Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit dbfc45ed authored by Spiranne's avatar Spiranne :speech_balloon: Committed by Martial L
Browse files

Update Page “duniter-v2-en-espanol”

parent fe81ae2c
No related branches found
No related tags found
1 merge request!350Create Page “duniter-v2-en-espanol”
...@@ -149,7 +149,7 @@ En la blockchain v2, será imposible caer por debajo de 1 Ğ1 sin solicitar expl ...@@ -149,7 +149,7 @@ En la blockchain v2, será imposible caer por debajo de 1 Ğ1 sin solicitar expl
### <span style="color:#f7a212" id="piscines">4/ Desaparición de las certificaciones en cola o espera</span> ### <span style="color:#f7a212" id="piscines">4/ Desaparición de las certificaciones en cola o espera</span>
* Las certificaciones serán tomadas en cuenta inmediatamente, independientemente de si la persona certificada está esperando más certificaciones o no. * Las certificaciones serán tomadas en cuenta inmediatamente, independientemente de si la persona certificada está esperando más certificaciones o no.
<img style="float:right; width:18%;" src="../uploads/nageur.png"/> <img style="float:right; width:18%;" src="../uploads/nageur.png"/>
* El plazo de 5 días entre dos certificaciones será obligatorio, ya que Duniter V2 solo permitirá una certificación cada 5 días. * El plazo de 5 días entre dos certificaciones será obligatorio, ya que Duniter V2 solo permitirá una certificación cada 5 días.
* Algunos clientes (como Césium) podrían ofrecer la opción de agregar tus promesas de certificación a una "agenda de direcciones" (aún no desarrollado). * Algunos clientes (como Césium) podrían ofrecer la opción de agregar tus promesas de certificación a una "agenda de direcciones" (aún no desarrollado).
...@@ -184,8 +184,7 @@ La autenticación mediante identificador secreto y contraseña es demasiado inse ...@@ -184,8 +184,7 @@ La autenticación mediante identificador secreto y contraseña es demasiado inse
7. Gecko ofrece la opción de “migrar” tus cuentas antiguas (id/password) hacia una nueva cuenta que habrás creado previamente con un mnemónico. 7. Gecko ofrece la opción de “migrar” tus cuentas antiguas (id/password) hacia una nueva cuenta que habrás creado previamente con un mnemónico.
8. Esto te permitirá agrupar todas tus cuentas en una sola bóveda, lo que facilita su uso. 8. Esto te permitirá agrupar todas tus cuentas en una sola bóveda, lo que facilita su uso.
9. La migración de una cuenta miembro implica el traslado de tu identidad, seudónimo, certificaciones, estado de miembro o no, y Ğ1. 9. La migración de una cuenta miembro implica el traslado de tu identidad, seudónimo, certificaciones, estado de miembro o no, y Ğ1.
<img style="float:right; width:18%;" src="../uploads/gecko-4244388_640.png"/> <img style="float:right; width:18%;" src="../uploads/gecko-4244388_640.png"/>
10. La migración de una cuenta de monedero simple se limita a un traslado de todos los Ğ1. 10. La migración de una cuenta de monedero simple se limita a un traslado de todos los Ğ1.
11. Una vez migrada, la nueva cuenta (con mnemónico) será usable para todas tus transacciones, independientemente del software gestor de monederos (Cesium, Gecko, Tikka, Gcli) y la cuenta antigua será solo un monedero vacío. 11. Una vez migrada, la nueva cuenta (con mnemónico) será usable para todas tus transacciones, independientemente del software gestor de monederos (Cesium, Gecko, Tikka, Gcli) y la cuenta antigua será solo un monedero vacío.
12. En caso de migrar una cuenta de miembro, será necesario recargar el documento de revocación. 12. En caso de migrar una cuenta de miembro, será necesario recargar el documento de revocación.
...@@ -209,8 +208,10 @@ Una blockchain necesita potencia de cálculo y espacio de almacenamiento. Aunque ...@@ -209,8 +208,10 @@ Una blockchain necesita potencia de cálculo y espacio de almacenamiento. Aunque
* Se definirá un cupo de acciones por miembro y por bloque (que permitirá muchas transacciones). * Se definirá un cupo de acciones por miembro y por bloque (que permitirá muchas transacciones).
* Las cuentas no miembros podrán vincularse a una cuenta miembro y también recibir el reembolso de sus comisiones, dentro del límite del cupo por miembro. * Las cuentas no miembros podrán vincularse a una cuenta miembro y también recibir el reembolso de sus comisiones, dentro del límite del cupo por miembro.
* Un miembro puede hacer una sola transacción, pero si en ese momento alguien realiza 1 millón de transacciones en 1 millón de cuentas, la blockchain se saturará, y este miembro será cargado con una comisión. * Un miembro puede hacer una sola transacción, pero si en ese momento alguien realiza 1 millón de transacciones en 1 millón de cuentas, la blockchain se saturará, y este miembro será cargado con una comisión.
<img style="float:right; width:18%;" src="../uploads/blockchain_humain.png"/>
\================================= \================================= <b>MANQUE TRADUCTION</b>
* Puis il sera remboursé parce qu'il ne dépasse pas le quota par membre. * Puis il sera remboursé parce qu'il ne dépasse pas le quota par membre.
* Si ce sont un membre et ses comptes liés qui lancent des centaines de transactions entraînant la saturation, ce membre ne sera remboursé que sur ses premières transactions, les suivantes étant au-delà du quota. * Si ce sont un membre et ses comptes liés qui lancent des centaines de transactions entraînant la saturation, ce membre ne sera remboursé que sur ses premières transactions, les suivantes étant au-delà du quota.
...@@ -220,7 +221,7 @@ Una blockchain necesita potencia de cálculo y espacio de almacenamiento. Aunque ...@@ -220,7 +221,7 @@ Una blockchain necesita potencia de cálculo y espacio de almacenamiento. Aunque
*Il est peu probable qu'une telle attaque soit déclenchée car elle entraînerait la ruine de l'attaquant, pour un blocage temporaire. **Ces frais sont donc une dissuasion**.* *Il est peu probable qu'une telle attaque soit déclenchée car elle entraînerait la ruine de l'attaquant, pour un blocage temporaire. **Ces frais sont donc une dissuasion**.*
Plus d'informations sur [le forum techinque](https://forum.duniter.org/t/les-frais-ca-devient-concret/11877/1) Plus d'informations sur [le forum technique](https://forum.duniter.org/t/les-frais-ca-devient-concret/11877/1)
- - - - - -
......
static/uploads/blockchain_humain.png

286 KiB

0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment