fix(network): Fix detection of device connection type (using network plugin's constants)

enh(network): Optimize network scan, at startup: stop when enough peers found
fix(network): Store network's stats to compute the best fit minConsensusPeerCount