Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 67226081 authored by Vincent Texier's avatar Vincent Texier
Browse files

[enh] update french translation

parent e2721b37
No related branches found
No related tags found
1 merge request!7750.50.0
This diff is collapsed.
source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
source diff could not be displayed: it is too large. Options to address this: view the blob.
...@@ -11,7 +11,7 @@ ...@@ -11,7 +11,7 @@
</rect> </rect>
</property> </property>
<property name="windowTitle"> <property name="windowTitle">
<string>Add a connection</string> <string>Add an account</string>
</property> </property>
<property name="modal"> <property name="modal">
<bool>true</bool> <bool>true</bool>
...@@ -20,7 +20,7 @@ ...@@ -20,7 +20,7 @@
<item> <item>
<widget class="QStackedWidget" name="stacked_pages"> <widget class="QStackedWidget" name="stacked_pages">
<property name="currentIndex"> <property name="currentIndex">
<number>0</number> <number>2</number>
</property> </property>
<widget class="QWidget" name="page_node"> <widget class="QWidget" name="page_node">
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_12"> <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_12">
...@@ -32,7 +32,7 @@ ...@@ -32,7 +32,7 @@
<item> <item>
<widget class="QPushButton" name="button_register"> <widget class="QPushButton" name="button_register">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Register a new identity</string> <string>Create a new member account</string>
</property> </property>
<property name="icon"> <property name="icon">
<iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc"> <iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc">
...@@ -49,7 +49,7 @@ ...@@ -49,7 +49,7 @@
<item> <item>
<widget class="QPushButton" name="button_connect"> <widget class="QPushButton" name="button_connect">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Connect with an existing identity</string> <string>Add an existing member account</string>
</property> </property>
<property name="icon"> <property name="icon">
<iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc"> <iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc">
...@@ -66,7 +66,7 @@ ...@@ -66,7 +66,7 @@
<item> <item>
<widget class="QPushButton" name="button_wallet"> <widget class="QPushButton" name="button_wallet">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Connect a wallet</string> <string>Add a wallet</string>
</property> </property>
<property name="icon"> <property name="icon">
<iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc"> <iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc">
...@@ -83,7 +83,7 @@ ...@@ -83,7 +83,7 @@
<item> <item>
<widget class="QPushButton" name="button_pubkey"> <widget class="QPushButton" name="button_pubkey">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Connect using a public key</string> <string>Add using a public key (quick)</string>
</property> </property>
<property name="icon"> <property name="icon">
<iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc"> <iconset resource="../../../../../res/icons/sakia.icons.qrc">
...@@ -119,7 +119,7 @@ ...@@ -119,7 +119,7 @@
<item> <item>
<widget class="QLabel" name="label_2"> <widget class="QLabel" name="label_2">
<property name="text"> <property name="text">
<string>&lt;h3&gt;License&lt;/h3&gt;</string> <string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-size:large; font-weight:600;&quot;&gt;Licence&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
...@@ -129,26 +129,26 @@ ...@@ -129,26 +129,26 @@
<string>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt; <string>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'Noto Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt; &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; This program is free software: you can redistribute it and/or modify&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; This program is free software: you can redistribute it and/or modify&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; it under the terms of the GNU General Public License as published by&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; it under the terms of the GNU General Public License as published by&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; (at your option) any later version.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; (at your option) any later version.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Hack';&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; This program is distributed in the hope that it will be useful,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; This program is distributed in the hope that it will be useful,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; GNU General Public License for more details.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; GNU General Public License for more details.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Hack';&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; You should have received a copy of the GNU General Public License&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; You should have received a copy of the GNU General Public License&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack';&quot;&gt; along with this program. If not, see &amp;lt;http://www.gnu.org/licenses/&amp;gt;. &lt;/span&gt;&lt;a name=&quot;TransNote1-rev&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/gpl-howto.fr.html#TransNote1&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; text-decoration: underline; color:#2980b9; vertical-align:super;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string> &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt;&quot;&gt; along with this program. If not, see &amp;lt;http://www.gnu.org/licenses/&amp;gt;. &lt;/span&gt;&lt;a name=&quot;TransNote1-rev&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://www.gnu.org/licenses/gpl-howto.fr.html#TransNote1&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'Hack'; font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#2980b9; vertical-align:super;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item> <item>
<widget class="QLabel" name="label_3"> <widget class="QLabel" name="label_3">
<property name="text"> <property name="text">
<string>By going throught the process of creating a wallet, you accept the license above.</string> <string>By going throught the process of creating a wallet, you accept the licence above.</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
...@@ -186,7 +186,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ...@@ -186,7 +186,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<item> <item>
<widget class="QGroupBox" name="groupBox"> <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
<property name="title"> <property name="title">
<string>Connection parameters</string> <string>Account parameters</string>
</property> </property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2"> <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
<item> <item>
...@@ -194,7 +194,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ...@@ -194,7 +194,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<item> <item>
<widget class="QLabel" name="label_action"> <widget class="QLabel" name="label_action">
<property name="text"> <property name="text">
<string>Account name (uid)</string> <string>Identity name (UID)</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
...@@ -231,7 +231,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ...@@ -231,7 +231,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<item> <item>
<widget class="QGroupBox" name="groupbox_key"> <widget class="QGroupBox" name="groupbox_key">
<property name="title"> <property name="title">
<string>Key parameters</string> <string>Credentials</string>
</property> </property>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_6"> <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_6">
<item> <item>
...@@ -370,7 +370,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ...@@ -370,7 +370,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</sizepolicy> </sizepolicy>
</property> </property>
<property name="text"> <property name="text">
<string>N :</string> <string>N</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
...@@ -386,7 +386,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ...@@ -386,7 +386,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</sizepolicy> </sizepolicy>
</property> </property>
<property name="text"> <property name="text">
<string>r :</string> <string>r</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
...@@ -396,7 +396,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ...@@ -396,7 +396,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<item> <item>
<widget class="QLabel" name="label_5"> <widget class="QLabel" name="label_5">
<property name="text"> <property name="text">
<string>p :</string> <string>p</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
......
...@@ -17,7 +17,7 @@ ...@@ -17,7 +17,7 @@
<item> <item>
<widget class="QGroupBox" name="groupbox_connection"> <widget class="QGroupBox" name="groupbox_connection">
<property name="title"> <property name="title">
<string>Select connection</string> <string>Select account</string>
</property> </property>
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_4"> <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_4">
<item> <item>
......
...@@ -18,7 +18,7 @@ def generate_pro(): ...@@ -18,7 +18,7 @@ def generate_pro():
"sakia-ts-{0}".format(int(time.time())))) "sakia-ts-{0}".format(int(time.time()))))
for root, dirs, files in os.walk(src): for root, dirs, files in os.walk(src):
for f in files: for f in files:
if f.endswith('.py') and not f.endswith('_uic.py'): if f.endswith('.py'):
sources.append(os.path.join(root, f)) sources.append(os.path.join(root, f))
else: else:
continue continue
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment