Optimize layout depending on individual speed

Speed is very heterogeneous in this layout (because new nodes keep being added). A slower node's speed should be less frequently updated.

Needs changes to forceatlas2.