[fix] fix get_members_count in currency network adapter

"UdAccountsStorage", "CounterForUdAccounts" has been removed from Duniter storage.
"Identity", "CounterForIdentities" is used instead