correct dates to display

components/member/List.vue

@@ -127,7 +127,7 @@ export default {
 		},
 		date(member) {
 			if (this.adhesion) return member.limitDate
-			return member.received_certifications.limit
+			return Math.min(member.limitDate, member.received_certifications.limit)
 		}
 	},
 	computed: {