diff --git a/i18n/locales/it.json b/i18n/locales/it.json
index 15b20b40ea204bd48cdef4af399fe5f1f8169b01..3de0144139b96c609ad1349d37c86636fa14d2ef 100644
--- a/i18n/locales/it.json
+++ b/i18n/locales/it.json
@@ -17,8 +17,8 @@
 		"information": "Informazione",
 		"missing": "L'identità associata a questo conto non fa più parte della Rete di Fiducia. Hai <b>{n} giorni </b> per richiedere nuovamente l'adesione prima della revoca automatica. | L'identità associata a questo conto non fa più parte della Rete di Fiducia. Hai <b>{n} giorni </b> per richiedere nuovamente l'adesione prima della revoca automatica.",
 		"noMoreCert": "Questo conto membro <b>non ha più certificazioni attive</b> in stock.",
-		"notAllCertifiersDispo": "Uno o più certificatori <b>non sono disponibili</>.",	
-		"notAvailable": "Questo membro <b>non è disponibile</b> per certificare.",.
+		"notAllCertifiersDispo": "Uno o più certificatori <b>non sono disponibili</>.",
+		"notAvailable": "Questo membro <b>non è disponibile</b> per certificare.",
 		"renew": "Questo conto deve <b>rinnovare l'adesione</b> alla Rete di Fiducia.",
 		"revoked": "Questo conto è stato <b>revocato</b> e non può più essere convertito in conto membro."
 	},
@@ -189,7 +189,7 @@
 	"params": {
 		"breadcrumb": "Parametri",
 		"name": {
-			"avgGenTime": "Tempo medio per forgiare un blocco (tempo sperato)", 
+			"avgGenTime": "Tempo medio per forgiare un blocco (tempo sperato)",
 			"c": "La crescita relativa del DU nel periodo <code>dtReeval</code>",
 			"dt": "Período di tempo tra due DU",
 			"dtDiffEval": "Numero di blocchi richiesti per rivalutare il valore di PoWMin",