improve CertifList

components/certif/List.vue

@@ -6,14 +6,13 @@
 				<tr>
 					<th class="p-0" @click="sort('uid')">
 						<BtnSort
-							:title="$t('membres')"
+							:title="$t('membre.title')"
 							fieldName="uid"
 							:currentSort="currentSort"
 							:currentSortDir="currentSortDir" />
 					</th>
 					<th class="p-0 td-date" @click="sort('expires_on')">
 						<BtnSort
-							class="justify-content-end"
 							:title="$t('expire')"
 							fieldName="expires_on"
 							:currentSort="currentSort"
@@ -52,7 +51,7 @@
 							:certifs="certif.sent_certifications"
 							v-if="certif.status == 'MEMBER'" />
 					</td>
-					<td class="text-right py-1">
+					<td class="py-1 text-center">
 						<BadgeDate :date="certif.expires_on" styleDate="short" />
 						<span class="badge bg-secondary" v-if="certif.pending">{{
 							$t("traitement")