Update .gitignore

• https://gist.github.com/GhostofGoes/94580e76cd251972b15b4821c8a06f59
• https://github.com/github/gitignore/blob/main/Python.gitignore

Maintain poetry.lock ignored.