translate FR error strings

i18n/FR/strings.js

+    //---- Error and message strings for JS code
+
+    const STRING_ERROR_TITLE_PUBKEY_NOT_PROVIDED  = "ERREUR : Le titre ou la clef publique n'est pas renseigné !";
+    //const STRING_ERROR_WRONG_CHECKSUM             = "Le checksum {0} ne correspond pas à la clef publique {1}. Veuillez vérifier la clef publique."
+    const Function_STRING_ERROR_WRONG_CHECKSUM = (checksum, pubkey) => `Le checksum ${checksum} ne correspond pas à la clef publique ${pubkey}. Veuillez vérifier la clef publique.`
+    const STRING_ERROR_BROWSER_NOT_SUPPORTED      = "ERREUR : Votre navigateur n'est pas supporté."
+    //const STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_SHORT           = "ERREUR : la clef publique fait moins de ${MIN_PUBKEY_LENGTH} caractères.\n"
+    //const STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_LONG            = "ERREUR : la clef publique fait plus de ${MAX_PUBKEY_LENGTH} caractères.\n"
+    const Function_STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_SHORT  = (min_length) => `ERREUR : la clef publique fait moins de ${min_length} caractères.\n`
+    const Function_STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_LONG   = (max_length) => `ERREUR : la clef publique fait plus de ${max_length} caractères.\n`
+    //const STRING_SEND_GIFT                        = "Pour faire un don à Viğnette, envoyez la monnaie à la clef publique : ${CREATOR_PUBKEY_CK}."
+    const Function_STRING_SEND_GIFT               = (pubkey_ck) => `Pour faire un don à Viğnette, envoyez la monnaie à la clef publique : ${pubkey_ck}.`
+    const STRING_PUBKEY_COPIED_IN_CLIPBOARD       = "\n\nCette clef publique a été copiée dans votre presse-papier. Vous pouvez la coller directement dans Cesium."

source/files/strings.js

-    //---- Error and message strings for JS code
-
-    const STRING_ERROR_TITLE_PUBKEY_NOT_PROVIDED  = "ERREUR : Le titre ou la clef publique n'est pas renseigné !";
-    //const STRING_ERROR_WRONG_CHECKSUM             = "Le checksum {0} ne correspond pas à la clef publique {1}. Veuillez vérifier la clef publique."
-    const Function_STRING_ERROR_WRONG_CHECKSUM = (checksum, pubkey) => `Le checksum ${checksum} ne correspond pas à la clef publique ${pubkey}. Veuillez vérifier la clef publique.`
-    const STRING_ERROR_BROWSER_NOT_SUPPORTED      = "ERREUR : Votre navigateur n'est pas supporté."
-    //const STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_SHORT           = "ERREUR : la clef publique fait moins de ${MIN_PUBKEY_LENGTH} caractères.\n"
-    //const STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_LONG            = "ERREUR : la clef publique fait plus de ${MAX_PUBKEY_LENGTH} caractères.\n"
-    const Function_STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_SHORT  = (min_length) => `ERREUR : la clef publique fait moins de ${min_length} caractères.\n`
-    const Function_STRING_ERROR_PUBKEY_TOO_LONG   = (max_length) => `ERREUR : la clef publique fait plus de ${max_length} caractères.\n`
-    //const STRING_SEND_GIFT                        = "Pour faire un don à Viğnette, envoyez la monnaie à la clef publique : ${CREATOR_PUBKEY_CK}."
-    const Function_STRING_SEND_GIFT               = (pubkey_ck) => `Pour faire un don à Viğnette, envoyez la monnaie à la clef publique : ${pubkey_ck}.`
-    const STRING_PUBKEY_COPIED_IN_CLIPBOARD       = "\n\nCette clef publique a été copiée dans votre presse-papier. Vous pouvez la coller directement dans Cesium."