Migrate from setup.py to setup.cfg

Cf duniterpy#66 (closed)

Migrate from setup.py to setup.cfg.