[3.8] Remove black, mypy, pylint, and sphinx tools

The tools are now in pre-commit virtualenv
sphinx is installed in poetry virtualenv to support v3.x and
to handle v4.x upgrade
1 job for 1_drop_3.5_pre-commit in 1 minute and 54 seconds (queued for 4 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed test_build_image #57569
docker

00:01:54