Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translation: Ğ1nkgo/g1nkgo
Translate-URL: https://weblate.duniter.org/projects/g1nkgo/g1nkgo/fr/

assets/translations/fr.json

@@ -142,9 +142,9 @@
   "error_installing_desktop": "Erreur d'installation de Ğ1nkgo sur votre appareil : (error : {error})",
   "notification_new_sent_desc": "Vous avez envoyé {amount} à {to}",
   "notification_open": "OUVRIR",
-  "error_importing_wallet": "Erreur lors de l'importation du portefeuille",
-  "no_nodes_found": "Nous n'avons pu communiquer avec aucun nœud. Veuillez réessayer plus tard.",
-  "fetch_tx_error": "Un problème s'est produit lors de la recherche de vos transactions.",
+  "error_importing_wallet": "Erreur à l'importation du portefeuille",
+  "no_nodes_found": "Nous n'avons pu joindre aucun nœud Duniter, Veuillez réessayer plus tard.",
+  "fetch_tx_error": "Une erreur est survenue lors de la lecture des transactions.",
   "creditCardPubKey_title": "Adresse publique du portefeuille",
   "creditCardPubKey_desc": "Il s'agit de l'adresse publique de votre portefeuille (bien qu'il s'agisse de la version abrégée). Vous pouvez la copier en tapant dessus pour la partager avec d'autres personnes.",
   "paySearchUserKey_title": "Effectuer des paiements en Ğ1",