[doc] add RFC0016 (!4) · Merge requests · documents / RFCs · GitLab

Gitlab was upgraded to latest version (v18.3.1), please report issues to https://forum.duniter.org/t/interventions-et-indisponibilite-des-forums-et-de-gitlab/7131/298

Add the RFC concerning checksum format