"desc":"Inscription dans la toile de confiance. L'adhésion est valable un an et doit être renouvelée si on souhaite continuer à co-produire son Dividende Universel",
"title":"Adhésion"
},
"apropos":{
"bienvenue":"Bienvenue dans Wotwizard !",
"contribuer":"Le code source de l'application se trouve sur <a href=\"https://git.duniter.org/clients/wotwizard-ui\" target=\"_blank\">notre serveur Gitlab</a>. N'hésitez pas à y remonter les bugs ou les propositions d'amélioration dans <a href=\"https://git.duniter.org/clients/wotwizard-ui/-/issues\" target=\"_blank\">la section <b>Tickets</b></a>.",
"deploiement":"Déploiement :",
"desc":"Cet outil vous permet de suivre les entrées et les sorties de la toile de confiance de la monnaie libre Ğ1 et est le fruit d'une collaboration entre différents développeurs et utilisateurs de la monnaie. N'hésitez pas à les remercier en faisant un don sur la clé publique suivante:",
"developpeurs":"Développeurs :",
"participants":"Liste des participants au projet :",
"title":"À propos",
"testeurs":"Testeurs :",
"traducteurs":"Traducteurs :"
},
"aurevoir":"Au revoir à",
"bienvenue":"Bienvenue à",
"bloc":{
"desc":"Fichier contenant des transactions inaltérables (création de monnaie, virements et certifications dans le cas de Duniter) et faisant partie de la chaîne de blocs",
"title":"Bloc"
},
"blockchain":{
"desc":"Ensemble des blocs calculés par les noeuds membres du réseau Duniter",
"title":"Chaîne de blocs (Blockchain)"
},
"centralite":{
"desc":"Nombre de fois où le membre est sur le chemin le plus court entre deux autres membres quelconques de la Toile de Confiance. Le chemin étant l’enchaînement des certifications entre les membres. La centralité permet donc de connaître l’importance et l’influence d’un membre dans la Toile de Confiance",
"title":"Centralité"
},
"certification":{
"desc":"Lien de reconnaissance entre un individu et un autre enregistré dans la blockchain. Une certification est valable 2 ans",
"envoyees":"Certifications envoyées",
"recues":"Certifications reçues ",
"title":"Certification"
},
"chargement":"Chargement",
"cle":{
"privee":{
"desc":"Clef secrète qui permet de signer des documents (réaliser une transaction, envoyer une certification, etc). Elle est calculée à partir du couple identifiant / mot de passe, et est liée mathématiquement à la clé publique",
"title":"Clé privée"
},
"publique":{
"desc":"Equivalent du numéro de compte (membre ou portefeuille). C’est celui que vous communiquez pour être certifié ou recevoir un paiement. Elle est calculée à partir du couple identifiant / mot de passe",
"title":"Clé publique"
}
},
"compte":{
"membre":{
"desc":"Compte certifié attaché à une identité membre. Seul un compte membre peut co-produire la monnaie via le Dividende Universel et écrire dans la blockchain via le logiciel Duniter",
"title":"Compte membre"
},
"portefeuille":{
"desc":"Compte associé à une clé publique non membre. C'est-à-dire qui ne fait pas partie de la Toile de Confiance et ne co-produit pas le Dividende Universel. Cela peut concerner un nouvel arrivant qui souhaite transformer son compte en compte membre plus tard ou pour répondre à des besoins de gestion personnelle, associative, pour des entreprises, etc.",
"title":"Compte portefeuille"
}
},
"copie":"Copiée",
"description":"Description",
"dev":"En Développement",
"dividende":{
"desc":"Part de monnaie produite par tous les membres de la toile de confiance calculée pour respecter la symétrie spatiale et temporelle. Sa formule théorique annuelle simplifiée est : DU = c × M/N où c est le taux de croissance par an (10 %), M la masse monétaire, et N le nombre de membres",
"title":"Dividende Universel"
},
"dossier":{
"attente":"Aucun dossier en attente | 1 dossier en attente | {n} dossiers en attente",
"desc":"Demande d'adhésion en cours de traitement. Le dossier est un ensemble de documents permettant à Duniter de déterminer si un nouveau membre respecte toutes les règles de la Toile de Confiance",
"title":"Dossier"
},
"duniter":{
"desc":"Logiciel de crypto-monnaie utilisant une blockchain, conforme à la Théorie Relative de la Monnaie (TRM) et utilisant la toile de confiance pour l'identification des membres co-producteurs de la monnaie",
"title":"Duniter"
},
"expire":"Expire le",
"favoris":{
"enregistre":"Enregistré dans les favoris !",
"none":"Vous n'avez pas encore de favoris",
"supprime":"Supprimé des favoris !",
"supprimer":"Supprimer des favoris",
"title":"Mes favoris"
},
"futuremembers":"Futurs entrées",
"futureexits":"Futures sorties",
"infos":"Informations",
"inout":"Entrées et sorties de la toile de confiance des 2 derniers jours",
"inpreparation":"En préparation",
"jours":"0 jours | 1 jour | {n} jours",
"lexique":"Lexique",
"membre":{
"calculant":{
"desc":"Membre utilisant sa clé privée pour forger des blocs grâce à Duniter installé sur un noeud accessible sur le réseau Internet",
"title":"Membre calculant"
},
"datelimadhesion":"Date limite d'adhésion",
"datelimpertestatut":"Perte du statut de membre",
"datelimrevoc":"Date limite avant révocation ",
"datemanquecertifs":"Date avant de manquer de certifs",
"desc":"Individu dont l'adhésion est en cours et ayant reçu les 5 certifications nécessaires lui permettant de respecter la règle de distance. Ce qui lui permet d'être co-créateur de la monnaie via son Dividende Universel",
"dispo":"Disponible",
"dispocertif":"Disponible pour certifier",
"distance":{
"desc":"% des membres référents atteignables en 5 sauts ou moins dans la toile de confiance. Pour devenir membre, il faut récolter au minimum 5 certifications permettant de rejoindre 80% des membres référents en 5 sauts max",
"title":"Distance"
},
"nb_certifs":"Nbre de certifs disponibles",
"nodispo":"Indisponible",
"qualite":{
"desc":"% des membres référents atteignables en 4 sauts ou moins dans la toile de confiance. Un membre dont la qualité est supérieure à 80% pourra assurer que ses certifiés respecteront la règle de distance",
"title":"Qualité"
},
"referent":{
"desc":"Membre ayant émis ET reçu un certain nombre de certifications, variable en fonction du nombre de membres total. Ce statut n'offre pas d'avantages mais permet la sécurisation de la toile de confiance notammen grâce à la règle de distance",
"title":"Membre référent"
},
"title":"Membre"
},
"membres":"Membres",
"mot":"Mot ou expression",
"noeud":{
"desc":"Ordinateur utilisant le logiciel Duniter pour participer à la chaîne de blocs. Un noeud membre peut créer des nouveaux blocs et est mis à disposition par un membre calculant alors qu'un noeud non-membre ne peut pas créer de nouveaux blocs et participe à la résilience du réseau",
"title":"Noeud"
},
"nom":"Nom",
"non":"Non",
"oui":"Oui",
"params":{
"breadcrumb":"Paramètres",
"name":{
"avgGenTime":"Temps moyen d’écriture d’un bloc (temps espéré)",
"c":"Croissance relative du DU pour chaque période <code>dtReeval</code>",
"dt":"Délai entre deux DU",
"dtDiffEval":"Nombre de blocs requis avant de réévaluer à nouveau la difficulté minimale de la Preuve de Travail",
"dtReeval":"Délai entre deux réévaluations du DU",
"idtyWindow":"Délai maximum qu'une identité peut attendre en piscine avant d'être rejetée pour non-écriture dans un bloc",
"medianTimeBlocks":"Nombre de blocs utilisés pour le calcul du temps moyen",
"msPeriod":"Délai minimum entre 2 demandes d'adhésion pour une même personne",
"msValidity":"Durée maximale d'une adhésion",
"msWindow":"Délai maximum qu'une adhésion peut attendre en piscine avant d'être rejetée pour non-écriture dans un bloc",
"percentRot":"Proportion des membres calculants non exclus de la preuve de travail",
"sigPeriod":"Délai minimum entre deux certifications d'un même émetteur",
"sigQty":"Nombre minimal de certifications reçues pour faire partie de la Toile de Confiance",
"sigReplay":"Délai minimum avant le renouvellement possible d'une certification",
"sigStock":"Nombre de certifications actives maximum envoyées par membre",
"sigValidity":"Durée de vie d'une certification active",
"sigWindow":"Délai maximal qu'une certification peut attendre en piscine avant d'être rejetée pour non-écriture dans un bloc",
"stepMax":"Distance maximale entre un membre et <code>xpercent</code> des membres référents",
"txWindow":"Délai maximum qu'une transaction peut attendre en piscine avant d'être rejetée pour non-écriture dans un bloc",
"ud0":"Montant du DU initial",
"udReevalTime0":"Date de la première réévaluation du DU",
"udTime0":"Date du premier DU",
"xpercent":"Pourcentage minimal de membres référents à atteindre pour respecter la règle de distance"
},
"title":"Paramètres de la blockchain"
},
"piscine":{
"desc":"Ensemble de données stockées par les nœuds et en attente de validation du dossier avant écriture dans un bloc. Si les données restent incomplètes ou sont invalides, elles finissent par être oubliées",
"title":"Piscine"
},
"pow":{
"desc":"Résolution d'un problème mathématique complexe par un ordinateur lui permettant d'assurer l'authenticité des données qu'il propose à une chaîne de blocs",
"title":"Preuve de travail"
},
"previsions":{
"pardate":"Prévisions par date",
"parmembre":"Prévisions par membres",
"period":{
"title":"Période de recherche",
"desc":"Sélectionnez le nombre de jours souhaités"
},
"title":"Prévisions"
},
"pubkey":"Clef publique",
"recherche":{
"desc":"Saisissez le début d'un pseudo ou d'une clé publique",
"title":"Votre recherche"
},
"revocation":{
"desc":"Abandon volontaire ou non d'un compte membre. La révocation peut être volontaire grâce au fichier de révocation ou involontaire à cause du manque de certifications ou du non-renouvellement de son adhésion. La révocation ne détruit pas les junes qui se trouvent sur le compte membre mais désactive la co-producion du Dividende Universel",
"title":"Révocation"
},
"revoila":"Les revoilà",
"slogan":"Le magicien de la Toile de Confiance",
"statut":{
"bientotmanquecertif":"Bientôt en manque de certifications",
"manquecertif":"En manque de certifications",
"member":"Membre",
"missing":"Adhésion perdue",
"newcomer":"Futur membre",
"renew":"Adhésion à renouveler",
"revoked":"Membre révoqué"
},
"time":{
"a":"à"
},
"traitement":"En cours de traitement",
"tri":{
"pardate":"Tri par date",
"parmembres":"Tri par membres"
},
"trm":{
"desc":"Théorie qui démontre qu’une monnaie libre avec une propriété d’invariance est possible et que la solution à ce problème est unique : Une monnaie est libre si et seulement si elle est co-produite à égalité dans l'espace et dans le temps par tous ses membres",
"title":"Théorie Relative de la Monnaie (TRM)"
},
"type":"Type",
"uid":"Identifiant unique",
"valeur":"Valeur",
"wot":{
"desc":"Ensemble des membres et des certifications qui les relient entre eux",