Updating Spanish translations for plugins

Updating Spanish translations i18n

• Translate some missing strings from english.
• Fixed some translation errors made when translation from french.
• Improved gender inclusive translations.
• Clarified and shorten many strings.

pubkey 24jaf8XhYZyDyUb7hMcy5qsanaHBC11AwPefcCQRBQNA

changed title from Master to Updating Spanish translations for plugins

changed the description

closed