[wotb] add_link and remove_link with integer index

In practice, duniter will not retain nodeID objects but only an integer named wotb_index, so the methods of adding and deleting links must be able to take integer in input.