[fix] Fix compact mode layout, on intermediate screen size

[fix] Rename /user/message into /user (need to distinguish menu item)