Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 4f116499 authored by Benoit Lavenier's avatar Benoit Lavenier
Browse files

Merge branch 'pt_translations' into 'master'

Pt translations

See merge request clients/cesium-grp/cesium!656
parents 08d35668 c645e31b
Branches
Tags
1 merge request!656Pt translations
Pipeline #18783 failed
...@@ -27,7 +27,8 @@ ...@@ -27,7 +27,8 @@
"en": "license/license_g1-en", "en": "license/license_g1-en",
"fr-FR": "license/license_g1-fr-FR", "fr-FR": "license/license_g1-fr-FR",
"es-ES": "license/license_g1-es-ES", "es-ES": "license/license_g1-es-ES",
"eo-EO": "license/license_g1-eo-EO" "eo-EO": "license/license_g1-eo-EO",
"pt-PT": "license/license_g1-pt-PT"
}, },
"feed": { "feed": {
"jsonFeed": { "jsonFeed": {
...@@ -125,7 +126,8 @@ ...@@ -125,7 +126,8 @@
"fr-FR": "license/license_g1-fr-FR", "fr-FR": "license/license_g1-fr-FR",
"en": "license/license_g1-en", "en": "license/license_g1-en",
"es-ES": "license/license_g1-es-ES", "es-ES": "license/license_g1-es-ES",
"eo-EO": "license/license_g1-eo-EO" "eo-EO": "license/license_g1-eo-EO",
"pt-PT": "license/license_g1-pt-PT"
}, },
"feed": { "feed": {
"jsonFeed": { "jsonFeed": {
...@@ -287,7 +289,8 @@ ...@@ -287,7 +289,8 @@
"fr-FR": "license/license_g1-fr-FR", "fr-FR": "license/license_g1-fr-FR",
"en": "license/license_g1-en", "en": "license/license_g1-en",
"es-ES": "license/license_g1-es-ES", "es-ES": "license/license_g1-es-ES",
"eo-EO": "license/license_g1-eo-EO" "eo-EO": "license/license_g1-eo-EO",
"pt-PT": "license/license_g1-pt-PT"
}, },
"node": { "node": {
"host": "g1.e-is.pro", "host": "g1.e-is.pro",
...@@ -360,7 +363,8 @@ ...@@ -360,7 +363,8 @@
"fr-FR": "license/license_g1-fr-FR.txt", "fr-FR": "license/license_g1-fr-FR.txt",
"en": "license/license_g1-en.txt", "en": "license/license_g1-en.txt",
"es-ES": "license/license_g1-es-ES", "es-ES": "license/license_g1-es-ES",
"eo-EO": "license/license_g1-eo-EO" "eo-EO": "license/license_g1-eo-EO",
"pt-PT": "license/license_g1-pt-PT"
}, },
"node": { "node": {
"host": "g1.duniter.org", "host": "g1.duniter.org",
......
...@@ -11,9 +11,10 @@ angular.module('cesium.settings.services', ['ngApi', 'cesium.config']) ...@@ -11,9 +11,10 @@ angular.module('cesium.settings.services', ['ngApi', 'cesium.config'])
{id:'eo-EO', label:'Esperanto', flag: 'eo'}, {id:'eo-EO', label:'Esperanto', flag: 'eo'},
{id:'fr-FR', label:'Français', flag: 'fr'}, {id:'fr-FR', label:'Français', flag: 'fr'},
{id:'nl-NL', label:'Nederlands', flag: 'nl'}, {id:'nl-NL', label:'Nederlands', flag: 'nl'},
{id:'es-ES', label:'Spanish', flag: 'es'}, {id:'es-ES', label:'Español', flag: 'es'},
{id:'ca', label:'Català', flag: 'ca'}, {id:'ca', label:'Català', flag: 'ca'},
{id:'it-IT', label:'Italiano', flag: 'it'}, {id:'it-IT', label:'Italiano', flag: 'it'},
{id:'pt-PT', label:'Português', flag: 'pt'},
{id:'de-DE', label:'Deutsch', flag: 'de'} {id:'de-DE', label:'Deutsch', flag: 'de'}
]; ];
var fallbackLocale = csConfig.fallbackLanguage ? fixLocale(csConfig.fallbackLanguage) : 'en'; var fallbackLocale = csConfig.fallbackLanguage ? fixLocale(csConfig.fallbackLanguage) : 'en';
...@@ -113,7 +114,8 @@ angular.module('cesium.settings.services', ['ngApi', 'cesium.config']) ...@@ -113,7 +114,8 @@ angular.module('cesium.settings.services', ['ngApi', 'cesium.config'])
license: { license: {
"en": "license/license_g1-en", "en": "license/license_g1-en",
"fr-FR": "license/license_g1-fr-FR", "fr-FR": "license/license_g1-fr-FR",
"es-ES": "license/license_g1-es-ES" "es-ES": "license/license_g1-es-ES",
"pt-PT": "license/license_g1-pt-PT"
} }
}, },
fixedSettings, fixedSettings,
......
{
"COMMON": {
"ABUSES_TEXT": "{{total}} pessoa{{total > 1 ? 's' : ''}} {{total > 1 ? 'sinalizaram' : 'sinalizoua'}} um problema",
"BTN_LIKE": "Gosta de mim",
"BTN_LIKE_REMOVE": "Deixou de gostar de mim",
"BTN_REMOVE_REPORTED_ABUSE": "Cancelar reportar",
"BTN_REPORT_ABUSE_DOTS": "Reportar um problema ou um abuso...",
"COMMENT_HELP": "Comentário",
"LIKES_TEXT": "A {{total}} pessoa{{total > 1 ? 's' : ''}} {{total > 1 ? 'gostaram' : 'gostou'}} desta página",
"NOTIFICATION": {
"HAS_UNREAD": "Tem {{count}} notifica{{count>0?'ções':'ção'}} não lida{{count>0?'s':''}}",
"TITLE": "Nova notificação | {{'COMMON.APP_NAME'|translate}}"
},
"REPORT_ABUSE": {
"ASK_DELETE": "Pedir a eliminação?",
"CONFIRM": {
"SENT": "Reporte enviado. Grato!"
},
"REASON_HELP": "Eu explico o problema...",
"SUB_TITLE": "Por favor explique brevemente o problema :",
"TITLE": "Assinalar um problema"
},
"CATEGORY": "Categoria",
"CATEGORIES": "Categorias",
"CATEGORY_SEARCH_HELP": "Procurar",
"LAST_MODIFICATION_DATE": "Atualização em",
"SUBMIT_BY": "Enviado por",
"BTN_PUBLISH": "Publicar",
"BTN_PICTURE_DELETE": "Apagar",
"BTN_PICTURE_FAVORISE": "Principal",
"BTN_PICTURE_ROTATE": "Rodar",
"BTN_ADD_PICTURE": "Adicionar uma foto",
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Notificações",
"MARK_ALL_AS_READ": "Marcar tudo como lido",
"NO_RESULT": "Nenhuma notificação",
"SHOW_ALL": "Ver tudo",
"LOAD_NOTIFICATIONS_FAILED": "Falha ao carregar as notificações"
}
},
"DOCUMENT": {
"HASH": "Hash: ",
"LOOKUP": {
"BTN_COMPACT": "Compactar",
"HAS_CREATE_OR_UPDATE_PROFILE": "Perfil criado ou modificado",
"LAST_DOCUMENTS_DOTS": "Últimos documentos :",
"TITLE": "Procura de documentos",
"BTN_ACTIONS": "Ações",
"SEARCH_HELP": "issuer:AAA*, time:1508406169",
"LAST_DOCUMENTS": "Últimos documentos",
"SHOW_QUERY": "Ver a procura",
"HIDE_QUERY": "Esconder a procura",
"HEADER_TIME": "Data/Hora",
"HEADER_ISSUER": "Emissor",
"HEADER_RECIPIENT": "Destinatário",
"HEADER_AMOUNT": "Quantia",
"READ": "Lido",
"BTN_REMOVE": "Apagar este documento",
"POPOVER_ACTIONS": {
"TITLE": "Acções",
"REMOVE_ALL": "Apagar estes documentos..."
}
},
"INFO": {
"REMOVED": "Documento apagado"
},
"CONFIRM": {
"REMOVE": "Deseja <b>apagar este documento</b>?",
"REMOVE_ALL": "Deseja <b>apagar estes documentos</b>?"
},
"ERROR": {
"LOAD_DOCUMENTS_FAILED": "Falha ao procurar os documentos",
"REMOVE_FAILED": "Falha ao apagar o documento",
"REMOVE_ALL_FAILED": "Falha ao apagar os documentos"
}
},
"MENU": {
"REGISTRY": "Páginas",
"USER_PROFILE": "O meu perfil",
"MESSAGES": "Mensagens",
"NOTIFICATIONS": "Notificações",
"INVITATIONS": "Convites"
},
"ACCOUNT": {
"NEW": {
"ORGANIZATION_ACCOUNT": "Conta para uma organização",
"ORGANIZATION_ACCOUNT_HELP": "Se representa uma empresa, uma associação, etc.<br/>Nenhum dividendo universal será criado por esta conta."
},
"EVENT": {
"MEMBER_WITHOUT_PROFILE": "Para obter as suas certificações mais rapidamente, complete <a ui-sref=\"app.edit_profile\">o seu perfil de usuário</a>. Os membros concederão mais facilmente a sua confiança a uma identidade verificável."
},
"ERROR": {
"WS_CONNECTION_FAILED": "Cesium não pode receber as notificações, por causa de uma falha técnica (conexão ao nó de dados Cesium+).<br/><br/>Se o problema persistir, por favor <b>escolha outro nó de dados</b> nas definições de Cesium+."
}
},
"WOT": {
"BTN_SUGGEST_CERTIFICATIONS_DOTS": "Sugerir identidades a certificar…",
"BTN_ASK_CERTIFICATIONS_DOTS": "Pedir a membros que o certifiquem…",
"BTN_ASK_CERTIFICATION": "Pedir uma certificação",
"SUGGEST_CERTIFICATIONS_MODAL": {
"TITLE": "Sugerir certificações",
"HELP": "Selecionar as suas sugestões"
},
"ASK_CERTIFICATIONS_MODAL": {
"TITLE": "Solicitar certificações",
"HELP": "Selecionar os destinatários"
},
"SEARCH": {
"DIVIDER_PROFILE": "Contas",
"DIVIDER_PAGE": "Páginas",
"DIVIDER_GROUP": "Grupos"
},
"CONFIRM": {
"SUGGEST_CERTIFICATIONS": "Deseja <b>enviar estas sugestões de certificação</b> ?",
"ASK_CERTIFICATION": "Deseja <b>enviar um pedido de certificação</b> ?",
"ASK_CERTIFICATIONS": "Deseja <b>enviar um pedido de certificação</b> a estas pessoas ?"
}
},
"INVITATION": {
"TITLE": "Convites",
"NO_RESULT": "Nenhum convite em espera",
"BTN_DELETE_ALL": "Apagar todos os convites",
"BTN_DELETE": "Apagar o convite",
"BTN_NEW_INVITATION": "Novo convite",
"ASK_CERTIFICATION": "<a href=\"#/app/wot/{{pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid}}</a> solicita a sua certificação",
"SUGGESTION_CERTIFICATION": "<a href=\"#/app/wot/{{::pubkey}}/{{::uid}}\">{{::name||uid}}</a> foi sugerido/a para certificação",
"SUGGESTED_BY": "Sugestão enviada por <a class=\"positive\" href=\"#/app/wot/{{::issuer.pubkey}}/{{::issuer.uid}}\">{{::issuer.name||issuer.uid}}</a>",
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Convites"
},
"LIST": {
"TITLE": "Convites"
},
"NEW": {
"TITLE": "Novo convite",
"RECIPIENTS": "Para",
"RECIPIENTS_HELP": "Destinatários do convite",
"RECIPIENTS_MODAL_TITLE": "Destinatários",
"RECIPIENTS_MODAL_HELP": "Por favor, escolha os destinatários :",
"SUGGESTION_IDENTITIES": "Sugestão de certificação",
"SUGGESTION_IDENTITIES_HELP": "Certificações a sugerir",
"SUGGESTION_IDENTITIES_MODAL_TITLE": "Sugestões",
"SUGGESTION_IDENTITIES_MODAL_HELP": "Por favor, escolha as suas sugestões :"
},
"CONFIRM": {
"DELETE_ALL_CONFIRMATION": "A eliminação dos convites é uma <b>operação irreversível</b>.<br/><br/>Deseja continuar ?",
"SEND_INVITATIONS_TO_CERTIFY": "Deseja <b>enviar este convite a certificar</b> ?"
},
"INFO": {
"INVITATION_SENT": "Convite enviado"
},
"ERROR": {
"LOAD_INVITATIONS_FAILED": "Falha ao carregar os convites",
"REMOVE_INVITATION_FAILED": "Falha ao eliminar convite",
"REMOVE_ALL_INVITATIONS_FAILED": "Falha ao eliminar os convites",
"SEND_INVITATION_FAILED": "Falha ao enviar convite",
"BAD_INVITATION_FORMAT": "<span class=\"assertive\"><i class=\"ion-close-circled\"></i> convite ilegível (formato desconhecido)</span> - enviado por <a ui-sref=\"app.wot_identity({pubkey: '{{::pubkey}}', uid: '{{::uid}}' })\">{{::name||uid}}</a>"
}
},
"COMMENTS": {
"DIVIDER": "Comentários",
"SHOW_MORE_COMMENTS": "Visualizar os comentários anteriores",
"COMMENT_HELP": "O seu comentário, perguntas, etc.",
"COMMENT_HELP_REPLY_TO": "A sua reposta…",
"BTN_SEND": "Enviar",
"POPOVER_SHARE_TITLE": "Mensagem #{{number}}",
"MODIFIED_ON": "modificado em {{time|formatDate}}",
"MODIFIED_PARENTHESIS": "(modificado então)",
"REPLY": "Responder",
"REPLY_TO": "Reposta a :",
"REPLY_TO_LINK": "Em reposta a ",
"REPLY_TO_DELETED_COMMENT": "Em reposta a um comentário apagado",
"REPLY_COUNT": "{{replyCount}} repostas",
"DELETED_COMMENT": "Comentário apagado",
"ERROR": {
"FAILED_SAVE_COMMENT": "Falha ao gravar o comentário",
"FAILED_REMOVE_COMMENT": "Falha ao eliminar comentário"
}
},
"MESSAGE": {
"REPLY_TITLE_PREFIX": "Rep: ",
"FORWARD_TITLE_PREFIX": "Tr: ",
"BTN_REPLY": "Responder",
"BTN_COMPOSE": "Nova mensagem",
"BTN_WRITE": "Escrever",
"NO_MESSAGE_INBOX": "Nenhuma mensagem recebida",
"NO_MESSAGE_OUTBOX": "Nenhuma mensagem enviada",
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Mensajes",
"MESSAGE_RECEIVED": "<b>Mensagem recebida</b><br/>de"
},
"LIST": {
"INBOX": "Caixa de entrada",
"OUTBOX": "Mensagens enviadas",
"LAST_INBOX": "Novas mensagens",
"LAST_OUTBOX": "Mensagens enviadas",
"BTN_LAST_MESSAGES": "Mensagens recentes",
"TITLE": "Mensagens",
"SEARCH_HELP": "Procurar em mensagens",
"POPOVER_ACTIONS": {
"TITLE": "Opções",
"DELETE_ALL": "Apagar todas as mensagens"
}
},
"COMPOSE": {
"TITLE": "Nova mensagem",
"TITLE_REPLY": "Responder",
"SUB_TITLE": "Nova mensagem",
"TO": "Para",
"OBJECT": "Objeto",
"OBJECT_HELP": "Objeto",
"ENCRYPTED_HELP": "Tenha em conta que esta mensagem será cifrada antes do envio, com o fim de que só o destinatário possa lê la, e que se tenha a segurança de que é da sua autoria.",
"MESSAGE": "Mensagem",
"MESSAGE_HELP": "Conteúdo da mensagem",
"CONTENT_CONFIRMATION": "O conteúdo da mensagem está vazio.<br/><br/>deseja enviar a mensagem assim?"
},
"VIEW": {
"TITLE": "Mensagem",
"SENDER": "Enviado por",
"RECIPIENT": "Enviado para",
"NO_CONTENT": "Mensagem vazia",
"DELETE": "Eliminar a mensagem"
},
"CONFIRM": {
"REMOVE": "Deseja <b>apagar esta mensagem</b> ?<br/><br/>Esta operação é irreversível.",
"REMOVE_ALL" : "Deseja <b>apagar todas as mensagens</b> ?<br/><br/>Esta operação é irreversível.",
"MARK_ALL_AS_READ": "Deseja <b>marcar todas as mensagens como lidas</b> ?",
"USER_HAS_NO_PROFILE": "Esta identidade não tem nenhum perfil Cesium+. Pode não estar habilitada a extensão Cesium+, y <b>não poderá ver a sua mensagem</b>.<br/><br/>Deseja <b>continuar</b> de qualquer forma?"
},
"INFO": {
"MESSAGE_REMOVED": "Mensagem apagada",
"All_MESSAGE_REMOVED": "Toda as mensagens foram apagadas", "MESSAGE_SENT": "Mensagem enviada"
},
"ERROR": {
"SEND_MSG_FAILED": "Falha no envio da mensagem.",
"LOAD_MESSAGES_FAILED": "Falha ao recuperar as mensagens.",
"LOAD_MESSAGE_FAILED": "Falha ao recuperar a mensagem.",
"MESSAGE_NOT_READABLE": "Leitura da mensagem impossível.",
"USER_NOT_RECIPIENT": "Não há destinatário nesta mensagem : impossível decifrar.",
"NOT_AUTHENTICATED_MESSAGE": "A autenticidade da mensagem é duvidosa ou o seu conteúdo está corrompido.",
"REMOVE_MESSAGE_FAILED": "Falha ao eliminar mensagem",
"MESSAGE_CONTENT_TOO_LONG": "Valor demasiado longo ({{maxLength}} caracteres max).",
"MARK_AS_READ_FAILED": "Impossível marcar a mensagem como 'lida'.",
"LOAD_NOTIFICATIONS_FAILED": "Falha ao recuperar as notificações de mensagens.",
"REMOVE_All_MESSAGES_FAILED": "Falha ao eliminar todas as mensagens.",
"MARK_ALL_AS_READ_FAILED": "Falha ao marcar as mensagens como lidas.",
"RECIPIENT_IS_MANDATORY": "O destinatário é obrigatório."
}
},
"BLOCKCHAIN": {
"LOOKUP": {
"SEARCH_HELP": "Número de bloco, hash, chave pública, etc.",
"POPOVER_FILTER_TITLE": "Filtros",
"HEADER_MEDIAN_TIME": "Data / Hora",
"HEADER_BLOCK": "Bloco #",
"HEADER_ISSUER": "Nó emissor",
"BTN_LAST": "Últimos blocos",
"DISPLAY_QUERY": "Mostrar a consulta",
"HIDE_QUERY": "Ocultar a consulta",
"TX_SEARCH_FILTER": {
"MEMBER_FLOWS": "Entradas/saídas de membros",
"EXISTING_TRANSACTION": "transações existentes",
"PERIOD": "<b class=\"ion-clock\"></b> Entre o <b class=\"gray\">{{params[1]|medianDateShort}}</b> ({{params[1]|medianTime}}) e o <b class=\"gray\">{{params[2]|medianDateShort}}</b> ({{params[2]|medianTime}})",
"ISSUER": "<b class=\"ion-android-desktop\"></b> Calculado por <b class=\"ion-key\"></b> {{params[1]|formatPubkey}}",
"TX_PUBKEY": "<b class=\"ion-card\"></b> Transações que implicam <b class=\"ion-key\"></b> {{params[1]|formatPubkey}}"
}
},
"ERROR": {
"SEARCH_BLOCKS_FAILED": "Falha na procura dos blocos."
}
},
"GROUP": {
"GENERAL_DIVIDER": "Informações gerais",
"LOCATION_DIVIDER": "Localização",
"SOCIAL_NETWORKS_DIVIDER": "Redes sociais e site",
"TECHNICAL_DIVIDER": "Informações técnicas",
"CREATED_TIME": "Criada {{creationTime|formatFromNow}}",
"NOTIFICATIONS": {
"TITLE": "Convites"
},
"LOOKUP": {
"TITLE": "Grupos",
"SEARCH_HELP": "Nome de grupo, palavras , lugar, etc.",
"LAST_RESULTS_LIST": "Novos grupos :",
"OPEN_RESULTS_LIST": "Grupos abertos :",
"MANAGED_RESULTS_LIST": "Grupos fechados :",
"BTN_LAST": "Novos grupos",
"BTN_NEW": "Adiciono um grupo"
},
"TYPE": {
"TITLE": "Novo grupo",
"SELECT_TYPE": "Tipo de grupo :",
"OPEN_GROUP": "Grupo aberto",
"OPEN_GROUP_HELP": "Um grupo aberto é acessível por qualquer membro da moeda.",
"MANAGED_GROUP": "Grupo administrado",
"MANAGED_GROUP_HELP": "Um grupo administrado é gerido por administradores e moderadores, que podem aceitar, recusar ou excluir um membro do seu seio.",
"ENUM": {
"OPEN": "Grupo aberto",
"MANAGED": "Grupo administrado"
}
},
"VIEW": {
"POPOVER_SHARE_TITLE": "{{title}}",
"MENU_TITLE": "Opções",
"REMOVE_CONFIRMATION" : "Deseja eliminar este grupo?<br/><br/>Esta operação é irreversível."
},
"EDIT": {
"TITLE": "Grupo",
"TITLE_NEW": "Novo grupo",
"RECORD_TITLE": "Título",
"RECORD_TITLE_HELP": "Título",
"RECORD_DESCRIPTION": "Descrição",
"RECORD_DESCRIPTION_HELP": "Descrição"
},
"ERROR": {
"SEARCH_GROUPS_FAILED": "Falha na procura de grupos",
"REMOVE_RECORD_FAILED": "Falha ao eliminar o grupo"
},
"INFO": {
"RECORD_REMOVED" : "Grupo eliminado"
}
},
"REGISTRY": {
"CATEGORY": "Atividade principal",
"GENERAL_DIVIDER": "Informações gerais",
"LOCATION_DIVIDER": "Localização",
"SOCIAL_NETWORKS_DIVIDER": "Redes sociais e site",
"TECHNICAL_DIVIDER": "Informações técnicas",
"BTN_SHOW_WOT": "Pessoas",
"BTN_SHOW_WOT_HELP": "Procurar pessoas",
"BTN_SHOW_PAGES": "Páginas",
"BTN_SHOW_PAGES_HELP": "Procura de páginas",
"BTN_NEW": "Criar uma página",
"MY_PAGES": "As minhas páginas",
"NO_PAGE": "Sem páginas",
"SEARCH": {
"TITLE": "Páginas",
"SEARCH_HELP": "O quê, Quem, ex: cabeleireiro, restaurante Sol.",
"BTN_ADD": "Novo",
"BTN_LAST_RECORDS": "Páginas recentes",
"BTN_ADVANCED_SEARCH": "Procura avançada",
"BTN_OPTIONS": "Procura avançada",
"TYPE": "Tipo de página",
"LOCATION_HELP": "Cidade",
"RESULTS": "Resultados",
"RESULT_COUNT_LOCATION": "{{count}} Resultado{{count>0?'s':''}}, próximo de {{location}}",
"RESULT_COUNT": "{{count}} resultado{{count>0?'s':''}}",
"LAST_RECORDS": "Páginas recentes",
"LAST_RECORD_COUNT_LOCATION": "{{count}} página{{count>0?'s':''}} reciente{{count>0?'s':''}}, próximo de {{location}}",
"LAST_RECORD_COUNT": "{{count}} página{{count>0?'s':''}} reciente{{count>0?'s':''}}",
"POPOVER_FILTERS": {
"BTN_ADVANCED_SEARCH": "Opções avançadas"
}
},
"VIEW": {
"TITLE": "Anuário",
"CATEGORY": "Atividade principal :",
"LOCATION": "Localização :",
"MENU_TITLE": "Opções",
"POPOVER_SHARE_TITLE": "{{title}}",
"REMOVE_CONFIRMATION" : "Deseja apagar esta página ?<br/><br/>Esta operação é irreversível."
},
"TYPE": {
"TITLE": "Nueva página",
"SELECT_TYPE": "Tipo de página :",
"ENUM": {
"SHOP": "Comercio local",
"COMPANY": "Empresa",
"ASSOCIATION": "Associação",
"INSTITUTION": "Instituição"
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Edição",
"TITLE_NEW": "Nova página",
"RECORD_TYPE":"Tipo de página",
"RECORD_TITLE": "Nome",
"RECORD_TITLE_HELP": "Nome",
"RECORD_DESCRIPTION": "Descrição",
"RECORD_DESCRIPTION_HELP": "Descrição da atividade",
"RECORD_ADDRESS": "Rua",
"RECORD_ADDRESS_HELP": "Rua, edifício…",
"RECORD_CITY": "Cidade",
"RECORD_CITY_HELP": "Cidade",
"RECORD_SOCIAL_NETWORKS": "Redes sociais e site",
"RECORD_PUBKEY": "Chave pública",
"RECORD_PUBKEY_HELP": "Chave pública para receber pagamentos"
},
"WALLET": {
"PAGE_DIVIDER": "Páginas",
"PAGE_DIVIDER_HELP": "As páginas referem-se a coletivos que aceitam moeda ou a promovem: lojas, empresas, negócios, associações, instituições. Armazenam-se fora da rede da moeda, em <a ui-sref=\"app.es_network\">a rede Cesium+</a>."
},
"ERROR": {
"LOAD_CATEGORY_FAILED": "Falha no carregamento da lista de atividades",
"LOAD_RECORD_FAILED": "Falha durante o carregamento da página",
"LOOKUP_RECORDS_FAILED": "Falha durante a execução de procura.",
"REMOVE_RECORD_FAILED": "Falha na eliminação da página",
"SAVE_RECORD_FAILED": "Falha durante a gravação",
"RECORD_NOT_EXISTS": "Página inexistente",
"GEO_LOCATION_NOT_FOUND": "Cidade ou código postal não encontrado"
},
"INFO": {
"RECORD_REMOVED" : "Página apagada",
"RECORD_SAVED": "Página guardada"
}
},
"PROFILE": {
"PROFILE_DIVIDER": "Perfil Cesium+",
"PROFILE_DIVIDER_HELP": "Estes são dados auxiliares, armazenados fora da rede monetária",
"NO_PROFILE_DEFINED": "Nenhum perfil Cesium+",
"BTN_ADD": "Entra no meu perfil",
"BTN_EDIT": "Editar o meu perfil",
"BTN_DELETE": "Eliminar o meu perfil",
"BTN_REORDER": "Reordenar",
"UID": "Pseudónimo",
"TITLE": "Nome, Apelidos",
"TITLE_HELP": "Nome, Apelidos",
"DESCRIPTION": "Sobre mim",
"DESCRIPTION_HELP": "Sobre mim…",
"SOCIAL_HELP": "http://...",
"GENERAL_DIVIDER": "Informações gerais",
"SOCIAL_NETWORKS_DIVIDER": "Redes sociais, sites",
"TECHNICAL_DIVIDER": "Informações técnicas",
"MODAL_AVATAR": {
"TITLE": "Foto de perfil",
"SELECT_FILE_HELP": "Por favor, <b>escolha uma imagem</b>:",
"BTN_SELECT_FILE": "Escolher uma imagem",
"RESIZE_HELP": "<b>Enquadre a imagem</b>, se necessário. Um clique pressionado sobre a imagem permite deslocá-la. faça clique na zona inferior esquerda para fazer zoom.",
"RESULT_HELP": "<b>Aqui está o resultado</b> tal como se verá no seu perfil :"
},
"CONFIRM": {
"DELETE": "Deseja <b>eliminar o seu perfil Cesium+?</b><br/><br/>Esta operação é irreversível.",
"DELETE_BY_MODERATOR": "Deseja <b>eliminar este perfil Cesium+?</b><br/><br/>Esta operação é irreversível ."
},
"ERROR": {
"DELETE_PROFILE_FAILED": "falhar durante a eliminação do perfil",
"REMOVE_PROFILE_FAILED": "Falha de eliminação do perfil",
"LOAD_PROFILE_FAILED": "Falha no carregamento do perfil de usuário.",
"SAVE_PROFILE_FAILED": "Falha durante a gravação",
"INVALID_SOCIAL_NETWORK_FORMAT": "Formato inválido: por favor, indique uma direção válida.<br/><br/>Exemplos :<ul><li>- Uma página Facebook (https://www.facebook.com/user)</li><li>- Uma página web (http://www.meusitio.pt)</li><li>- Uma direção de email (jose@dalton.com)</li></ul>",
"IMAGE_RESIZE_FAILED": "Falhou o redimensionamento da imagem"
},
"INFO": {
"PROFILE_REMOVED": "Perfil eliminado",
"PROFILE_SAVED": "Perfil guardado"
},
"HELP": {
"WARNING_PUBLIC_DATA": "A informação do seu perfil <b>é pública</b>: visível também por pessoas <b>sem conta</b>.<br/>{{'PROFILE.PROFILE_DIVIDER_HELP'|translate}}"
}
},
"LIKE": {
"ERROR": {
"FAILED_TOGGLE_LIKE": "Impossível executar esta ação."
}
},
"LOCATION": {
"BTN_GEOLOC_ADDRESS": "Atualizar a partir do endereço",
"USE_GEO_POINT": "Aparecer no mapa {{'COMMON.APP_NAME'|translate}}",
"LOADING_LOCATION": "Encontrar a direção…",
"LOCATION_DIVIDER": "Localização",
"ADDRESS": "Rua",
"ADDRESS_HELP": "Rua, número, etc…",
"CITY": "Cidade",
"CITY_HELP": "Cidade, País",
"DISTANCE": "Distancia máxima dos arredores da cidade",
"DISTANCE_UNIT": "km",
"DISTANCE_OPTION": "{{value}} {{'LOCATION.DISTANCE_UNIT'|translate}}",
"SEARCH_HELP": "Cidade, País",
"PROFILE_POSITION": "Posição do perfil",
"MODAL": {
"TITLE": "Procurar por direção",
"SEARCH_HELP": "Cidade, País",
"ALTERNATIVE_RESULT_DIVIDER": "Resultados alternativos para <b>{{address}}</b> :",
"POSITION": "Latitud/Longitud : {{lat}} / {{lon}}"
},
"ERROR": {
"CITY_REQUIRED_IF_STREET": "Requerido sei uma rua foi inserida",
"REQUIRED_FOR_LOCATION": "Campo obrigatório para aparecer no mapa",
"INVALID_FOR_LOCATION": "Localização desconhecida",
"GEO_LOCATION_FAILED": "Não se pode recuperar a sua localização Por favor use o botão de procura",
"ADDRESS_LOCATION_FAILED": "Não se pode recuperar a posição da direção."
}
},
"SUBSCRIPTION": {
"SUBSCRIPTION_DIVIDER": "Serviços on line",
"SUBSCRIPTION_DIVIDER_HELP": "Os serviços on line oferecem serviços adicionais, proporcionados por um terceiro.",
"BTN_ADD": "Agregar um serviço",
"BTN_EDIT": "Administrar os meus serviços",
"NO_SUBSCRIPTION": "Nenhum serviço definido",
"SUBSCRIPTION_COUNT": "Serviços / Subscrição",
"EDIT": {
"TITLE": "Serviços on line",
"HELP_TEXT": "Faça a gestão das suas subscrições e outros serviços on line aqui",
"PROVIDER": "Provedor:"
},
"TYPE": {
"ENUM": {
"EMAIL": "Receber notificações por correio eletrónico"
}
},
"CONFIRM": {
"DELETE_SUBSCRIPTION": "Deseja <b>eliminar</b> esta subscrição ?"
},
"ERROR": {
"LOAD_SUBSCRIPTIONS_FAILED": "Falha ao carregar serviços em linha",
"ADD_SUBSCRIPTION_FAILED": "Falha ao carregar subscrição",
"UPDATE_SUBSCRIPTION_FAILED": "Falha durante a atualização da subscrição",
"DELETE_SUBSCRIPTION_FAILED": "Falha ao eliminar a subscrição"
},
"MODAL_EMAIL": {
"TITLE" : "Notificação por correio eletrónico",
"HELP" : "Preencha este formulário para <b>ser notificado por correio eletrónico</b> dos eventos da sua conta. <br/> A sua direção de correi eletrónico será cifrada e visível unicamente para o provedor de serviços.",
"EMAIL_LABEL" : "O seu correio eletrónico :",
"EMAIL_HELP": "maria@dominio.com",
"FREQUENCY_LABEL": "Frequência das notificações :",
"FREQUENCY_DAILY": "Diária",
"FREQUENCY_WEEKLY": "Semanal",
"PROVIDER": "Provedor de serviço :"
}
},
"ES_PEER": {
"DOCUMENT_COUNT": "Número de documentos",
"DOCUMENTS": "Documentos",
"EMAIL_SUBSCRIPTION_COUNT": "{{emailSubscription}} suscrito/a{{emailSubscription ? 's' : ''}} para notificações por correio",
"NAME": "Nome",
"SOFTWARE": "Software"
},
"ES_SETTINGS": {
"PLUGIN_NAME": "Cesium+",
"PLUGIN_NAME_HELP": "Perfis, notificações, mensagens privadas",
"ENABLE_TOGGLE": "Ativar a extensão",
"ENABLE_MESSAGE_TOGGLE": "Ativar as mensagens privadas",
"ENABLE_REMOTE_STORAGE": "Ativar o armazenamento remoto",
"ENABLE_REMOTE_STORAGE_HELP": "Permite armazenar (cifrado) as suas definições nos nós Cesium+",
"PEER": "Localização do nó de dados",
"POPUP_PEER": {
"TITLE" : "Nodo de dados",
"HELP" : "Ingresse a direção do nó que quer utilizar:",
"PEER_HELP": "servidor.domínio.com:porta"
},
"NOTIFICATIONS": {
"DIVIDER": "Notificações",
"HELP_TEXT": "Ative os tipos de notificações que deseja receber:",
"ENABLE_TX_SENT": "Notificar a validação dos <b>pagamentos emitidos</b>",
"ENABLE_TX_RECEIVED": "Notificar a validação dos <b>pagamentos recebidos</b>",
"ENABLE_CERT_SENT": "Notificar a validação das <b>certificações emitidas</b>",
"ENABLE_CERT_RECEIVED": "Notificar a validação das <b>certificações recebidas</b>",
"ENABLE_HTML5_NOTIFICATION": "Alertar a cada nova notificação",
"ENABLE_HTML5_NOTIFICATION_HELP": "Abre uma pequena janela pop-up a cada nova notificação."
},
"CONFIRM": {
"ASK_ENABLE_TITLE": "Outras funcionalidades",
"ASK_ENABLE": "A extensão de Cesium+ está desabilitada nas definições, desativando certas funcionalidades: <ul><li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-person\"></i> Perfis de usuário/a</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-android-notification\"></i> Notificações</b>;<li>&nbsp;&nbsp;<b><i class=\"icon ion-email\"></i> Mensagens privados</b>.</ul><br/><br/><b>Deseja reativar</b> a extensão?"
}
},
"ES_WALLET": {
"ERROR": {
"RECIPIENT_IS_MANDATORY": "Um destinatário é obrigatório para cifrar."
}
},
"EVENT": {
"NODE_STARTED": "O Seu nó PT API <b>{{params[0]}}</b> foi iniciado",
"NODE_BMA_DOWN": "O nó <b>{{params[0]}}:{{params[1]}}</b> (utilizado pelo seu nó PT API) <b>não é localizável</b>.",
"NODE_BMA_UP": "O nó <b>{{params[0]}}:{{params[1]}}</b> está novamente acessível.",
"MEMBER_JOIN": "Agora é <b>membro</b> da moeda <b>{{params[0]}}</b> !",
"MEMBER_LEAVE": "Não é <b>membro</b> da moeda <b>{{params[0]}}</b>!",
"MEMBER_EXCLUDE": "Você já não é membro da moeda <b>{{params[0]}}</b>, por falta de renovação ou certificações.",
"MEMBER_REVOKE": "O seu estado de membro foi revogado. já não é membro da moeda <b>{{params[0]}}</b>.",
"MEMBER_ACTIVE": "O seu estado de membro <b>{{params[0]}}</b> foi <b>renovado com sucesso</b>.",
"TX_SENT": "O seu <b>pagamento</b> para <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\" ><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> fue efectuado.",
"TX_SENT_MULTI": "O seu <b>pagamento</b> para <b>{{params[1]}}</b> foi efetuado.",
"TX_RECEIVED": "<b>Recebeu um pagamento</b> de <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span>.",
"TX_RECEIVED_MULTI": "<b>Recebeu um pagamento</b> de <b>{{params[1]}}</b>.",
"CERT_SENT": "A sua <b>certificação</b> a <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\" ><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> foi efetuada.",
"CERT_RECEIVED": "<b>Recebeu uma certificação</b> de <span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span>.",
"USER": {
"ABUSE_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> reportou o seu perfil",
"DELETION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> reportou um perfil para apagar : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> veja a atividade do seu perfil",
"LIKE_RECEIVED": "A <span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> gostou do seu perfil</b>",
"MODERATION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> pede moderação sobre o perfil : <b>{{params[2]}}</b><br/><b class=\"dark ion-quote\"> </b><span class=\"text-italic\">{{params[3]}}</span>",
"STAR_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> pontuou com ({{params[3]}} <b class=\"ion-star\">)"
},
"PAGE": {
"ABUSE_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> reportou a sua página : <b>{{params[2]}}</b>",
"DELETION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> reportou uma página para apagar : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_CLOSE": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> fechou a página : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_NEW": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> adicionou a página : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_NEW_COMMENT": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> comentou a página : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> segue a sua página : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_UPDATE": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> modificou a página : <b>{{params[2]}}</b>",
"FOLLOW_UPDATE_COMMENT": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> modificou o seu comentário na página : <b>{{params[2]}}</b>",
"MODERATION_RECEIVED": "<span class=\"positive\"><i class=\"icon ion-person\"></i>&thinsp;{{name||params[1]}}</span> pede-vos moderação sobre a página : <b>{{params[2]}}</b><br/><b class=\"dark ion-quote\"> </b><span class=\"text-italic\">{{params[3]}}</span>",
"NEW_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> comentou a sua referencia : <b>{{params[2]}}</b>",
"UPDATE_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid }\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> modificou o seu comentário sobre a sua referencia : <b>{{params[2]}}</b>",
"NEW_REPLY_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid}\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> contestou o seu comentário sobre a referencia : <b>{{params[2]}}</b>",
"UPDATE_REPLY_COMMENT": "<span ng-class=\"{'gray': !notification.uid, 'positive':notification.uid }\"><i class=\"icon\" ng-class=\"{'ion-person': notification.uid, 'ion-key': !notification.uid}\"></i>&thinsp;{{name||uid||params[1]}}</span> modificou a reposta ao seu comentário sobre a referencia : <b>{{params[2]}}</b>"
}
},
"CONFIRM": {
"ES_USE_FALLBACK_NODE": "Nó de dados <b>{{old}}</b> indisponível ou endereço inválido.<br/><br/>Deseja utilizar temporariamente o nó de dados <b>{{new}}</b>?"
},
"ERROR": {
"ES_CONNECTION_ERROR": "Nó de dados <b>{{server}}</b> indisponível ou endereço inválido.<br/><br/>Cesium continuará funcionando, <b>sem a extensão Cesium+</b> (perfis de usuário, mensagens privadas), mapas e gráficos).<br/><br/>Verifique a sua ligação à Internet, o altere o nó de dados em <a class=\"positive\" ng-click=\"doQuickFix('settings')\"> nas definições da extensão </a>.",
"ES_MAX_UPLOAD_BODY_SIZE": "O volume de dados a enviar excede o limite estabelecido pelo servidor.<br/><br/>Por favor, tente novamente depois, por exemplo, apagando fotos."
}
}
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment