well and a certification made in this context triggers an alert to the entire Äž1 community. In case of insufficient knowledge, it is advisable not to certify. + +Never certify alone, but at least with another member of the Web of Trust to avoid any software misuse. In case of any error, immediately notify other community member of the Äž1 WoT. + +Before any certification, make sure to check if their account (whether it is being validated or already a member) has already received one or more certifications. If necessary, ask for information to contact these other certifiers in order to check together that you know the person concerned by the creation of the new account, as well as the corresponding public key. + +Also, verify that the person to be certified masters they account operations: a good way to verify it is to transfer some Äž1 to the target account, and to ask then a refund to your own account. This operation will assure you that the certified person masters its private key. + +Verify that your contacts have studied and understood an up-to-date version of the license. + +If you are aware that an effective certifier or a future certifier of an account does not know the account owner, please alert immediately some +experts of the subject among your contacts in the Äž1 WoT, for the procedure to be verified by the Äž1 WoT members. + + +When you are a member of Äž1 and you are about to certify a new account identified by a public key: + +**You have to make sure:** + +1°) To know the individual who manages the public key well enough (not only an acquaintance). Please read the above advices about knowing "well enough". + +2°) To personally check with the person to be certified that the public key is correct. + +3 °) To have verified with the person concerned that he has indeed generated his Duniter account revocation document, which enables the deactivation of the member account if necessary. (in case of account theft, ID change, incorrectly created account, loss of password, etc.). + +4a°) To meet the individual to be certified in person, to check his identity. + +4b°) Or to Remotely verify the public person / key link by contacting the person via several different means of communication, such as social network + forum + mail + video conference + phone (acknowledge voice). + +Indeed it is possible to hack an email account or a forum account, but it is much harder to hack four distinct means of communication, and mimic the appearance (video) as well as the voice of the person. + +However, the 4a° is preferable to 4b°, whereas the 1°, 2° and 3° are always required in all cases. + +**Brief WoT rules:** + +Each member has a stock of 100 possible certifications, which can only be issued at the rate of 1 certification / 5 days. + +A certification for a new member is valid for 2 months, and will be permanently accepted if the certified account receives at least 4 other available certifications during these 2 months, otherwise the certification process must be started over. + +To become a new member of the Äž1 WoT, one must be certified 5 times and be at a distance < 5 of 80% of the WoT sentinels. + +A member of the Äž1 WoT is a sentinel when he has received and issued at least Y [N] certifications where N is the number of members of the WoT and Y [N] = ceiling N ^ (1/5). Examples: + +* For 1024 < N ≤ 3125 we have Y [N] = 5 +* For 7776 < N ≤ 16807 we have Y [N] = 7 +* For 59049 < N ≤ 100 000 we have Y [N] = 10 + +Once the new member is part of the Äž1 WoT, his certifications remain valid for 2 years. + +To remain a member, you must renew your membership regularly with your private key (at least every 12 months) and make sure you have at least 5 valid certifications after 2 years. + +The Äž1 Currency +--------------- + +Units of Äž1 are produced by a Universal Dividend (DU) for any human member, which is of the form: + +* 1 DU per person per day + +The amount of DU is identical each day until the next equinox, where the DU will then be reevaluated according to the formula: + +* DU <sub>day</sub> (the following equinox) = DU <day>(equinox) + c² (M / N) (equinox) / (15778800 seconds)</day> + +With as parameters: + +* c = 4.88% / equinox +* UD (0) = 10.00 Äž1 + +And as variables: + +* _M_ the total monetary mass at the equinox +* _N_ the number of members at the equinox + +Äž1 Software and Äž1 license +-------------------------- + +The Äž1 software allowing users to manage their use of Äž1 must transmit this license with the software and all the technical parameters of the Äž1 currency and Äž1 WoT which are entered in the initial block 0 of Äž1. + +For more technical details it is possible to read the code of Duniter directly since it is a free software. One can also inspect the data of the Äž1 blockchain since it is publicly available. You can retrieve it via a Duniter instance, another client or by querying directly a Äž1 node. + +More information on the Duniter Team website [https://www.duniter.org](https://www.duniter.org) diff --git a/g1_monetary_license/g1_monetary_license_eo.rst b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_eo.rst new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e8969afd947af9bd91f15d9c11f6fe56fb546a2b --- /dev/null +++ b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_eo.rst @@ -0,0 +1,97 @@ +Licenco Äž1 - v0.2.9 +=================== + +:Date: 2017-04-04 12:59 +:Modified: 2019-07-14 12:00 + +**Licenco de la mono kaj promeso de respondeco.** + +Ĉiu atestado de nova membro de Äž1 devas antaÅe akompaniÄi per transdono de tiu ĉi licenco de la mono Äž1, pri kiu la atestanto devas certiÄi, ke Äi estis studita, komprenita kaj akceptita de la persono, kiu estos atestita. + +Ĉiu okazo de renkontiÄo rilate al Äž1 devus akompaniÄi per transdono de tiu ĉi licenco, kiu povas esti laÅte legata, kaj transdonita ĉiamaniere. + +Reto de Fido Äž1 (RdF Äž1) +------------------------------ + +**Averto:** Atesti ne estas nur certiÄi, ke vi renkontis la personon, tio estas certigi al la komunumo Äž1, ke vi sufiĉe bone konas la atestitan personon, kaj ke vi tiel scipovos facile kontakti lin/Åin, kaj kapablos malkovri duoblan konton kreitan de persono atestita de vi mem, aÅ alitipajn problemojn (malapero...), farante komparajn kontrolojn, kiuj eventuale ebligos elmontri la problemon. + +**Ege rekomendindaj konsiloj** + +Bone koni personon supozigas, ke vi scipovas kontakti lin/Åin per pluraj rimedoj malsamaj (fizika, elektronika, alitipa...), sed ankaÅ ke vi konas plurajn personojn, kiuj konas lin/Åin same bone, kaj kiuj ankaÅ scipovas kontakti lin/Åin simile. Aparte se vi ne bone konas neniun el ties aliaj atestantoj, tio estas forta indiko, ke vi ne bone konas la personon, kaj tia atestaĵo ekas signalon al la tuta komunumo Äž1. Kaze de nesufiĉa kono, necesas nepre ne atesti. + +Neniam atestu sola, sed akompanata de almenaÅ unu alia membro de la RdF Äž1 por eviti ĉian manipulan eraron. Kaze de eraro, tuj avertu aliajn membrojn de la RdF Äž1. + +AntaŠĉiu atestado, nepre kontrolu, ke tiu konto (ĉu Äi estas validigota aÅ jam membro) jam ricevis unu aÅ plurajn atestaĵojn. LaÅnecese petu informojn por konkakti ties aliajn atestintojn por kune kontroli, ke vi bone konas la personon, kiu kreis la novan konton, kaj ankaÅ ties publikan Ålosilon. + +Kontrolu ke la atestoto bone regas sian konton: bona rimedo por kontroli tion estas sendi kelkajn Äž1 al la celata konto, kaj poste peti resendon al via propra konto. Tio certigas, ke la atestoto bone regas sian privatan Ålosilon. + +Kontrolu ke viaj kontaktoj bone studis kaj komprenis la licencon Äž1 Äisdatan. + +Se vi ekkonscias, ke efektiva aÅ ebla atestanto de la koncernata konto ne konas la koncernatan personon, tuj avertu fakulojn pri la temo inter viaj konatoj de la RdF Äž1, por ke la valid-procezo estu kontrolata de la RdF Äž1. + +Kiam vi estas membro de la RdF Äž1, kaj ke vi estas atestonta novan konton: + + +**Vi certiÄis:** + +1°) ke vi sufiĉe bone konas (ne nur "vide" konas) la personon, kiu deklaras regi tiun publikan Ålosilon (novan konton). Vidu la ĉi-suprajn ege rekomendindajn konsilojn por certiÄi "bone koni". + +2°) ke vi persone kontrolis kun li/Åi, ke temas ja pri tiu publika Ålosilo, kiun vi estas atestonta (vidu ĉi-suprajn konsilojn). + +3°) ke vi bone kontrolis kun la koncernata persono, ke li/Åi ja kreis sian Duniter-dokumenton pri konto-nuligo, kiu laÅbezone ebligos al li/Åi malaktivigi sian membro-statuson (kaze de konto-Åtelo, ID-ÅanÄo, konto erare kreita, ktp.). + +4a°) ke vi fizike renkontis la personon por certiÄi, ke ja lin/Åin vi bone konas, kaj ke ja li/Åi uzas tiun publikan Ålosilon. + +4b°) aÅ ke vi distance kontrolis la ligon persono / publik-Ålosilo kontaktante la personon per pluraj komunikiloj malsamaj, kiel paper-poÅto + sociaj retoj + forumo + retpoÅto + video-konferenco + telefono (rekoni la voĉon). Ĉar se oni povas fiuzi retadreson aÅ forum-konton, estos multe pli malfacile fiuzi kvar malsamajn komunikilojn, kaj imiti la aspekton (vidan) kaj plie la voĉon de la persono. + +La 4a°) tamen preferindas al la 4b°), dum la punktoj 1°) 2°) kaj 3°) estas antaŠĉio nepraj. + +**Resumitaj reguloj de la RdF:** + +Ĉiu membro havas rezervon da 100 eblaj atestaĵoj, kiujn li/Åi povas sendi nur po unu ĉiun kvinan tagon. + +Valida 2 monatojn, atestaĵo por nova membro estas definitive aprobita nur se la atestito havas almenaÅ 4 aliajn atestaĵojn fine de tiuj 2 monatoj, alie la enir-procezo devos esti rekomencita. + +Por fariÄi nova membro de la RdF Äž1, necesas do akiri 5 atestaĵojn kaj troviÄi je distanco <= 5 paÅoj de 80% el la referencaj membroj de la RdF. + +Membro de la RdF Äž1 estas referenca membro, kiam li/Åi ricevis kaj sendis almenaÅ Y[N] atestaĵojn, kie N estas la nombro de membroj de la RdF kaj Y[N] = plafono N^(1/5). Ekzemploj: + +* por 1024 < N ≤ 3125 oni havas Y[N] = 5 +* por 7776 < N ≤ 16807 oni havas Y[N] = 7 +* por 59049 < N ≤ 100 000 oni havas Y[N] = 10 + +Ekde kiam la nova membro partoprenas en la RdF Äž1, ties atestaĵoj restas validaj 2 jarojn. + +Por resti membro necesas redoni regule sian konsenton per sia privata Ålosilo (ĉiun 12-an monaton) kaj certiÄi daÅre havi almenaÅ 5 atestaĵojn validajn post la 2 jaroj. + +Mono Äž1 +---------- + +Äž1 produktiÄas per Universala Dividendo (UD) por ĉiu homa estaĵo membro de la Reto de Fido Äž1, laÅ la formo: + +* po 1 UD por ĉiu persono ĉiutage + +**Kodo de la mono Äž1** + +La sumo en Äž1 de la UD samas ĉiutage Äis la venonta ekvinokso, kiam la UD estos tiam revalorigita laÅ la formulo (kun 1 tago = 86 400 sekundoj): + +* UDtago(sekvanta ekvinokso) = UDtago(ekvinokso) + c² (M/N)(ekvinokso) / (182,625 tagoj) + +kun kiel parametroj: + +* c = 4,88% / ekvinokso +* UD(0) = 10,00 Äž1 + +kaj kiel variabloj: + +* *M* la ĉioma mona maso je la ekvinokso +* *N* la nombro de membroj je la ekvinokso + +Programoj Äž1 kaj licenco Äž1 +-------------------------- + +La programoj Äž1, kiuj ebligas al la uzantoj mastrumi ties uzon de Äž1, devas transdoni tiun licencon kun la programo, kaj ankaÅ la aron de la teknikaj parametroj de la mono Äž1 kaj de la RdF Äž1, kiu estas enskribita en la bloko 0 de Äž1. Programo, kiu ne konformiÄus al tiuj devigoj de la licenco, ne estus kongrua kun Äž1. + +Por pli da precizigoj pri la teknikaj detaloj, eblas rekte konsulti la kodon de Duniter, kiu estas libera programo, kaj ankaÅ la datenojn de la blokĉeno Äž1 ekhavante ilin tra ekzemplero (aÅ nodo) Duniter Äž1. + +Pli da informoj ĉe la retejo de la teamo Duniter https://www.duniter.org diff --git a/g1_monetary_license/g1_monetary_license_es.rst b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_es.rst new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4c72864077a6ec66d69866ee63f7f049fda83d9a --- /dev/null +++ b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_es.rst @@ -0,0 +1,95 @@ +Licencia Äž1 - v0.2.9 +==================== + +:Date: 2017-04-04 12:59 +:Modified: 2019-04-16 22:30 + +**Licencia de la moneda y compromiso de responsabilidad.** + +Cualquier certificación de nueva membresÃa de Äž1 debe ir primero acompañada por la transmisión de esta licencia de moneda Äž1 cuyo certificador debe asegurar que ha sido estudiada, entendida y aceptada por la persona que será certificada. + +Cualquier evento de encuentro relacionado con Äž1 debe ir acompañado de la transmisión de esta licencia, que puede leerse en voz alta y transmitirse por cualquier medio. + +Red de confianza Äž1 (RdC Äž1) +------------------------------ + +** Aviso de advertencia :** Certificar no solo es asegurarse de que te has encontrado fÃsicamente con la persona. Es asegurar a la comunidad Äž1 que conoces a la persona lo suficientemente bien y que sabrás cómo contactarla fácilmente, y ser capaz de identificar una cuenta duplicada o falsa realizada por una persona que has certificado, u otro tipo de problema (desaparición ...), efectuando verificaciones comparativas que revelen el problema. + +**Consejos fuertemente recomendados** + +Conocer bien a una persona significa que puedes comunicarte con ella por varios medios distintos (fÃsicos, electrónicos, etc ...) pero también que conoces a varias personas que también la conocen bien y, por lo tanto, pueden contactar con ella igualmente. Además si no conoces bien a nadie de quienes ya le han certificado, es una clara indicación de que no conoces bien a la persona; una certificación de este tipo provoca una alerta hacia toda la comunidad Äž1. En caso de conocimiento insuficiente, es importante NO certificar. + +Nunca certifiques solo/a, sino acompáñate por al menos otro/a miembro de la RdC Äž1 para evitar cualquier error de manejo. En caso de error, advierte a quienes ya son miembros de la RdC Äž1 inmediatamente. + +Antes de cualquier certificación, asegúrate de verificar si su cuenta (tanto si es nueva candidatura o ya miembro) ha recibido ya una o más certificaciones. Si es necesario, solicite información para ponerte en contacto con quienes ya le hayan certificado para verificar juntos/as que conocéis bien la persona en cuestión concerniente, asà como su llave pública correspondiente. + +Comprueba que la persona a ser certificada domina bien el manejo de su cuenta: una buena manera de comprobar esto es transferir unas Äž1 a la cuenta destino, y luego pedir la devolución a tu propia cuenta. Esto asegura el buen manejo por quien va a ser certificado, de su llave privada. + +Comprueba que tus contactos hayan estudiado y comprendido la licencia Äž1 actualizada. + +Si te percatas de que un/a certificador/a real o potencial de la cuenta candidata no conoce a la persona interesada, avisa inmediatamente a quien tenga experiencia en el tema de tus contactos en la RdC Äž1, para que la RdC Äž1 verifique el proceso de validación. + +Cuando eres miembro de la RdC Äž1 y estás a punto de certificar una nueva cuenta: + + +** Estás seguro de: ** + +1°) Conocer suficientemente bien (además de conocerla fÃsicamente) a la persona que declara poseer esta llave pública (nueva cuenta). Lea los consejos fuertemente recomendados más arriba para asegurarte de que la "conoces bien". + +2°) Haber comprobado personalmente con ella de que se trata de esta llave pública que está a punto de certificar (lea las sugerencias anteriores). + +3°) Haber verificado con la persona interesada que ha generado su documento o archivo de revocación de cuenta Duniter que le permitirá, si es necesario, desactivar su estado de miembro (en caso de robo de cuenta, cambio de identificación, cuenta creada incorrectamente, etc.). + +4a°) De haberte encontrado con la persona fÃsicamente para asegurarte de que es ella a quien conoces bien y quién posee esta llave pública. + +4b°) O realizar de forma remota la verificación entre la llave pública y esa persona (que ya has encontrado fÃsicamente), contactándola por diferentes medios de comunicación, como por correo ordinario + redes sociales + foro + correo electronico + video conferencia + teléfono (reconociendo la voz). Ya que si se puediese piratear una cuenta de correo electrónico o una cuenta en un foro, es mucho más difÃcil imaginar piratear cuatro medios de comunicación separados, e imitar la apariencia (video) e incluso la voz de la persona. + +El 4a°) sin embargo, es preferible al 4b°), mientras que los puntos 1°) 2°) y 3°) son ante todo indispensables. + +**Reglas abreviadas de la RdC :** + +Cada miembro tiene una reserva de 100 certificaciones posibles, que solo puede emitir a razón de 1 certificación cada 5 dÃas. + +Válida durante 2 meses, una certificación se toma en consideración definitivamente para una nueva candidatura de membresÃa si esta persona tiene al menos otras 4 certificaciones al cabo de estos 2 meses, de lo contrario, el proceso de candidatura deberá reiniciarse. + +Para convertirse en nuevo/a miembro de la RdC Äž1 es necesario obtener 5 certificaciones y estar a una distancia de <= 5 pasos con como mÃnimo un 80% del total de miembros referentes de la RdC. + +Alguien es miembro referente de la RdC Äž1 cuando ha recibido y también emitido al menos Y[N] certificaciones donde N es el total de miembros en la RdC e Y[N] = techo N^(1/5). Ejemplos: + +* Para 1024 < N ≤ 3125 se obtiene que Y[N] = 5 +* Para 7776 < N ≤ 16807 se obtiene que Y[N] = 7 +* para 59049 < N ≤ 100.000 se obtiene que Y[N] = 10 + +Una vez que alguien es nuevo/a miembro de la RdC Äž1, sus certificaciones serán válidas durante 2 años. + +Para seguir siendo miembro, se debe renovar el acuerdo regularmente mediante la llave privada (cada 12 meses) y asegurarse de que siempre se tenga al menos 5 certificaciones válidas después de los 2 años. + +Moneda Äž1 +---------- + +Äž1 se genera a través de un Dividendo Universal (DU) para cada ser humano miembro de la Red de Confianza Äž1, de la siguiente forma: + +* 1 DU por persona y por dÃa. + +La cantidad en Äž1 del DU es idéntica cada dÃa hasta el próximo equinoccio(cada 6 meses) cuando se re-evaluará el DU según la fórmula : + +* DU diario (próximo equinoccio) = DU diario (equinoccio) + c² (M/N)(equinoccio) / (15778800 segundos) + +Y como parámetros: + +* c = 4,88% / equinoccio +* DU(0) = 10,00 Äž1 + +Y como variables : + +* *M* la masa monetaria total en el equinoccio +* *N* el número de miembros el dÃa del equinoccio + +Software Äž1 y licencia Äž1 +-------------------------- + +El software Äž1 que permita a los usuarios administrar su uso de Äž1 debe transmitir esta licencia y todos los parámetros técnicos de la moneda Äž1 y de la RdC Äž1 que han sido configurados en el bloque 0 de Äž1. El software que no cumpla con estas obligaciones de la licencia no es compatible con Äž1. + +Para más detalle en los aspectos técnicos, es posible consultar directamente el código de Duniter, que es un software libre asà como los datos de la cadena de bloques (blockchain) Äž1, recuperándolos a través de una instancia (o nodo) de Duniter Äž1. + +Más información en el sitio web del equipo Duniter https://www.duniter.org diff --git a/g1_monetary_license/g1_monetary_license_fr.rst b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_fr.rst new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2c659e01f2a7d7cda62005ba68dfa4a9c971b195 --- /dev/null +++ b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_fr.rst @@ -0,0 +1,97 @@ +Licence Äž1 - v0.2.9 +=================== + +:Date: 2017-04-04 12:59 +:Modified: 2021-04-20 21:00 + +**Licence de la monnaie et engagement de responsabilité.** + +Toute opération de certification d'un nouveau membre de la monnaie Äž1 doit préalablement s'accompagner de la transmission de cette licence de la monnaie Äž1 dont le certificateur doit s'assurer qu'elle a été étudiée, comprise et acceptée par la personne qui sera certifiée. + +Tout événement de rencontre concernant la Äž1 devrait s'accompagner de la transmission de cette licence, qui peut être lue à haute voix, et transmise par tout moyen. + +Toile de confiance Äž1 (TdC Äž1) +------------------------------ + +**Avertissement :** Certifier n'est pas uniquement s'assurer que vous avez rencontré la personne, c'est assurer à la communauté Äž1 que vous connaissez suffisamment bien la personne que vous vous apprêtez à certifier et que vous saurez ainsi la contacter facilement, et être en mesure de repérer un double compte effectué par une personne certifiée par vous-même, ou d'autres types de problèmes (disparition…), en effectuant des recoupements qui permettront de révéler le problème le cas échéant. + +**Conseils fortement recommandés** + +Bien connaître une personne suppose que vous êtes en mesure de la contacter par plusieurs moyens différents (physique, électronique, autre…) mais aussi que vous connaissez aussi plusieurs personnes qui la connaissent tout aussi bien et sont donc aussi en mesure de la contacter de même. Notamment si vous ne connaissez pas bien aucun de ses autres certificateurs c'est une indication forte que vous ne connaissez pas bien la personne et une certification de ce type déclenche une alerte vers toute la communauté Äž1. En cas de connaissance insuffisante il convient de ne surtout pas certifier. + +Ne certifiez jamais seul, mais accompagné d'au moins un autre membre de la TdC Äž1 afin d'éviter toute erreur de manipulation. En cas d'erreur, prévenez immédiatement d'autres membres de la TdC Äž1. + +Avant toute certification, assurez-vous de vérifier si son compte (qu'il soit en cours de validation ou déjà membre) a déjà reçu une ou plusieurs certifications. Le cas échéant demandez des informations pour entrer en contact avec ses autres certificateurs afin de vérifier ensemble que vous connaissez bien la personne concernée par la création du nouveau compte, ainsi que la clé publique correspondante. + +Vérifiez que le futur certifié maîtrise bien son compte : un bon moyen de vérifier cela est de transférer quelques Äž1 vers le compte cible, et de demander ensuite un renvoi vers votre propre compte, cela assure de la bonne maîtrise par le futur certifié de sa clé privée. + +Vérifiez que vos contacts ont bien étudié et compris la licence Äž1 à jour. + +Si vous vous rendez compte qu'un certificateur effectif ou potentiel du compte concerné ne connaît pas la personne concernée, alertez immédiatement des experts du sujet au sein de vos connaissances de la TdC Äž1, afin que la procédure de validation soit vérifiée par la TdC Äž1. + +Lorsque vous êtes membre de la TdC Äž1 et que vous vous apprêtez à certifier un nouveau compte : + + +**Vous êtes vous assuré :** + +1°) De suffisamment bien connaître (pas seulement de la connaître "de visu") la personne qui déclare gérer cette clé publique (nouveau compte). Voir les conseils fortement recommandés ci-dessus pour s'assurer de "bien connaître". + +2°) D'avoir personnellement vérifié avec elle qu'il s'agit bien de cette clé publique que vous vous apprêtez à certifier (voir conseils ci-dessus). + +3°) D'avoir bien vérifié avec la personne concernée qu'elle a bien généré son document Duniter de révocation de compte qui lui permettra le cas échéant de pouvoir désactiver son statut de membre (cas d'un vol de compte, d'un changement de ID, d'un compte créé à tort etc.). + +4a°) De rencontrer la personne physiquement pour vous assurer que c'est bien elle que vous connaissez bien et qui gère cette clé publique. + +4b°) Ou bien de vérifier à distance le lien personne / clé publique en contactant la personne par plusieurs moyens de communication différents, comme courrier papier + réseau social + forum + mail + vidéo conférence + téléphone (reconnaître la voix). Car si l'on peut pirater un compte mail ou un compte forum, il sera bien plus difficile d'imaginer pirater quatre moyens de communication distincts, et imiter l'apparence (vidéo) ainsi que la voix de la personne en plus. + +Le 4a°) restant toutefois préférable au 4b°), tandis que les points 1°) 2°) et 3°) sont préalablement indispensables. + +**Règles abrégées de la TdC :** + +Chaque membre a un stock de 100 certifications possibles, qu'il ne peut émettre qu'au rythme de 1 certification / 5 jours. + +Valable 2 mois, une certification pour un nouveau membre n'est définitivement adoptée que si le certifié possède au moins 4 autres certifications au bout de ces 2 mois, sinon le processus d'entrée devra être relancé. + +Pour devenir un nouveau membre de la TdC Äž1 il faut donc obtenir 5 certifications et se trouver à une distance <= à 5 pas de 80% des membres référents de la TdC. + +Un membre de la TdC Äž1 est membre référent lorsqu'il a reçu et émis au moins Y[N] certifications où N est le nombre de membres de la TdC et Y[N] = plafond N^(1/5). Exemples : + +* Pour 1024 < N ≤ 3125 on a Y[N] = 5 +* Pour 7776 < N ≤ 16807 on a Y[N] = 7 +* pour 59049 < N ≤ 100 000 on a Y[N] = 10 + +Une fois que le nouveau membre est partie prenante de la TdC Äž1 ses certifications restent valables 2 ans. + +Pour rester membre il faut renouveler son accord régulièrement avec sa clé privée (tous les 12 mois) et s'assurer d'avoir toujours au moins 5 certifications valides au delà des 2 ans. + +Monnaie Äž1 +---------- + +Äž1 se produit via un Dividende Universel (DU) pour tout être humain membre de la Toile de Confiance Äž1, qui est de la forme : + +* 1 DU par personne et par jour + +**Code de la monnaie Äž1** + +Le montant en Äž1 du DU est identique chaque jour jusqu'au prochain équinoxe où le DU sera alors réévalué selon la formule (avec 1 jour = 86 400 secondes) : + +* DUjour(équinoxe suivant) = DUjour(équinoxe) + c² (M/N)(équinoxe) / (182,625 jours) + +Avec comme paramètres : + +* c = 4,88% / équinoxe +* DU(0) = 10,00 Äž1 + +Et comme variables : + +* *M* la masse monétaire totale à l'équinoxe +* *N* le nombre de membres à l'équinoxe + +Logiciels Äž1 et licence Äž1 +-------------------------- + +Les logiciels Äž1 permettant aux utilisateurs de gérer leur utilisation de Äž1 doivent transmettre cette licence avec le logiciel ainsi que l'ensemble des paramètres techniques de la monnaie Äž1 et de la TdC Äž1 qui sont inscrits dans le bloc 0 de Äž1. Un logiciel qui ne remplirait pas ces obligations de la licence n'est pas compatible Äž1. + +Pour plus de précisions dans les détails techniques il est possible de consulter directement le code de Duniter qui est un logiciel libre ainsi que les données de la blockchain Äž1 en les récupérant via une instance (ou nÅ“ud) Duniter Äž1. + +Plus d'informations sur le site de l'équipe Duniter https://www.duniter.org diff --git a/g1_monetary_license/g1_monetary_license_pt.rst b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_pt.rst new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..e6bb2e12289d3b1785b7213e9d7571560d0eeca4 --- /dev/null +++ b/g1_monetary_license/g1_monetary_license_pt.rst @@ -0,0 +1,97 @@ +Licença Äž1 - v0.2.9 +=================== + +:Date: 2017-04-04 12:59 +:Modified: 2019-07-14 12:00 + +**Licença da moeda e compromisso de responsabilidade.** + +Qualquer operação de certificação dum novo membro da Äž1 deve ser previamente acompanhada pela transmissão desta licença da moeda Äž1, a qual o/a certificador/a deve garantir que foi estudada, compreendida e aceite pela pessoa que será certificada. + +Encoraja-se que qualquer evento de grupo relativo à Ğ1 seja acompanhado por uma transmissão desta licença, que poderá ser lida em voz alta, e transmitida por quaisquer meios. + +Rede de confiança Äž1 (RdC Äž1) +------------------------------ + +**Nota de precaução:** Certificarmos alguém não é apenas assegurar-mo-nos que encontrámos a pessoa, é assegurarmos à comunidade Äž1 que conhecemos suficientemente bem a pessoa a certificar, de modo a conseguirmos contactar a pessoa facilmente, e de termos condições para localizar uma conta em duplicado feita pela pessoa que receberá a nossa certificação, ou outro tipo de problemas (desaparecimento da pessoa…) fazendo despistagens que eventualmente permitirão revelar um problema. + +**Conselhos altamente recomendados** + +Conhecermos bem uma pessoa pressupõe que seremos capazes de contactá-la por vários meios diferentes (fÃsicos, electrónicos ou outros ...) mas também pressupõe que conhecemos várias pessoas que a conhecem tão bem quanto nós e, portanto, também serão capazes de contactá-la da mesma forma. Em particular, se não conhecermos bem nenhum dos outros certificadores dessa pessoa, há um forte indÃcio de que não conhecemos bem essa pessoa, e uma certificação deste tipo aciona um alerta para toda a comunidade Äž1. Em caso de conhecimento insuficiente, é fortemente aconselhável não certificarmos. + +Nunca certifique alguém sozinho, mas faça-se acompanhar pelo menos por outro membro da RdC Äž1 para evitar qualquer erro de manipulação. Em caso de erro, avise imediatamente os outros membros da RdC Äž1. + +Antes de qualquer certificação, assegure-se de verificar se a conta dessa pessoa já recebeu uma ou mais certificações (quer esteja em processo de validação ou já seja membro). Eventualmente, peça as informações para entrar em contacto com os outros certificadores, a fim de, juntos, verificarem que conhecem essa pessoa que quer abrir uma nova conta de membro, assim como a chave pública correspondente. + +Verifique se o futuro certificado domina a gestão da sua conta: uma boa forma para verificar isto é transferir algumas Äž1 da sua conta de membro para a conta dessa pessoa, e de seguida, solicitar o retorno do montante para a sua conta de membro… isso garante que o futuro certificado possui um bom domÃnio da sua chave privada. + +Verifique que os seus contactos estudaram e compreenderam a licença Äž1 em vigor. + +Se entender que um certificador real ou potencial de uma determinada conta não conhece a pessoa afecta a essa conta, alerte imediatamente especialistas no assunto dentro dos seus conhecidos na RdC Äž1, para que o procedimento de validação seja verificado pela RdC Äž1. + +Quando fizer parte dos membros da RdC Äž1 e estiver prestes a certificar uma nova conta: + + +**Deverá assegurar-se que:** + +1°) Conhece suficientemente bem (não só "de vista") a pessoa que declara gerir a chave pública em questão (nova conta). Veja os conselhos altamente recomendados acima para garantir que “conhece bem a pessoaâ€. + +2°) Já verificou em particular com essa pessoa que a chave pública que está prestes a certificar lhe pertence realmente (veja os conselhos acima). + +3°) Já verificou em particular com essa pessoa que o seu documento Duniter de revogação da conta está criado, o que lhe permitirá eventualmente desactivar o seu estatuto de membro (no caso de roubo de uma conta, de uma mudança de identificação, de uma conta criada inadvertidamente, etc). + +4a°) Já se encontrou com essa pessoa fisicamente para se certificar de que é de facto a pessoa bem conhecida por si e que detém a chave pública correcta que será certificada por si. + +4b°) Ou então já verificou remotamente o conjunto pessoa / chave pública ao contactar essa pessoa por vários meios de comunicação diferentes, como o correio postal + rede social + fórum + email + videoconferência + telefone (reconhecendo a sua voz). Isto porque se eventualmente for possÃvel piratear uma conta de e-mail ou uma conta de fórum, será muito mais difÃcil imaginar piratear quatro meios distintos de comunicação, de imitar a aparência da pessoa (vÃdeo), e além disso, de imitar a voz da pessoa. + +Todavia o 4a°) permanece preferencial em relação ao 4b°), enquanto os pontos 1°), 2°) e 3°) são previamente indispensáveis. + +**Regras abreviadas da RdC:** + +Cada membro poderá atribuir um stock de 100 certificações possÃveis, e que não pode emitir a uma taxa superior a 1 certificação / cada 5 dias. + +Com uma validade de 2 meses, uma certificação para um novo membro só será definitivamente adoptada se no espaço desses 2 meses o membro certificado tiver obtido pelo menos 4 outras certificações, caso contrário, o processo de entrada terá de ser iniciado de novo. + +Por isso para se tornar um novo membro da RdC Äž1, será necessário obter 5 certificações, e encontrar-se a uma distância <= 5 elos de relação com 80% dos membros referentes da RdC. + +Um membro da RdC Äž1 torna-se membro referente a partir do momento em que ele terá recebido e emitido pelo menos Y [N] certificações, em que N é o número de membros da RdC e Y [N] = limite superior de N ^ (1/5). Exemplos: + +* Para 1024 <N ≤ 3125, temos Y [N] = 5 +* Para 7776 <N ≤ 16807, temos Y [N] = 7 +* Para 59049 <N ≤ 100.000 temos Y [N] = 10 + +Logo que o novo membro tome lugar na RdC Äž1, as suas certificações permanecerão válidas durante 2 anos. + +Para permanecer como membro, será necessário renovar o seu acordo regularmente com a sua chave privada (a cada 12 meses) e certificar-se de que tem sempre pelo menos 5 certificações válidas após os 2 anos iniciais. + +Moeda Äž1 +---------- + +A Äž1 é criada por meio de um Dividendo Universal (DU) para qualquer ser humano membro da Rede de Confiança Äž1 e que toma a seguinte forma: + +* 1 DU por pessoa por dia + +**Código monetário Äž1** + +O valor em Äž1 do DU é o mesmo a cada dia (com 1 dia = 86400 segundos) até ao dia de equinócio seguinte, onde o DU será então reavaliado de acordo com a fórmula: + +* DUdiário (até ao próximo equinócio) = DUdiário (no dia de equinócio) + c² (M / N) (no dia de equinócio) / (182,625 dias) + +Com os parâmetros: + +* c = 4,88% / cada intervalo de tempo correspondente a um equinócio +* DU(0) = 10,00 Äž1 + +E onde as variáveis são: + +* *M* a massa monetária total no dia de equinócio +* *N* o número de membros no dia de equinócio + +Software Äž1 e licença Äž1 +-------------------------- + +Os programas informáticos Äž1 que permitem aos utilizadores a gestão de utilização da Äž1 devem transmitir esta licença com o programa informático, assim como o conjunto de parâmetros técnicos da moeda Äž1 e da RdC Äž1 que estão inscritos no bloco 0 da Äž1. O programa informático que não cumpra estas obrigações da licença não é compatÃvel com a Äž1. + +Para melhor aprofundar os detalhes técnicos é possÃvel consultar diretamente o código do Duniter, que é software livre, assim com consultar os dados da blockchain Äž1, obtendo-os por meio de uma instância (ou nó) Duniter Äž1. + +Mais informações no sÃtio internet da equipa Duniter https://www.duniter.org