diff --git a/assets/translations/es.json b/assets/translations/es.json
index d192934d0a297ab67e58d5c54937193a772809a5..0282bde952b632f7566c3f974ddd6da7e46635c2 100644
--- a/assets/translations/es.json
+++ b/assets/translations/es.json
@@ -185,5 +185,6 @@
   "slidable_tutorial": "Desliza para más acciones",
   "retry_payment": "Reintentar pago",
   "cancel_payment": "Cancelar pago",
-  "payment_canceled": "Pago cancelado aunque no podemos asegurar que no se haya hecho ejecutado ya"
+  "payment_canceled": "Pago cancelado aunque no podemos asegurar que no se haya hecho ejecutado ya",
+  "transaction_failed": "Pago fallido"
 }