[dep] Remove black, isort and pre-commit dev dependencies

Not necessary, since they are now in pre-commit virtualenv
10 jobs for !192 with 403_pyupgrade in 6 minutes and 5 seconds (queued for 1 minute and 1 second)
latest detached