de.json

{
	"accueil": "Home",
	"adhesion": {
		"desc": "Aufnahme im Vertrauensnetz. Die Mitgliedschaft ist ein Jahr lang gültig und muss erneuert werden, wenn man weiterhin seine Universaldividende mitproduzieren möchte.",
		"title": "Mitgliedschaft"
	},
	"alert": {
		"attenteCertifiers": "Warten auf Zertifizierer",
		"attention": "Warnung",
		"certStockLim": "Dieses Konto hat nur <b>{n} Zertifizierung</b> auf Lager. | Dieses Konto hat nur <b>{n} Zertifizierungen</b> auf Lager.",
		"certifManquantes": "Diesem Konto fehlen <b>{n} Zertifizierung</b>, um Mitglied zu werden. | Diesem Konto fehlen <b>{n} Zertifizierungen</b>, um Mitglied zu werden.",
		"certifManquantesBientot": "Dieses Konto hat bald <b>keine Zertifizierungen mehr</b>.",
		"distKO": "Dieses Konto verstößt gegen die <b>Abstandsregel</b>.",
		"dossierKOtitle": "Unvollständige Datei",
		"dossierOK": "Die Datei für dieses Konto ist <b>vollständig</b> und wird <b>bald Mitglied</b>.",
		"dossierOKtitle": "Komplette Datei",
		"information": "Information",
		"missing": "Dieses Konto hat seine Mitgliedschaft verloren. Er hat <b>{n} Tag</b> Zeit, um die Mitgliedschaft erneut zu beantragen, bevor er automatisch widerrufen wird. | Dieses Konto hat seine Mitgliedschaft verloren. Er hat <b>{n} Tage</b> Zeit, um die Mitgliedschaft erneut zu beantragen, bevor er automatisch widerrufen wird.",
		"noMoreCert": "Dieses Konto hat <b>keine weiteren Zertifizierungen</b> auf Lager.",
		"notAllCertifiersDispo": "Mindestens ein Zertifizierer ist <b>nicht verfügbar</b>.",
		"notAvailable": "Dieses Mitglied ist zur Zertifizierung <b>nicht verfügbar</b>.",
		"renew": "Dieses Konto muss seine Mitgliedschaft <b>erneuern</b>.",
		"revoked": "Dieses Konto wurde <b>aufgehoben</b> und kann nicht länger Mitglied werden."
	},
	"apropos": {
		"alert": "Die von der Anwendung angezeigten Daten stammen von einem <a href='https://git.duniter.org/gerard94/WotWizard' target='_blank' class='alert-link'>Wotwizard-Server mit graphQL-Technologie</a> und hängen vom abgefragten Duniter-Knoten ab. Aus diesem Grund können Daten, die noch nicht in die Blockchain geschrieben wurden, von Anwendung zu Anwendung unterschiedlich sein.",
		"bienvenue": "Willkommen im Wotwizard!",
		"contribuer": "Der Quellcode von Wotwizard befindet sich auf <a href=\"https://git.duniter.org/clients/wotwizard-ui\" target=\"_blank\">unserem Gitlab-Server</a>. Zögern Sie nicht, dort Fehler oder Verbesserungsvorschläge auf der <a href=\"https://git.duniter.org/clients/wotwizard-ui/-/issues\" target=\"_blank\"><b>Issues</b>-Seite</a> zu melden.",
		"deploiement": "Deployment:",
		"desc": "Dieses Tool ermöglicht es Ihnen, die Bei- und Austritte des Vertrauensnetzes der freien Währung Ğ1 zu verfolgen und ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Entwicklende und Nutzende der Währung. Zögern Sie nicht, sich bei ihnen mit einer Spende auf den folgenden öffentlichen Schlüssel zu bedanken:",
		"developpeurs": "Entwicklung:",
		"participants": "Mitwirkende des Projekts:",
		"testeurs": "Testung:",
		"title": "Apropos",
		"traducteurs": "Übersetzung:"
	},
	"aria": {
		"ariane": "Brotkrümel",
		"clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
		"close": "Nah dran",
		"closemenu": "Menü schließen",
		"openmenu": "Menü öffnen",
		"scrolltotop": "Zurück nach oben",
		"themedark": "Wechseln Sie zum dunklen Thema",
		"themelight": "Wechseln Sie zum Lichtdesign"
	},
	"aurevoir": "Auf Wiedersehen",
	"bienvenue": "Willkommen",
	"bloc": {
		"desc": "Datei, die unveränderbare Transaktionen (Geldschöpfung, Überweisungen und Zertifizierungen im Fall von Duniter) enthält und Teil der Blockchain ist",
		"title": "Block"
	},
	"blockchain": {
		"desc": "Gesamtheit der Blöcke, die von den Knoten des Duniter-Netzwerks berechnet werden",
		"title": "Blockchain (dt. Blockkette)"
	},
	"centralite": {
		"desc": "Die Zentralität ermöglicht es, die Bedeutung und den Einfluss eines Mitglieds im Vertrauensnetz zu erkennen. Sie wird berechnet, indem man zählt wie häufig ein Mitglied auf dem kürzesten Weg zwischen zwei beliebigen anderen Mitgliedern des Vertrauensnetzes ist. Als Pfad nimmt man die Verkettung von Zertifizierungen zwischen den Mitgliedern.",
		"title": "Zentralität"
	},
	"certification": {
		"afficher": "Zertifizierungen Anzeigen",
		"desc": "In der Blockchain gespeicherte Bestätigung einer Person, dass sie einer anderen vertraut. Eine Zertifizierung ist zwei Jahre lang gültig.",
		"enattente": "Warten auf Behandlung",
		"encours": "Aktuell gültig",
		"envoyees": "Ausgestellte Zertifizierungen",
		"masquer": "Zertifizierungen Verstecken",
		"perimees": "Erneuern",
		"recues": "Erhaltene Zertifizierungen",
		"title": "Zertifizierung"
	},
	"chargement": "Laden",
	"cle": {
		"privee": {
			"desc": "Geheimer Schlüssel, mit dem Dokumente signiert werden können (eine Transaktion durchführen, eine Zertifizierung ausstellen usw.). Er ist mathematisch mit dem öffentlichen Schlüssel verknüpft.",
			"title": "Privater Schlüssel"
		},
		"publique": {
			"desc": "Ähnlich wie eine Kontonummer. Er ist derjenige, den Sie angeben, um zertifiziert zu werden oder eine Zahlung zu erhalten. Er ist mathematisch mit dem privaten Schlüssel verknüpft.",
			"title": "Öffentlicher Schlüssel"
		}
	},
	"compte": {
		"membre": {
			"desc": "Zertifiziertes Konto, das an einem Mitglied gebunden ist. Nur ein Mitgliedskonto kann die Währung über die Universaldividende mitproduzieren und über die Duniter-Software in die Blockchain schreiben.",
			"title": "Mitgliedskonto"
		},
		"portefeuille": {
			"desc": "Konto, das mit einem öffentlichen Schlüssel verbunden ist, der nicht Mitglied ist. Das heißt, es ist nicht Teil des Vertrauensnetzes und produziert die Universaldividende nicht mit. Dies kann einen Neuankömmling betreffen, der sein Konto später in ein Mitgliedskonto umwandeln möchte, oder um den Bedürfnissen der persönlichen Verwaltung, von Vereinen, für Unternehmen usw. gerecht zu werden.",
			"title": "Wallet Konto"
		}
	},
	"copie": "Kopiert",
	"date": "Datum",
	"description": "Beschreibung",
	"dev": "In Entwicklung",
	"dividende": {
		"desc": "Anteil der von allen Mitgliedern des Vertrauensnetzes produzierten Währung, die zur Bewahrung der räumlichen und zeitlichen Symmetrie berechnet wurde. Seine vereinfachte theoretische jährliche Formel lautet: DU = c × M/N, wobei c die Wachstumsrate pro Jahr (10%), M die Geldmenge und N die Anzahl der Mitglieder ist.",
		"title": "Universaldividende (UD)"
	},
	"dossier": {
		"attente": "Kein Antrag in der Warteschleife | 1 Antrag in der Warteschleife | {n} Anträge in der Warteschleife",
		"desc": "Ein Mitgliedschaftsantrag, der in Bearbeitung ist. Der Antrag ist eine Sammlung von Dokumenten, anhand derer Duniter feststellen kann, ob ein neues Mitglied alle Regeln des Vertrauensnetzes einhält.",
		"title": "Antrag"
	},
	"duniter": {
		"desc": "Eine Blockchain-verwendende Kryptowährungssoftware, die der Relativtheorie der Währung (RTW) entspricht und das Vertrauensnetz zur Identifizierung der mitproduzierenden Mitglieder nutzt.",
		"title": "Duniter"
	},
	"expire": "Ablaufdatum",
	"favoris": {
		"ajouter": "Zu den Favoriten hinzufügen",
		"enregistre": "In den Favoriten gespeichert!",
		"none": "Sie haben noch keine Favoriten",
		"supprime": "Aus den Favoriten entfernt!",
		"supprimer": "Aus den Favoriten entfernen",
		"title": "Meine Favoriten",
		"use": "Nur meine Favoriten"
	},
	"futureexits": "Zukünfitge Austritte",
	"futuremembers": "Zukünftige Beitritte",
	"infos": "Informationen",
	"inout": "Bei- und Austritte des Vertrauensnetz in den 2 letzten Tagen",
	"inpreparation": "In Vorbereitung",
	"jours": "< 24 Stunden | {n} Tagen",
	"jours_avant": "< 24h | vor {n} Tagen",
	"lang": "Wähle deine Sprache",
	"lexique": "Lexikon",
	"membre": {
		"calculant": {
			"desc": "Mitglied, das seinen privaten Schlüssel zum Schürfen von Blöcken mithilfe von Duniter verwendet.",
			"title": "Berechnendes Mitglied"
		},
		"datelimadhesion": {
			"desc": "Datum, vor dem das Konto seinen Mitgliedsstatus verliert, wenn keine Verlängerungsanfrage gestellt wurde",
			"title": "Beitrittsfrist"
		},
		"datelimpertestatut": "Verlust der Mitgliedschaft",
		"datelimrevoc": {
			"desc": "Datum, vor dem das Konto automatisch gesperrt wird, wenn keine Verlängerungsanfrage gestellt wurde",
			"title": "Frist vor dem Widerruf"
		},
		"datemanquecertifs": {
			"desc": "Datum, an dem das Konto keine Zertifizierungen mehr hat",
			"title": "Fehlende Zertifizierungen"
		},
		"desc": "Einzelperson, die in das Vertrauensnetz beigetreten ist, die die fünf erforderlichen Zertifizierungen erhalten hat und die Distanzregel einhält. Ein Mitglied schöpft die Währung über seine Universaldividende mit",
		"dispo": "Kann zertifizieren",
		"dispocertif": {
			"desc": "Ein Mitglied kann eine Bescheinigung erst 5 Tage nach Bearbeitung der letzten ausstellen. Senden Sie jeweils nur eine Bescheinigung, um den Beitritt neuer Mitglieder zu erleichtern",
			"title": "Verfügbarkeit"
		},
		"disponibilite": "Disponibilidad",
		"distance": {
			"desc": "Anteil der referierenden Mitglieder, die in höchstens 5 Sprüngen im Vertrauensnetz erreichbar sind. Um Mitglied zu werden, diese Rate muss größer oder gleich 80 % sein",
			"title": "Distanz"
		},
		"nb_certifs": {
			"desc": "Jedes Mitglied hat einen Bestand von 100 gültigen Zertifizierungen",
			"title": "Anzahl verfügbare Zertifizierungen"
		},
		"nodispo": "Kann nicht zertifizieren",
		"qualite": {
			"desc": "Anteil der referierenden Mitglieder, die in 4 oder weniger Sprüngen im Vertrauensnetz erreichbar sind. Ein Mitglied, dessen Qualität über 80% liegt, kann sicherstellen, dass seine Zertifizierten die Distanzregel einhalten",
			"title": "Qualität"
		},
		"referent": {
			"desc": "Mitglied, das <code>CEIL(N<sup>(1/stepMax)</sup>)</code> Zertifizierungen ausgestellt UND erhalten hat, die von der Gesamtzahl der Mitglieder abhängt. Dieser Status bietet keine Vorteile, ermöglicht aber die Sicherung des Vertrauensnetzes, insbesondere durch die Distanzregel",
			"title": "Referierendes Mitglied"
		},
		"title": "Mitglied",
		"voirinfos": "Mitgliedsinformationen anzeigen"
	},
	"membres": "Mitglieder",
	"mot": "Wort oder Ausdruck",
	"noeud": {
		"desc": "Computer, der die Duniter-Software verwendet, um an der Blockchain teilzunehmen. Ein Mitgliedsknoten kann neue Blöcke erstellen und wird von einem rechnenden Mitglied zur Verfügung gestellt, während ein Nicht-Mitgliedsknoten keine neuen Blöcke erstellen kann und an der Ausfallsicherheit des Netzwerks teilnimmt",
		"title": "Knoten"
	},
	"nom": "Name",
	"non": "Nein",
	"oui": "Ja",
	"pagination": {
		"page": "Buchseite",
		"title": "Paginierungsschaltflächen"
	},
	"params": {
		"breadcrumb": "Parameter",
		"name": {
			"avgGenTime": "Erhofft durchschnittliche Zeit zum Schreiben eines Blocks",
			"c": "Relatives Wachstum der UD für jeden Zeitraum <code>dtReeval</code>",
			"dt": "Zeitraum zwischen 2 UD",
			"dtDiffEval": "Anzahl Blöcke, die vor einer erneuten Bewertung der Mindestschwierigkeit des Proof of Work erforderlich sind",
			"dtReeval": "Zeitraum zwischen zwei Neubewertungen der UD",
			"idtyWindow": "Maximale Zeitraum, der eine Identität im Pool warten kann, bevor sie wegen Nichtschreibens in einem Block zurückgewiesen wird",
			"medianTimeBlocks": "Anzahl Blöcke, die für die Berechnung der Durchschnittszeit verwendet werden",
			"msPeriod": "Mindestzeitraum zwischen 2 Beitrittsanträgen für dieselbe Person",
			"msValidity": "Maximale Dauer einer Mitgliedschaft",
			"msWindow": "Maximale Zeitraum, der eine Identität im Pool warten kann, bevor sie wegen Nichtschreibens in einem Block zurückgewiesen wird",
			"percentRot": "Anteil der berechnenden Mitglieder, die nicht vom Proof of Work ausgeschlossen sind",
			"sigPeriod": "Mindestzeitraum zwischen zwei Zertifizierungen desselben Ausstellers",
			"sigQty": "Mindestanzahl an erhaltenen Zertifizierungen, um Teil des Vertrauensnetzes zu sein",
			"sigReplay": "Mindestzeitraum vor einer möglichen Erneuerung einer Zertifizierung",
			"sigStock": "Maximale Anzahl aktiver Zertifizierungen, die pro Mitglied ausgestellt werden können",
			"sigValidity": "Lebensdauer einer aktiven Zertifizierung",
			"sigWindow": "Maximale Zeitraum, der eine Identität im Pool warten kann, bevor sie wegen Nichtschreibens in einem Block zurückgewiesen wird",
			"stepMax": "Maximale Distanz zwischen einem Mitglied und <code>xpercent</code> der referierenden Mitglieder",
			"txWindow": "Maximale Zeitraum, der eine Transaktion im Pool warten kann, bevor sie wegen Nichtschreibens in einem Block zurückgewiesen wird",
			"ud0": "Betrag der ursprünglichen Universaldividende",
			"udReevalTime0": "Datum der ersten Neubewertung der UD",
			"udTime0": "Datum der ersten DU",
			"xpercent": "Mindestprozentsatz an referierenden Mitgliedern, der erreicht werden muss, um die Abstandsregel einzuhalten"
		},
		"title": "Blockchain-Parameter"
	},
	"piscine": {
		"desc": "Datensatz, der von den Knoten gespeichert wird und auf seiner Validierung wartet, bevor er in einen Block geschrieben wird. Wenn die Daten unvollständig bleiben oder ungültig sind, werden sie schließlich vergessen.",
		"title": "Pool"
	},
	"pow": {
		"desc": "Lösung eines komplexen mathematischen Problems durch einen Computer, die es ihm ermöglicht, die Authentizität der Daten zu gewährleisten, die er einer Blockkette anbietet.",
		"title": "Proof of Work (dt. Arbeitsnachweis)"
	},
	"previsions": {
		"pardate": "Prognosen nach Datum",
		"parmembre": "Prognosen nach Mitglieder",
		"period": {
			"desc": "Wählen Sie die gewünschte Anzahl an Tagen",
			"title": "Suchzeitraum"
		},
		"title": "Prognosen"
	},
	"pubkey": "Öffentlicher Schlüssel",
	"recherche": {
		"desc": {
			"favourites": "Suchen Sie unter Ihren Favoriten",
			"lexicon": "Suche im Lexikon",
			"member": "Geben Sie den Anfang eines Pseudonyms oder eines öffentlichen Schlüssels ein"
		},
		"effacer": "Löschen Sie Ihre Suche",
		"title": "Ihre Suche"
	},
	"revocation": {
		"desc": "Freiwillige oder unfreiwillige Aufgabe eines Mitgliedskontos. Der Widerruf kann freiwillig durch die Widerrufsdatei erfolgen oder unfreiwillig aufgrund fehlender Zertifizierungen oder der Nichtverlängerung der Mitgliedschaft. Der Widerruf zerstört nicht die Gelder, die sich auf dem Mitgliedskonto befinden, deaktiviert aber die Ko-Produktion der Universaldividende.",
		"title": "Widerruf"
	},
	"revoila": "Hier sind sie wieder",
	"slogan": "Der Zauberer des Vertrauensnetzes",
	"statut": {
		"allcertif": "5 Zertifizierungen erhalten",
		"bientotmanquecertif": "Bald wenig Zertifizierungen",
		"manquecertif": "Zu wenig Zertifizierungen",
		"member": "Mitglied",
		"missing": "Verlorene Mitgliedschaft",
		"newcomer": "Zukünftiges Mitglied",
		"renew": "Zu verlängernde Mitgliedschaft",
		"revoked": "Widerrufenes Mitglied",
		"title": "Status"
	},
	"time": {
		"a": "um"
	},
	"traitement": "In Bearbeitung",
	"tri": {
		"action": "Sortieren",
		"pardate": "Nach Datum sortieren",
		"parmembres": "Alphabetisch sortieren"
	},
	"trm": {
		"desc": "Theorie, die zeigt, dass eine freie Währung mit einer Invarianzeigenschaft möglich ist und dass es nur eine Lösung für dieses Problem gibt: Eine Währung ist dann und nur dann frei, wenn sie räumlich und zeitlich gleichberechtigt von allen ihren Mitgliedern mitproduziert wird.",
		"title": "Relativtheorie der Währung (RTW)"
	},
	"type": "Typ",
	"uid": "Eindeutiger Bezeichner",
	"valeur": "Wert",
	"wot": {
		"desc": "Gesamtheit der Mitglieder und der Zertifizierungen, die sie miteinander verbinden",
		"title": "Vertrauensnetz"
	}
}