Document shell completion set up

Hi,

Would be nice if silkaj registered with bash to offer TAB-completion of its various command-line options and arguments.

This seems helpful: https://stackoverflow.com/questions/52282173/extending-bash-completion-with-python-click