ci: revert commit 54f04b41

Use image paritytech/ci-linux:production for 'labels' and 'quality' stages.
We don't need to force a specific Debian release as this image is not used
for the 'build' stage anymore.