Commit 952946a8 authored by Scan le Gentil's avatar Scan le Gentil
Browse files

Add Members spanish translation

parent a443774a
Pipeline #9723 failed with stage
in 19 seconds
FORM1 días - clasificación por
SORT_BY_IDTY_WRITTEN fecha de incorporación
SORT_BY_EXPIRE_MEMBERSHIP fecha de vencimiento de la membresía
SORT_LAST_RENEWAL última fecha de renovación
SORT_BY_OLDEST_SIG fecha de certificación más antigua
SORT_BY_LAST_SIG fecha de certificación más reciente
SORT_BY_CENTRALITY grado de centralidad
SORT_BY_QUALITY calidad de miembro
SORT_BY_SIG_COUNT número de certificaciones recibidas
ORDER_BY en el siguiente orden
ASC ascendente
DESC descendente
SUBMIT_BUTTON submit
CHECKBOX_CENTRALITY Recalcular el grado de centralidad de los miembros
CHECKBOX_PENDING_SIGS Incluir las certificaciones pendientes
CHECKBOX_MODE_SIG Mostrar las certificaciones emitidas (en lugar de las certificaciones recibidas)
LEGEND leyenda
LEGEND_AVAILABILITY [disponibilidad: significa que esta certificación puede estar ya escrita en el siguiente bloque.]
WHAT_IS_CENTRALITY_TITLE ¿Qué es el grado de centralidad?
WHAT_IS_CENTRALITY_TEXT El grado de centralidad de un miembro es el número de parejas orientadas (miembro->miembro) para las que forma parte de uno de los caminos más cortos que conectan esta pareja.
QUALITY_MEMBER_TITLE ¿Que es la calidad de la certificación de un miembro?
QUALITY_MEMBER_TXT It is the report enters the rate of referring members reachable by a certification of this member and the rate of referring members which needs to achieve to respect the rule of distance.Es la relación entre la tasa de miembros referentes que se hace alcanzable mediante una certificación de este miembro y la tasa de miembros referentes que debe alcanzarse para respetar la regla de la distancia. Si este número es mayor o igual a 1 es porque una certificación de este miembro es suficiente por sí sola para cumplir con la regla de la distancia. Si las cualidades de varios certificadores no cuadran es simplemente porque una gran parte de los miembros de referencia a los que permiten llegar son los mismos.
WOT_TENSION_STATE Estado de tensión de la red
CENTRALITY_NOT_CALC El grado de centralidad de los miembros nunca fue calculado
CENTRALITY_CALC_BUSY Los datos de la centralidad se están recalculando actualmente, para verlos, refresque esta página por unos minutos
MEAN_CENTRALITY Grado de centralidad promedio
NUMBER_OF_EXIST_PATH Número de parejas orientadas para las que hay un camino de 5 pasos o menos
NUMBER_OF_PAIRS_MEMBER Número de parejas orientadas (miembro->miembro)
PROPORTION_OF_EXIST_PATH Proporción de pares orientados para los que hay un camino de 5 pasos o menos
MEAN_LENGTH_PATH Longitud media de un camino más corto
WOT_TENSION_FACTOR Factor* de tensión de la red
DATA_AT Datos en
meanMembersReachedByMembers Tasa media de miembros a los que se puede alcanzar mediante una sola certificación
SENTRIES_REACHED miembros referentes alcanzables
MEMBERS_REACHED referentes alcanzables
SENTRY_CERT certificación de un miembro referente
MEMBER_CERT certificación de un miembro
MEAN_QUALITY Calidad promedio
PROPORTION_MEMBERS_WITH_QUALITY_UPPER_1 Proporción de miembros con una calidad >= 1
CURRENT_BLOCKCHAIN_TIME Tiempo actual de la cadena de bloqueo
TABLE_TITLE Los miembros cuya afiliación expire en menos de
DAYS días
OF_WHICH incluyendo
ARE_REFERRING_MEMBERS son referentes
COL_UID uid
COL_IDTY_WRITTEN_TIME adquisición de la membresía
COL_LAST_RENEWAL última renovación
COL_EXPIRE_MEMBERSHIP expirar la membresía
COL_DISTANCE distancia
COL_DISTANCE_isOutdistanced KO
COL_DISTANCE_isNotOutdistanced OK
COL_LIST_RECEIVED_CERT lista de certificaciones recibidas
COL_LIST_EMITTED_CERT lista de certificaciones emitidas
LAST2OLDEST recientes -> antiguas
OLDEST2LAST antiguas -> recientes
REFERRING_MEMBER referente
YES si
NO no
QUALITY_EXT calidad
CENTRALITY centralidad
EMITTED emitida
WRITTEN escrita
INVALID_BLOCKSTAMP blockstamp incorrecto
CERT_AVAILABLE disponible
MEMBERS miembros
NEXT_YN Simular la próxima etapa Y[n]
MEMBER_FILTER buscar un miembro
EXPIRE_TIME fecha y hora de caducidad
RANDOM_LIST Sorteo
RANDOM_LIST_END miembros (max. 100)
MEMBERS miembros
UID_OR_PUB_LIST Cuyo pseudo o clave contiene
UID_OR_PUB_LIST_END (3 car. min.)
\ No newline at end of file
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment