[fix] docker: entrypoint drop '--home' option

The script '/usr/bin/duniter' sets this option as well and the duniter
executable won't accept more than one.