Introduce Python 3.11 image generation

  • Create follow-up ticket for Py 3.12
Edited by Moul