Introduce pre-commit-hooks and mdformat hooks
- [x] [`pre-commit-hooks`](https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks) - [x] [`mdformat`](https://github.com/executablebooks/mdformat) - [x] Common job non-important pre-commit hooks
issue