Get node/indexer/datapod list from RPC API

See nodes/rust/duniter-v2s!316 (merged)

curl -X POST http://localhost:9944 \
    -H 'Content-Type: application/json' \
    --data '{"jsonrpc":"2.0","id":1,"method":"duniter_peerings","params":{}}'