From 1d9eb4d6fa9341453002f25908d8f6804f567d07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vincent Texier <vit@free.fr> Date: Wed, 2 Apr 2025 17:12:23 +0200 Subject: [PATCH] [fix] fix French translations --- .../locales/en_US/LC_MESSAGES/application.po | 34 +++++++++++++++--- .../locales/fr_FR/LC_MESSAGES/application.po | 36 +++++++++++++++---- 2 files changed, 59 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/tikka/locales/en_US/LC_MESSAGES/application.po b/tikka/locales/en_US/LC_MESSAGES/application.po index ffcfbfad..aef0db4c 100644 --- a/tikka/locales/en_US/LC_MESSAGES/application.po +++ b/tikka/locales/en_US/LC_MESSAGES/application.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-03-21 19:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-04-02 17:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-16 14:59+CET\n" "Last-Translator: Vincent Texier <vit@free.fr>\n" "Language-Team: fr_FR <vit@li.org>\n" @@ -737,6 +737,22 @@ msgstr "" msgid "Transfer account" msgstr "" +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:45 +msgid "Export as" +msgstr "" + +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:46 +msgid "From" +msgstr "" + +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:47 +msgid "To" +msgstr "" + +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:48 +msgid "Today" +msgstr "" + #: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/node_add_rc.py:109 #: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/indexer_add_rc.py:76 msgid "URL" @@ -1048,7 +1064,7 @@ msgid "Claim UDs" msgstr "" #: tikka/slots/pyqt/resources/gui/widgets/account_rc.py:252 -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:76 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:77 #: tikka/slots/pyqt/widgets/account_menu.py:64 msgid "Transfer to" msgstr "" @@ -1446,6 +1462,10 @@ msgstr "" msgid "Added from a QRCode" msgstr "" +#: tikka/slots/pyqt/windows/transfers_export.py:118 +msgid "Export file" +msgstr "" + #: tikka/slots/pyqt/windows/v1_wallet_restore.py:151 msgid "Generated address is not the account address!" msgstr "" @@ -1522,20 +1542,24 @@ msgstr "" msgid "Reopen Closed Tab" msgstr "" -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:79 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:80 #: tikka/slots/pyqt/widgets/account_menu.py:67 msgid "Transfer from" msgstr "" -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:84 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:85 #: tikka/slots/pyqt/widgets/account_menu.py:72 msgid "Copy address to clipboard" msgstr "" -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:95 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:96 msgid "Add address to accounts" msgstr "" +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:101 +msgid "Export in OFX file" +msgstr "" + #: tikka/slots/pyqt/widgets/currency.py:107 msgid "year" msgstr "" diff --git a/tikka/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/application.po b/tikka/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/application.po index db01e612..6e297f1e 100644 --- a/tikka/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/application.po +++ b/tikka/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/application.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-03-21 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-21 19:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2025-04-02 17:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-02 17:10+0200\n" "Last-Translator: Vincent Texier <vit@free.fr>\n" "Language-Team: fr_FR <vit@li.org>\n" "Language: fr_FR\n" @@ -799,6 +799,22 @@ msgstr "" msgid "Transfer account" msgstr "Transférer le compte" +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:45 +msgid "Export as" +msgstr "Exporter sous" + +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:46 +msgid "From" +msgstr "Du" + +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:47 +msgid "To" +msgstr "Au" + +#: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/transfers_export_rc.py:48 +msgid "Today" +msgstr "Aujourd'hui" + #: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/node_add_rc.py:109 #: tikka/slots/pyqt/resources/gui/windows/indexer_add_rc.py:76 msgid "URL" @@ -1113,7 +1129,7 @@ msgid "Claim UDs" msgstr "Réclamer vos DU" #: tikka/slots/pyqt/resources/gui/widgets/account_rc.py:252 -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:76 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:77 #: tikka/slots/pyqt/widgets/account_menu.py:64 msgid "Transfer to" msgstr "Virement vers" @@ -1518,6 +1534,10 @@ msgstr "Aucune caméra disponible" msgid "Added from a QRCode" msgstr "Ajouté depuis un QRCode" +#: tikka/slots/pyqt/windows/transfers_export.py:118 +msgid "Export file" +msgstr "Exporter un fichier" + #: tikka/slots/pyqt/windows/v1_wallet_restore.py:151 msgid "Generated address is not the account address!" msgstr "L'adresse générée n'est pas l'adresse du compte !" @@ -1594,20 +1614,24 @@ msgstr "Fermer les Onglets à Droite" msgid "Reopen Closed Tab" msgstr "Ré-ouvrir le dernier Onglet Fermé" -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:79 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:80 #: tikka/slots/pyqt/widgets/account_menu.py:67 msgid "Transfer from" msgstr "Virement depuis" -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:84 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:85 #: tikka/slots/pyqt/widgets/account_menu.py:72 msgid "Copy address to clipboard" msgstr "Copier l'adresse dans le presse-papier" -#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:95 +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:96 msgid "Add address to accounts" msgstr "Ajouter une adresse aux comptes" +#: tikka/slots/pyqt/widgets/transfer_history_menu.py:101 +msgid "Export in OFX file" +msgstr "Exporter dans un fichier OFX" + #: tikka/slots/pyqt/widgets/currency.py:107 msgid "year" msgstr "année" -- GitLab