fix finalization when using custom genesis (nodes/rust/duniter-v2s!154)

* clippy

* review tuxmain

* refac: simplify syntax

* ref: reorder keys to limit confusion

* fix: session keys instead of authority keys

* refac: move stuff and add comments