Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit f74ba5fd authored by Spiranne's avatar Spiranne :speech_balloon: Committed by Martial L
Browse files

Update Page “duniter-v2-auf-deutsch”

parent f80c6762
No related branches found
No related tags found
1 merge request!409Update Page “duniter-v2-auf-deutsch”
Pipeline #39756 skipped
...@@ -20,7 +20,7 @@ description: Eine Version 2 für die Software der Ğ1 ...@@ -20,7 +20,7 @@ description: Eine Version 2 für die Software der Ğ1
</div> </div>
<p style="float:left;"><strong> Maschinelle Übersetzung mit [deepl](https://www.deepl.com/fr/translator)</strong> </p> <p style="float:left;"><strong> Maschinelle Übersetzung mit \[deepl](https://www.deepl.com/fr/translator)</strong> </p>
<div style = "display :inline-block; margin:5px auto 5px; text-align:center; width:400px; border:solid #3FB2FF 1px; background-color:#3FB2FF;border-radius: 10px; padding: 1em;"> <div style = "display :inline-block; margin:5px auto 5px; text-align:center; width:400px; border:solid #3FB2FF 1px; background-color:#3FB2FF;border-radius: 10px; padding: 1em;">
<a style="font-size:1.5em; font-weight: bold;" href="https://www.helloasso.com/associations/axiom-team/collectes/finalisation-de-cesium-v2-et-duniter-v2">Partizipative Finanzierung<img src="/uploads/crowfunding100.png" style="padding:5px;margin:auto;"/></a> <a style="font-size:1.5em; font-weight: bold;" href="https://www.helloasso.com/associations/axiom-team/collectes/finalisation-de-cesium-v2-et-duniter-v2">Partizipative Finanzierung<img src="/uploads/crowfunding100.png" style="padding:5px;margin:auto;"/></a>
...@@ -298,16 +298,16 @@ Neue Funktionen werden möglicherweise nach dem Start von Duniter V2 implementie ...@@ -298,16 +298,16 @@ Neue Funktionen werden möglicherweise nach dem Start von Duniter V2 implementie
</details> </details>
<h2 id="flyers1"><a href="#" target="_blank" style="color:#34A1FF; font-weight: bold;">Beidseitiger Flyer zum Weitergeben <img src="/uploads/clic40.png" style="padding-left:10px;display:inline;"/></a></h2> <h2 id="flyers1"><a href="#" target="_blank" style="color:#34A1FF; font-weight: bold;">Beidseitiger Flyer zum Weitergeben <img src="/uploads/clic40.png" style="padding-left:10px;display:inline;"/></a> Warten auf Übersetzung</h2>
<p> Warten auf Übersetzung</p>
<p><strong>Zum Vergrößern auf das Bild klicken</strong></p> <p><strong>Zum Vergrößern auf das Bild klicken</strong></p>
<div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="/uploads/ce-qui-va-changer-p1.jpg" target="_blank"> <div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="#" target="_blank">
<img src="/uploads/pourquoi-changer-de-version-duniter_page_1.jpg" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Warten auf Übersetzung</div> <img src="#" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Warten auf Übersetzung</div>
<div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="/uploads/ce-qui-va-changer-p2.jpg" target="_blank"> <div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="#" target="_blank">
<img src="/uploads/pourquoi-changer-de-version-duniter_page_2.jpg" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Warten auf Übersetzung</div> <img src="#" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Warten auf Übersetzung</div>
<hr style=" border: 2px solid #34A1FF;margin:10px auto 50px; width: 100%;"/> <hr style=" border: 2px solid #34A1FF;margin:10px auto 50px; width: 100%;"/>
<img src="https://forum.monnaie-libre.fr/uploads/default/optimized/2X/b/b0cf4175b437b18b8f9f8f66ec5ddee2eb9d0daa_2_499x499.png" width="200" align ="center" > <img src="https://forum.monnaie-libre.fr/uploads/default/optimized/2X/b/b0cf4175b437b18b8f9f8f66ec5ddee2eb9d0daa_2_499x499.png" width="200" align ="center" >
...@@ -317,18 +317,16 @@ Neue Funktionen werden möglicherweise nach dem Start von Duniter V2 implementie ...@@ -317,18 +317,16 @@ Neue Funktionen werden möglicherweise nach dem Start von Duniter V2 implementie
* Sie werden alle Ihre Ǧ1 auf der neuen Version wiederfinden. * Sie werden alle Ihre Ǧ1 auf der neuen Version wiederfinden.
* Bestätigte Zertifizierungen behalten in V2 das gleiche Enddatum. * Bestätigte Zertifizierungen behalten in V2 das gleiche Enddatum.
* Die Regeln für die Geldschöpfung bleiben gleich (1 DUğ1 pro Tag, der alle 6 Monate neu bewertet wird). * Die Regeln für die Geldschöpfung bleiben gleich (1 DUğ1 pro Tag, der alle 6 Monate neu bewertet wird).
<img src="/uploads/rienechange.png" width="18%" align ="right" > <img src="/uploads/rienechange.png" width="18%" align ="right" >
* Die Regeln für die Mitgliedschaft im Vertrauensnetz bleiben gleich: mindestens 5 Zertifizierungen, die die Abstandsregel einhalten. * Die Regeln für die Mitgliedschaft im Vertrauensnetz bleiben gleich: mindestens 5 Zertifizierungen, die die Abstandsregel einhalten.
* Ğ1 bleibt immer die erste Freie Währung und hält sich immer an die T.R.M. * Ğ1 bleibt immer die erste Freie Währung und hält sich immer an die T.R.M.
* DuniterV2s, Cesium2, Gecko, Tika, G1nkgo, Ğ1superbot sind immer noch freie Software. * DuniterV2s, Cesium2, Gecko, Tika, G1nkgo, Ğ1superbot sind immer noch freie Software.
**Die vielen Diskussionen und Fragen** rund um dieses V2-Update lassen **Dinge, die bereits in V1** vorhanden waren, deutlicher hervortreten; **Die vielen Diskussionen und Fragen** rund um dieses V2-Update lassen **Dinge, die bereits in V1** vorhanden waren, deutlicher hervortreten;
* **Die Dominanz der Entwickler**: Seit dem Start von Ğ1 sind sie es, die entscheiden, welche Updates gemacht werden. Nach dem Start von V2 können wir ausführlich über ein System für die Entscheidungsfindung diskutieren. * **Die Dominanz der Entwickler**: Seit dem Start von Ğ1 sind sie es, die entscheiden, welche Updates gemacht werden. Nach dem Start von V2 können wir ausführlich über ein System für die Entscheidungsfindung diskutieren.
* **Die Macht der Schmiede**, sie sind es, die Updates annehmen oder ablehnen. In V2 müssen die Schmiede nicht mehr entscheiden, ob sie ein Update annehmen oder nicht, die Updates werden automatisch durchgeführt, es sei denn, sie lehnen es ab (Prinzip der Freiheit). * **Die Macht der Schmiede**, sie sind es, die Updates annehmen oder ablehnen. In V2 müssen die Schmiede nicht mehr entscheiden, ob sie ein Update annehmen oder nicht, die Updates werden automatisch durchgeführt, es sei denn, sie lehnen es ab (Prinzip der Freiheit).
* **Die Möglichkeit, in andere Währungen zu tauschen**: Es war schon immer jedem freigestellt, ğ1 gegen andere Währungen zu tauschen. Andere Währungen sind Gegenstände, denen jeder frei einen Wert zuweisen kann. [Sehen Sie hier einen Auszug aus der TRM](https://forum.monnaie-libre.fr/t/g1-et-plateformes-de-change/29900/61) * **Die Möglichkeit, in andere Währungen zu tauschen**: Es war schon immer jedem freigestellt, ğ1 gegen andere Währungen zu tauschen. Andere Währungen sind Gegenstände, denen jeder frei einen Wert zuweisen kann. [Sehen Sie hier einen Auszug aus der TRM](https://forum.monnaie-libre.fr/t/g1-et-plateformes-de-change/29900/61)
* **Die Einführung von Ğ1 auf Börsenplattformen** ist in V2 ebenso wenig vorgesehen wie in V1. Aber es ist ohnehin unmöglich, irgendjemanden daran zu hindern, eine solche Möglichkeit zu schaffen (das ist die Welt der FREIEN). Wenn es nicht bereits geschehen ist, liegt es nur daran, dass niemand ein ausreichendes Interesse daran hatte. * **Die Einführung von Ğ1 auf Börsenplattformen** ist in V2 ebenso wenig vorgesehen wie in V1. Aber es ist ohnehin unmöglich, irgendjemanden daran zu hindern, eine solche Möglichkeit zu schaffen (das ist die Welt der FREIEN). Wenn es nicht bereits geschehen ist, liegt es nur daran, dass niemand ein ausreichendes Interesse daran hatte.\
Einige weitere Erklärungen auf Französisch im Forum : https://forum.monnaie-libre.fr/t/g1-et-plateformes-de-change/29900/78 Einige weitere Erklärungen auf Französisch im Forum : https://forum.monnaie-libre.fr/t/g1-et-plateformes-de-change/29900/78
<h2 style="color:#34a1ff" id="bascule">Wie wird die Umstellung für die Nutzer ablaufen?</h2> <h2 style="color:#34a1ff" id="bascule">Wie wird die Umstellung für die Nutzer ablaufen?</h2>
...@@ -370,37 +368,36 @@ Das MàJ-V2-Kollektiv kommuniziert so viel wie möglich über diese Umstellung, ...@@ -370,37 +368,36 @@ Das MàJ-V2-Kollektiv kommuniziert so viel wie möglich über diese Umstellung,
#### Nach dem Start von V2. #### Nach dem Start von V2.
* Die Nutzer erhalten oder werden aufgefordert, **jede ihrer Installationen** (Computer, Tablet, Telefon, Firefox, Brave...) der Client-Anwendung (Cäsium 2.0) zu aktualisieren. Wenn alles gut läuft, wird die Aktualisierung automatisch durchgeführt. Normalerweise werden frühere Versionen von Cäsium nicht mehr funktionieren. * Die Nutzer erhalten oder werden aufgefordert, **jede ihrer Installationen** (Computer, Tablet, Telefon, Firefox, Brave...) der Client-Anwendung (Cäsium 2.0) zu aktualisieren. Wenn alles gut läuft, wird die Aktualisierung automatisch durchgeführt. Normalerweise werden frühere Versionen von Cäsium nicht mehr funktionieren.
**Wenn die Cäsium-Aktualisierung nicht sofort** erfolgt, spielt das keine Rolle. Es genügt, sie vor der nächsten Verbindung durchzuführen oder eine andere Client-Software zu installieren (Gecko, Tikka, G1nkgo, ...). **Wenn die Cäsium-Aktualisierung nicht sofort** erfolgt, spielt das keine Rolle. Es genügt, sie vor der nächsten Verbindung durchzuführen oder eine andere Client-Software zu installieren (Gecko, Tikka, G1nkgo, ...).
* Sie sollten diese **Aktualisierung vorzugsweise vor dem Besuch eines ğ-Marktes** überprüfen, um eine gute Internetverbindung zu Hause zu nutzen. * Sie sollten diese **Aktualisierung vorzugsweise vor dem Besuch eines ğ-Marktes** überprüfen, um eine gute Internetverbindung zu Hause zu nutzen.
* Nach dem Update oder der Installation einer V2-Client-Software **finden die Nutzer ihre Konten**, Transaktionen und Zertifizierungen wieder, mit Ausnahme dessen, was noch darauf wartete, in die Blockchain (Pool) aufgenommen zu werden. * Nach dem Update oder der Installation einer V2-Client-Software **finden die Nutzer ihre Konten**, Transaktionen und Zertifizierungen wieder, mit Ausnahme dessen, was noch darauf wartete, in die Blockchain (Pool) aufgenommen zu werden.
<img src="/uploads/lav2.png" width="18%" align ="right" > <img src="/uploads/lav2.png" width="18%" align ="right" >
* **Das DU wird weiterhin** selbstständig auf den Mitgliederkonten erstellt. * **Das DU wird weiterhin** selbstständig auf den Mitgliederkonten erstellt.
*Nicht bestätigte Mitgliedsanträge und ausstehende Zertifizierungen (im Pool) werden verschwunden sein. **Sie müssen nur noch neu beantragt werden**. *Nicht bestätigte Mitgliedsanträge und ausstehende Zertifizierungen (im Pool) werden verschwunden sein. **Sie müssen nur noch neu beantragt werden**.
* Transaktionen, die zum Zeitpunkt der Aufnahme des Bildes getätigt wurden (für diejenigen, die die Anweisungen nicht befolgt haben), **könnten** nicht genug Zeit gehabt haben, um validiert zu werden (man hatte Ihnen gesagt, dass Sie sich nicht bewegen sollen, Sie sind verschwommen), sie müssen ebenfalls erneut durchgeführt werden. * Transaktionen, die zum Zeitpunkt der Aufnahme des Bildes getätigt wurden (für diejenigen, die die Anweisungen nicht befolgt haben), **könnten** nicht genug Zeit gehabt haben, um validiert zu werden (man hatte Ihnen gesagt, dass Sie sich nicht bewegen sollen, Sie sind verschwommen), sie müssen ebenfalls erneut durchgeführt werden.
*Die Nutzer können dank der neuen Client-Anwendungen ihre Aktivitäten wie zuvor viel flüssiger wieder aufnehmen. *Die Nutzer können dank der neuen Client-Anwendungen ihre Aktivitäten wie zuvor viel flüssiger wieder aufnehmen.
Details auf Französisch im [technischen Forum](https://forum.duniter.org/t/chronologie-de-la-migration/12605) Details auf Französisch im [technischen Forum](https://forum.duniter.org/t/chronologie-de-la-migration/12605)
<details> <details>
<summary> <b>Autor </b></summary> <summary> <b>Autor </b></summary>
[Maaltir](https://forum.monnaie-libre.fr/u/maaltir/summary) vom Kollektiv MàJ-V2, validiert von den Devs [hugotrentesaux](https://duniter.org/team/hugotrentesaux/), [bgallois](https://duniter.org/team/bgallois/), [Moul](https://duniter.org/team/moul/), [Tuxmain](https://duniter.org/team/tuxmain/), [Vit](https://duniter.org/team/vit/) [Maaltir](https://forum.monnaie-libre.fr/u/maaltir/summary) vom Kollektiv MàJ-V2, validiert von den Devs [hugotrentesaux](https://duniter.org/team/hugotrentesaux/), [bgallois](https://duniter.org/team/bgallois/), [Moul](https://duniter.org/team/moul/), [Tuxmain](https://duniter.org/team/tuxmain/), [Vit](https://duniter.org/team/vit/)
</details> </details>
<h2 id="flyers1"><a href="#" target="_blank" style="color:#34A1FF; font-weight: bold;">Beidseitiger Flyer zum Weitergeben <img src="/uploads/clic40.png" style="padding-left:10px;display:inline;"/></a></h2>
<h2 id="flyers1"><a href="https://forum.monnaie-libre.fr/uploads/short-url/de9qH1mw6eIX0fyucT2KiaTWlAN.pdf" target="_blank" style="color:#34A1FF; font-weight: bold;">Beidseitiger Flyer zum Weitergeben <img src="/uploads/clic40.png" style="padding-left:10px;display:inline;"/></a></h2>
<p> Warten auf Übersetzung</p> <p> Warten auf Übersetzung</p>
<p><strong>Zum Vergrößern auf das Bild klicken</strong></p> <p><strong>Zum Vergrößern auf das Bild klicken</strong></p>
<div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="/uploads/ce-qui-va-changer-p1.jpg" target="_blank"> <div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="/uploads/de-was-wird-bleiden-und-wie-rolf_page_1.jpg" target="_blank">
<img src="/uploads/pourquoi-changer-de-version-duniter_page_1.jpg" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Warten auf Übersetzung</div> <img src="/uploads/de-was-wird-bleiden-und-wie-rolf_page_1.jpg" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Übersetzt von Rolf</div>
<div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="/uploads/ce-qui-va-changer-p2.jpg" target="_blank"> <div style="float:left; margin: 0 1em 0;"><a href="/uploads/de-was-wird-bleiden-und-wie-rolf_page_2.jpg" target="_blank">
<img src="/uploads/pourquoi-changer-de-version-duniter_page_2.jpg" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Warten auf Übersetzung</div> <img src="/uploads/de-was-wird-bleiden-und-wie-rolf_page_2.jpg" width="200"/></a><br/> erstellt von @Spiranne </br> Übersetzt von Rolf</div>
<hr style=" border: 2px solid #34A1FF;margin:10px auto 50px; width: 100%;"/> <hr style=" border: 2px solid #34A1FF;margin:10px auto 50px; width: 100%;"/>
<img src="https://forum.monnaie-libre.fr/uploads/default/optimized/2X/b/b0cf4175b437b18b8f9f8f66ec5ddee2eb9d0daa_2_499x499.png" width="200" align ="center" > <img src="https://forum.monnaie-libre.fr/uploads/default/optimized/2X/b/b0cf4175b437b18b8f9f8f66ec5ddee2eb9d0daa_2_499x499.png" width="200" align ="center" >
\ No newline at end of file
static/uploads/de-was-wird-bleiden-und-wie-rolf_page_1.jpg

1.48 MiB

static/uploads/de-was-wird-bleiden-und-wie-rolf_page_2.jpg

1.3 MiB

0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment