Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c1c27546 authored by Yves's avatar Yves
Browse files

Corrections linguistiques sur la version 1.6.7.

parent 0e78cf0e
No related branches found
No related tags found
1 merge request!619Corrections linguistiques sur la version 1.6.7.
......@@ -126,7 +126,7 @@
"BTN_HELP": "Aide en ligne",
"BTN_NETWORK": "État du réseau",
"FREE_SOFTWARE": "Logiciel libre",
"FORK_ME": "Cloner moi !",
"FORK_ME": "Clonez-moi !",
"SHOW_LICENSE": "Voir la license de l'application",
"REPORT_ISSUE": "anomalie",
"NOT_YOUR_ACCOUNT_QUESTION" : "Vous n'êtes pas propriétaire du compte <b class=\"ion-key\"> {{pubkey|formatPubkey}}</b>&nbsp;?",
......@@ -842,7 +842,7 @@
"READONLY": {
"BADGE": "Monit",
"MODE": "Mode monitoring",
"MODE_HELP": "Cesium fonctionne en <b>mode monitoring</b> : sono disponibili solo le funzionalità di monitoraggio della valuta.",
"MODE_HELP": "Cesium fonctionne en <b>mode monitoring</b> : ne sont disponibles que les fonctionnalités de supervision de la monnaie.",
"INSTALL_HELP": "Si vous souhaitez <b>créer un compte portefeuille</b> pour envoyer ou recevoir de la monnaie, nous vous recommandons <b>d'installer votre copie</b> de l'application Cesium. Visitez le site <a href='https://cesium.app'>www.cesium.app</a> pour obtenir de l'aide."
}
},
......@@ -908,7 +908,7 @@
"WALLET_RECEIVED_CERTS": "S'affichera ici la liste des personnes qui vous ont certifié.",
"WALLET_CERTIFY": "Le bouton <b>{{'WOT.BTN_SELECT_AND_CERTIFY'|translate}}</b> permet de sélectionner une identité et de la certifier.<br/><br/>Seuls des utilisateurs <b>déjà membres</b> peuvent en certifier d'autres.",
"WALLET_CERT_STOCK": "Votre stock de certifications (émises) est limité à <b>{{sigStock}} certifications</b>.<br/><br/>Ce stock se renouvelle avec le temps, au fur et à mesure que les certifications s'invalident.",
"MENU_BTN_WALLETS": "Le menu <b>{{'MENU.WALLETS'|translate}}</b> permet d'ajouter des portefeuilles supplémentaires que vous gérer.",
"MENU_BTN_WALLETS": "Le menu <b>{{'MENU.WALLETS'|translate}}</b> permet d'ajouter des portefeuilles supplémentaires que vous gérez.",
"MENU_BTN_TX": "Le menu <b>{{'MENU.TRANSACTIONS'|translate}}</b> permet de consulter votre solde, l'historique vos transactions et d'envoyer un paiement.",
"MENU_BTN_WOT": "Le menu <b>{{'MENU.WOT'|translate}}</b> permet de rechercher parmi les <b>utilisateurs</b> de la monnaie (membres ou non).",
"WOT_SEARCH_TEXT_XS": "Pour rechercher dans l'annuaire, tapez les <b>premières lettres d'un pseudonyme</b> (ou d'une clé publique).<br/><br/>La recherche se lancera automatiquement.",
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment