diff --git a/assets/translations/gl.json b/assets/translations/gl.json index ed35fdb4fbeee86f27cc777baccc07d42d33c13f..df224d750e522071e7e39a16a1b3d28682045cd8 100644 --- a/assets/translations/gl.json +++ b/assets/translations/gl.json @@ -138,7 +138,7 @@ "info_links": "Ligazóns", "code_translate": "Axúdanos a traducir Äž1nkgo", "nodes_tech_info": "Lista de nodos", - "creditCardKey_web_desc": "¡Felicidades! Creou con éxito a súa billeteira Äž1. É importante ter en conta que esta billeteira almacénase só no seu navegador. Polo tanto, se pecha o navegador e vólveo abrir, asegúrese de que mostra a mesma billeteira. Pola contra, é posible que estea a utilizar un navegador non compatible. Lembre que tamén temos unha aplicación. Axiña lle amosaremos como facer unha copia de seguridade da súa billeteira, no caso de que o seu dispositivo teña algún problema.", + "creditCardKey_web_desc": "¡Felicidades! Creou con éxito a súa billeteira Äž1. É importante ter en conta que esta billeteira almacénase só no seu navegador. Polo tanto, se pecha o navegador e vólveo abrir, asegúrese de que mostra a mesma billeteira. Pola contra, é posible que estea a utilizar un navegador non compatible. Lembre que tamén temos unha aplicación. Na sección de información podes facer unha copia de seguridade da súa billeteira, no caso de que o seu dispositivo teña algún problema.", "txRefreshKey_desc": "Se estás a esperar un pago, podes premer iste botón para actualizar a pantalla. De todolos xeitos, esta billeteira tamén o fará periodicamente por ti e enviarache notificacións de novos pagos.", "exportMainKey_desc": "É importante que fagas unha copia de seguridade da túa billeteira canto antes e mantéñela segura, para que poidas importala noutro navegador ou aplicación, ou restaurar a túa billeteira no caso de que perdas o teu dispositivo.", "paySearchUserKey_desc": "Dende esta sección podes realizar pagos en Äž1. Podes buscar usuarios na rede ou escanear códigos QR para realizar os teus pagos.", @@ -152,7 +152,7 @@ "contactsMainKey_desc": "Nista sección podes gardar os teus contactos máis frecuentes e escanear os códigos QR doutras persoas.", "retry": "TENTAR DE NOVO", "creditCardKey_title": "¡Moedeiro Creado!", - "creditCardKey_desc": "¡Felicidades! Creou con éxito a súa billeteira Äž1. Teña en conta que todo está almacenado neste dispositivo, polo que asegúrese de non eliminar esta aplicación para evitar perder a súa billeteira. Axiña lle mostraremos como facer unha copia de seguridade da súa billeteira, no caso de que o seu dispositivo teña algún problema e necesite acceder á súa billeteira.", + "creditCardKey_desc": "¡Felicidades! Creou con éxito a súa billeteira Äž1. Teña en conta que todo está almacenado neste dispositivo, polo que asegúrese de non eliminar esta aplicación para evitar perder a súa billeteira. Na sección de información podes facer unha copia de seguridade da súa billeteira, no caso de que o seu dispositivo teña algún problema e necesite acceder á súa billeteira.", "creditCardKey_web_title": "¡Billeteira Creada!", "creditCardPubKey_title": "Chave pública do moedeiro", "creditCardPubKey_desc": "Esta é a chave pública da súa billeteira (aÃnda que esta é a versión abreviada). Pode copiala tocándoa para compartila con outras persoas.", @@ -195,10 +195,44 @@ "your_name_here": "Nomea esta tarxeta", "copied_to_clipboard": "Copiar ao portapapeis", "share_export_title": "Comparte a túa carteira", - "share_export_subject": "A miña carteira Äž1nkgo", + "share_export_subject": "Exportación da billeteira Äž1nkgo", "share_export_button": "PARTILLAR", "share_export_desc": "A túa carteira exportouse localmente. ¿Queres compartila contigo mesmo por mail/chat/etc. para súa custodia?", "pay_with_nfc_tooltip": "Para recibir un pago, só tes que manter este dispositivo preto da outra carteira compatible con NFC.", "qr_invalid_payment": "Información de pagamento inválida no QR", - "cant_find_qr_contact": "Non se pode atopar o contacto proporcionado polo QR" + "cant_find_qr_contact": "Non se pode atopar o contacto proporcionado polo QR", + "search_user_title_in_contacts": "Buscar usuarios", + "form_contact_title_add": "Engade un contacto", + "form_contact_name_validation_pub_key": "Por favor introduce unha chave pública válida", + "creditCardKey_button_web_title": "¡Ista é a tua billeteira!", + "import": "IMPORTAR", + "paste": "PEGAR", + "select_import_method": "Elixa un xeito de importar", + "file_import": "Importe dende arquivo", + "clipboard_import_pubkey": "Importar dende una chave pública", + "clipboard_export": "Exportar ao portapapeis", + "select_export_method": "Elixa o xeito de exportación", + "file_export": "Exportar a un arquivo", + "wallet_copied": "Billeteira copiada no portapapeis", + "link_export": "Exportar a ligazón", + "qr_scanner_flash_on": "ESCINTILEO", + "qr_scanner_title": "Escanear código QR", + "wallet_already_imported": "Billeteira xa importada", + "card_theme_select": "Elixe un tema para a túa tarxeta", + "cesium_auth_dialog_title": "Introduza as súas credenciais para {key}", + "cesium_secret_phrase": "Frase secreta", + "cesium_password": "Contrasinal", + "accept": "ACEPTAR", + "incorrect_passwords": "Contrasinal incorrecto", + "creditCardKey_button_title": "¡Ista é a tua billeteira!", + "creditCardKey_button_desc": "Ten en conta que todo se garda neste dispositivo, polo que asegúrate de non eliminar ista app para non perder a túa billeteira. Na sección de información podes facer unha copia de seguridade da túa billeteira, no caso de que o teu dispositivo teña algún problema e necesites acceder a tua billeteira.", + "creditCardKey_button_web_desc": "É importante que teñas en conta que ista billeteira almacénase só no seu navegador. Polo tanto, se pechas o navegador e o vólves abrir, asegúrache de que aparece a mesma billeteira. Pola contra, é posible que esteas a utilizar un navegador non compatible. Lembra que tamén temos unha app. Na sección de información podes facer unha copia de seguridade da túa billeteira, no caso de que o teu dispositivo teña algún problema.", + "import_wallet_from_clipboard": "Importar billeteira dende o portapapeis", + "import_wallet_from_clipboard_desc": "Pegue un texto de billeteira Äž1nkgo que exportara antes, ou unha chave pública doutro tipo de billeteiras (coma cesium)", + "export": "EXPORTAR", + "clipboard_import": "Importar dende o portapapeis", + "share_export": "Comparta vÃa mensaxe electrónico/chat/etc.", + "qr_scanner_cancel": "CANCELAR", + "qr_scanner_flash_off": "Escintileo apagado", + "display_amounts_du": "Amosar importes en DU" }